Les auteurs 7
Avant-propos 9
Marcel Jollivet, président de l'Association "Natures, Sciences, Sociétés - Dialogues"
Préface 13
Marceau Long, vice-président honoraire du Conseil d'Etat
Introduction générale 23
Olivier Godard
Enjeux et concepts
L'ambivalence de la précaution et la transformation des rapports entre science et décision 37
Olivier Godard
Réflexions philosophiques sur la prudence et la précaution en biomédecine 85
Gérard Huber
Le retour du malin génie. Esquisse d'une philosophie de la précaution 99
François Ewald
Affronter les risques de la technique moderne
Intérêt et risque de l'automatique dans l'aéronautique 129
Marc J. Pélegrin
Le principe de précaution dans le domaine de la sécurité industrielle 142
Michel Laverie
Controverses, indéterminations et contrôle social de la technologie.
Leçons du nucléaire et de quelques autres cas au Royaume-Uni 149
Brian Wynne
Le principe de précaution à la lumière du drame de la transfusion sanguine en France 179
Marie-Angèle Hermitte
Précaution et santé publique. Le cas des champs électriques et magnétiques de basse fréquence 199
William Dab
Temps des phénomènes et temps de la décision
Incertitude scientifique et décision politique : le cas "historique" de
1 ozone stratosphérique 215
Gérard Mégie
L'évolution des régimes internationaux de gestion des pêches 245
Jean-Pierre Revéret et Jacques Weber
Précaution et approche séquentielle de la décision face aux risques climatiques de l'effet de serre 259
Jean-Charles Hourcade
Évolution et prospective des systèmes d'action
Principe de précaution et protection de la nature 297
Jean-Louis Fabiani
La précaution dans "l'empire du milieu" 311
Claude Gilbert, en collaboration avec Isabelle Bourdeaux
Précaution et évolution du Droit 331
Gilles Martin