Sommaire
Session 1 - Etat des connaissances sur l'origine des gènes
de résistance aux antibiotiques et leur maintien
dans l'environnement 9
Compte rendu de la session 1 11
B. Chevassus-Au-Louis
Prévalence naturelle des différents systèmes de résistance aux antibiotiques
sur les végétaux, notamment les feuilles. Estimation des quantités consommées
par l'homme ou les animaux 15
C. Morris, P. Simonet
État des connaissances sur l'origine et le maintien de ces gènes
dans l'environnement. Origine de la biodiversité des flores bactériennes
et dynamique des échanges des gènes de résistance aux antibiotiques 21
F. Taddei
Diversité des mutations conduisant à la résistance aux antibiotiques 31
W. Sougakoff
Session 2 - État des connaissances sur le transfert des gènes
de résistance aux antibiotiques 41
Compte rendu de la session 2 43
J.P. Zalta
Mécanismes de réplication des plasmides de type ColEl et RK2
et mécanismes de restriction dans les bactéries du sol 49
F. Casse
Compétence bactérienne à la transformation 61
J.P. Claverys
Gènes de résistance aux antibiotiques et plantes transgéniques
Passages de transposons ou séquences d'insertion entre espèces bactériennes 73
P. Trieu-Cuot
État des connaissances sur les transferts de gènes de résistance aux antibiotiques
dans le tractus intestinal de l'homme et de l'animal 81
R. Ducluzeau, Y. Duval-Iflah
État des connaissances sur les transferts de gènes végétaux vers les microorganismes
- in vivo, limite des méthodes d'analyses - in vitro, conditions
expérimentales, limite des protocoles et des méthodes d'analyses 91
P. Simonet
Apport de l'analyse des génomes complets ou non 97
A. Danchin
Filiation entre les gènes de résistance aux antibiotiques isolés dans des bactéries
prélevées chez l'homme, chez l'animal et dans le sol 105
J.P. Lafont
Session 3 - Etat des connaissances sur l'utilisation
des antibiotiques et la sélection des résistances m
Compte rendu de la session 3 113
M. Fellous
Bilan de l'utilisation des antibiotiques en médecine humaine (milieu hospitalier
et médecine généraliste) 117
V. Jarlier
Bilan de l'utilisation des antibiotiques comme additifs
pour l'alimentation animale 123
G. Bories
Bilan de l'utilisation des antibiotiques en médecine vétérinaire 127
J.P. Lafont
Session 4 - État des connaissances sur le risque présenté
par l'utilisation des gènes de résistance aux antibiotiques
comme marqueurs de sélection dans les OGM 137
Compte rendu de la session 4 139
Y. Chupeau
Sommaire
Gènes de résistance et plantes génétiquement modifiées utilisées
à des fins industrielles et commerciales 143
F. Casse
Gènes de résistance et micro-organismes génétiquement modifiés utilisés
à des fins industrielles et commerciales 151
J.L. Pernodet
Importance respective, pour les usages thérapeutiques, des antibiotiques
correspondant aux gènes de résistance utilisés 157
L. Gutmann
Possibilité d'émergence de nouvelles résistances et estimation des possibilités
de transfert horizontal des gènes de résistance aux antibiotiques utilisés
dans les plantes transgéniques 163
P. Berche
Discussion générale 179
Annexes 185
Entretien avec Julian Davies sur l'utilisation des gènes de résistance
aux antibiotiques dans le génie génétique (Paris, 4 février 1999) 187
Avis de la Commission du Génie biomoléculaire
et de la Commission du Génie génétique 191
Glossaire 197
Liste des participants 201
Liste des orateurs 205