<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1776569794</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260419</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001683</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001683</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759203918</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759203918</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>140</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>245</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>08</MeasureType>
        <Measurement>400</Measurement>
        <MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Guide pratique</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Le potager familial méditerranéen</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A651</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Charles-Marie Messiaen</PersonName>
        <PersonNameInverted>Messiaen, Charles-Marie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Charles-Marie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Messiaen</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Charles-Marie Messiaen, ingénieur agronome, docteur ès sciences, a consacré l'essentiel de son travail aux plantes maraîchères à l’Institut national de la recherche agronomique. Sa carrière l’a conduit à les étudier dans les conditions méditerranéennes et tropicales dans les centres d’Avignon, de Montpellier et de la Guadeloupe, ainsi qu’en coopération avec les pays du Maghreb, des Antilles et de l’Afrique tropicale. Depuis sa retraite, en 1994, il poursuit ses observations dans son jardin au Teil, en Ardèche.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1242</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Fabienne Messiaen-Pagotto</PersonName>
        <PersonNameInverted>Messiaen-Pagotto, Fabienne</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Fabienne</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Messiaen-Pagotto</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Fabienne Messiaen-Pagotto, sa fille, a également contribué à l'ouvrage par son expérience de jardinage et ses observations personnelles. Elle a préparé le manuscrit et amélioré sa compréhension.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>192</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Science pour tous</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Idées cadeaux_test</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Ouvrages à moins de 20 euros</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Science pour tous|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Idées cadeaux_test|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Ouvrages à moins de 20 euros|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|AGRICULTURE ET ELEVAGE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|AGRICULTURE ET ELEVAGE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Méditerranée;développement durable;poisson;production végétale;légume;agriculture biologique</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>630</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>635</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Comment installer un potager et quels sont les facteurs de r&amp;eacute;ussite&amp;nbsp;? Les auteurs r&amp;eacute;pondent &amp;agrave; ces questions et recommandent un juste milieu entre le &amp;laquo; tout chimique &amp;raquo; (engrais solubles, pesticides de synth&amp;egrave;se) et le dogmatisme d&amp;#39;un &amp;laquo; 100&amp;nbsp;% biologique &amp;raquo; difficile &amp;agrave; satisfaire dans le cadre d&amp;#39;un jardin familial. Apr&amp;egrave;s des notions g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales sur la biologie du sol, la fertilisation, les climats m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;ens, l&amp;rsquo;arrosage et la lutte contre les maladies des plantes, l&amp;rsquo;ouvrage se consacre aux diverses cat&amp;eacute;gories de plantes mara&amp;icirc;ch&amp;egrave;res, des solan&amp;eacute;es (tomate, aubergine, poivron, pomme de terre) aux plantes aromatiques, aux salades vertes et aux &lt;em&gt;Allium&lt;/em&gt;, en passant par les cucurbitac&amp;eacute;es, les l&amp;eacute;gumineuses, les ombellif&amp;egrave;res, les crucif&amp;egrave;res&amp;hellip;&lt;br /&gt;Ce guide, illustr&amp;eacute; des dessins de l&amp;rsquo;auteur et riche en anecdotes, est destin&amp;eacute; &amp;agrave; un large public. Il se veut &amp;agrave; la fois didactique, et original dans les informations propos&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;How to install a vegetable plot and what are the keys to success? The authors answer these questions, recommending a fair environment between &amp;quot;all chemical&amp;quot; (soluble fertilisers, synthetic pesticides) and the dogmatism of &amp;quot;100% organic&amp;quot; which is not easy to achieve in a family garden. Following general notions on soil biology, fertilisation, Mediterranean climates, watering and plant disease control, the book is a compendium of the miscellaneous categories of vegetable plants, from solanaceae (tomatoes, aubergines, peppers, potatoes) to herbs, green salads and members of the onion family, via cucurbits, leguminous crops, umbellifera, cruciferae, etc.&lt;br /&gt;This guide, illustrated by the author and full of anecdotes, is intended for a wide audience. It attempts to be both didactic and original with the information on offer.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Comment installer et réussir un jardin potager ? Après des notions générales sur la biologie du sol, la fertilisation, les climats méditerranéens, l'arrosage et la lutte contre les maladies des plantes, les différentes plantes maraîchères sont décrites.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les motivations du mara&amp;icirc;chage familial&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Pourquoi s&amp;#39;int&amp;eacute;resser &amp;agrave; l&amp;#39;agriculture biologique ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Recommandations g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales pour cultiver son potager en climat m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;en &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Le fonctionnement du jardin&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La photosynth&amp;egrave;se et l&amp;#39;alimentation en eau&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le bilan min&amp;eacute;ral&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Quel est le r&amp;ocirc;le des macro&amp;eacute;l&amp;eacute;ments dans le fonctionnement des plantes ?&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La biologie du sol&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les r&amp;eacute;serves du sol en &amp;eacute;l&amp;eacute;ments nutritifs : r&amp;ocirc;les de l&amp;#39;argile et de la mati&amp;egrave;re organique&lt;br /&gt;Le climat et les sols m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;ens&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le climat&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Des sols de nature tr&amp;egrave;s vari&amp;eacute;e&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les outils et m&amp;eacute;thodes de travail du sol&lt;br /&gt;Les apports fertilisants&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les engrais chimiques du commerce&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La position de l&amp;rsquo;agriculture biologique : refus du &amp;laquo; soluble &amp;raquo; et du &amp;laquo; chimique &amp;raquo;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les engrais verts&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le compost, base de la fertilit&amp;eacute; du jardin&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les apports organiques d&amp;rsquo;origine animale&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La solution chinoise&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les produits de la mer&lt;br /&gt;Lutter contre les ennemis des plantes&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les ennemis des plantes et leur origine&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;&amp;eacute;volution de la situation phytosanitaire depuis 60 ans&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le refus des pesticides de synth&amp;egrave;se, position de l&amp;rsquo;agriculture biologique&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Lutter contre les maladies et ennemis des plantes autrement que par pulv&amp;eacute;risation ou poudrage&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La r&amp;eacute;sistance des plantes aux maladies&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Question fondamentale : les pratiques &amp;laquo; biologiques &amp;raquo; prot&amp;egrave;gent-elles les plantes contre les maladies ?&lt;br /&gt;Le choix vari&amp;eacute;tal&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les vari&amp;eacute;t&amp;eacute;s traditionnelles&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les hybrides F 1&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dans quel cas pouvez-vous envisager de conserver vous-m&amp;ecirc;me vos semences ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Description des cultures potag&amp;egrave;res&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Les Solan&amp;eacute;es&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La tomate (&lt;em&gt;Lycopersicon esculentum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;aubergine (&lt;em&gt;Solanum melongena&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les poivrons et les piments (&lt;em&gt;Capsicum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La pomme de terre (&lt;em&gt;Solanum tuberosum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les Cucurbitac&amp;eacute;es&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les courges et les courgettes (&lt;em&gt;Cucurbita&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le melon (&lt;em&gt;Cucumis melo&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La past&amp;egrave;que (&lt;em&gt;Citrullus vulgaris, syn. C. lanatus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les concombres et les cornichons (&lt;em&gt;Cucumis sativus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La cristophine ou chayote (&lt;em&gt;Sechium edule&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les l&amp;eacute;gumineuses&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le petit pois et le pois mange-tout (&lt;em&gt;Pisum sativum&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La f&amp;egrave;ve (&lt;em&gt;Vicia faba&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le haricot (&lt;em&gt;Phaseolus vulgaris&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les haricots d&amp;rsquo;Espagne et de Lima, les Vigna&lt;br /&gt;Les salades vertes&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La laitue (&lt;em&gt;Lactuca sativa&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les chicor&amp;eacute;es scaroles et fris&amp;eacute;es (&lt;em&gt;Cichorium endivia&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les chicor&amp;eacute;es sauvages (&lt;em&gt;Cichorium intybus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La doucette, ou m&amp;acirc;che (&lt;em&gt;Valerianella olitoria&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les cressons, la roquette (&lt;em&gt;crucif&amp;egrave;res&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les salades sauvages&lt;br /&gt;Les Ch&amp;eacute;nopodiac&amp;eacute;es&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les betteraves potag&amp;egrave;res et les c&amp;ocirc;tes de blette (&lt;em&gt;Beta vulgaris&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les &amp;eacute;pinards (Spinacia), la t&amp;eacute;tragone (Tetragonia), l&amp;rsquo;arroche (&lt;em&gt;Atriplex&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les crucif&amp;egrave;res&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Rappel botanique sur les Brassica et Raphanus&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Divers types de l&amp;eacute;gumes fournis par les Brassica&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les choux (&lt;em&gt;Brassica oleracea, B. rapa&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les raves (&lt;em&gt;B. oleracea, B. napus&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les radis (&lt;em&gt;Raphanus sativus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les ombellif&amp;egrave;res&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le c&amp;eacute;leri (&lt;em&gt;Apium graveolens&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La carotte (&lt;em&gt;Daucus carota&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le &amp;#39;Fenouil de Florence&amp;rsquo; (&lt;em&gt;Foeniculum dulce&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le persil, le cerfeuil, la coriandre&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les ombellif&amp;egrave;res cultiv&amp;eacute;es pour leurs graines&lt;br /&gt;Les Allium : oignon, &amp;eacute;chalotes, poireau, ail, ciboule et ciboulette&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;oignon (&lt;em&gt;Allium cepa&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les &amp;eacute;chalotes (&lt;em&gt;Allium cepa var. aggregatum, A. oschaninii&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;ail (&lt;em&gt;Allium sativum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les maladies et les ennemis des Allium bulbeux&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La conservation des bulbes&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le poireau (&lt;em&gt;Allium ampeloprasum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La ciboulette et la ciboule (&lt;em&gt;Allium scheonopragum, A. fistulosum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les fraisiers&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Cycle de d&amp;eacute;veloppement&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; M&amp;eacute;thodes de culture&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Maladies et ennemis&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Choix vari&amp;eacute;tal (&lt;em&gt;F. vesca, Fragaria x ananassa&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Usage des fraises&lt;br /&gt;L&amp;rsquo;asperge&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;Eacute;tablissement des plantations&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;Eacute;volution des cueillettes&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Maladies et ennemis&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Choix vari&amp;eacute;tal (&lt;em&gt;Asparagus officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;L&amp;rsquo;artichaut et le cardon&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Origine botanique et exigences climatiques&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;artichaut (&lt;em&gt;Cynara scolymus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le cardon (&lt;em&gt;Cynara cardunculus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les Labi&amp;eacute;es aromatiques&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le thym (&lt;em&gt;Thymus vulgaris&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les sarriettes (&lt;em&gt;Satureia montana, S. hortensis&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le romarin (&lt;em&gt;Rosmarinus officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Le basilic (&lt;em&gt;Ocimum basilicum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les menthes (&lt;em&gt;Mentha spp&lt;/em&gt;.)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La m&amp;eacute;lisse citronnelle (&lt;em&gt;Melissa officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;origan et la marjolaine (&lt;em&gt;Origanum vulgare, Majorana hortensis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La sauge (&lt;em&gt;Salvia officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La&amp;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/831/9782759209927/le-potager-familial-mediterraneen</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/111/original/le-potager-familial-mediterraneen.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T204958+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2349/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20091218</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20091218</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759209927</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759209927</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203925</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203925</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20091218</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>16.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.83</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>08</PriceQualifier>
          <Discount>
            <DiscountPercent>60.0</DiscountPercent>
            <DiscountAmount>9.60</DiscountAmount>
          </Discount>
          <PriceAmount>6.40</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.33</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R000885</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R000885</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Le potager familial méditerranéen</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>10603913</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>001684</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759209927</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759209927</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001684</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001684</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759209927</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759209927</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R000885</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Guide pratique</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Le potager familial méditerranéen</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A651</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Charles-Marie Messiaen</PersonName>
        <PersonNameInverted>Messiaen, Charles-Marie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Charles-Marie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Messiaen</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Charles-Marie Messiaen, ingénieur agronome, docteur ès sciences, a consacré l'essentiel de son travail aux plantes maraîchères à l’Institut national de la recherche agronomique. Sa carrière l’a conduit à les étudier dans les conditions méditerranéennes et tropicales dans les centres d’Avignon, de Montpellier et de la Guadeloupe, ainsi qu’en coopération avec les pays du Maghreb, des Antilles et de l’Afrique tropicale. Depuis sa retraite, en 1994, il poursuit ses observations dans son jardin au Teil, en Ardèche.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1242</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Fabienne Messiaen-Pagotto</PersonName>
        <PersonNameInverted>Messiaen-Pagotto, Fabienne</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Fabienne</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Messiaen-Pagotto</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Fabienne Messiaen-Pagotto, sa fille, a également contribué à l'ouvrage par son expérience de jardinage et ses observations personnelles. Elle a préparé le manuscrit et amélioré sa compréhension.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>192</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Science pour tous</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Idées cadeaux_test</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Ouvrages à moins de 20 euros</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Science pour tous|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Idées cadeaux_test|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Ouvrages à moins de 20 euros|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|AGRICULTURE ET ELEVAGE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|AGRICULTURE ET ELEVAGE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Méditerranée;développement durable;poisson;production végétale;légume;agriculture biologique</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>630</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>635</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Comment installer un potager et quels sont les facteurs de r&amp;eacute;ussite&amp;nbsp;? Les auteurs r&amp;eacute;pondent &amp;agrave; ces questions et recommandent un juste milieu entre le &amp;laquo; tout chimique &amp;raquo; (engrais solubles, pesticides de synth&amp;egrave;se) et le dogmatisme d&amp;#39;un &amp;laquo; 100&amp;nbsp;% biologique &amp;raquo; difficile &amp;agrave; satisfaire dans le cadre d&amp;#39;un jardin familial. Apr&amp;egrave;s des notions g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales sur la biologie du sol, la fertilisation, les climats m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;ens, l&amp;rsquo;arrosage et la lutte contre les maladies des plantes, l&amp;rsquo;ouvrage se consacre aux diverses cat&amp;eacute;gories de plantes mara&amp;icirc;ch&amp;egrave;res, des solan&amp;eacute;es (tomate, aubergine, poivron, pomme de terre) aux plantes aromatiques, aux salades vertes et aux &lt;em&gt;Allium&lt;/em&gt;, en passant par les cucurbitac&amp;eacute;es, les l&amp;eacute;gumineuses, les ombellif&amp;egrave;res, les crucif&amp;egrave;res&amp;hellip;&lt;br /&gt;Ce guide, illustr&amp;eacute; des dessins de l&amp;rsquo;auteur et riche en anecdotes, est destin&amp;eacute; &amp;agrave; un large public. Il se veut &amp;agrave; la fois didactique, et original dans les informations propos&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;How to install a vegetable plot and what are the keys to success? The authors answer these questions, recommending a fair environment between &amp;quot;all chemical&amp;quot; (soluble fertilisers, synthetic pesticides) and the dogmatism of &amp;quot;100% organic&amp;quot; which is not easy to achieve in a family garden. Following general notions on soil biology, fertilisation, Mediterranean climates, watering and plant disease control, the book is a compendium of the miscellaneous categories of vegetable plants, from solanaceae (tomatoes, aubergines, peppers, potatoes) to herbs, green salads and members of the onion family, via cucurbits, leguminous crops, umbellifera, cruciferae, etc.&lt;br /&gt;This guide, illustrated by the author and full of anecdotes, is intended for a wide audience. It attempts to be both didactic and original with the information on offer.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Comment installer et réussir un jardin potager ? Après des notions générales sur la biologie du sol, la fertilisation, les climats méditerranéens, l'arrosage et la lutte contre les maladies des plantes, les différentes plantes maraîchères sont décrites.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les motivations du mara&amp;icirc;chage familial&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Pourquoi s&amp;#39;int&amp;eacute;resser &amp;agrave; l&amp;#39;agriculture biologique ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Recommandations g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales pour cultiver son potager en climat m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;en &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Le fonctionnement du jardin&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La photosynth&amp;egrave;se et l&amp;#39;alimentation en eau&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le bilan min&amp;eacute;ral&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Quel est le r&amp;ocirc;le des macro&amp;eacute;l&amp;eacute;ments dans le fonctionnement des plantes ?&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La biologie du sol&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les r&amp;eacute;serves du sol en &amp;eacute;l&amp;eacute;ments nutritifs : r&amp;ocirc;les de l&amp;#39;argile et de la mati&amp;egrave;re organique&lt;br /&gt;Le climat et les sols m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;ens&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le climat&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Des sols de nature tr&amp;egrave;s vari&amp;eacute;e&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les outils et m&amp;eacute;thodes de travail du sol&lt;br /&gt;Les apports fertilisants&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les engrais chimiques du commerce&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La position de l&amp;rsquo;agriculture biologique : refus du &amp;laquo; soluble &amp;raquo; et du &amp;laquo; chimique &amp;raquo;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les engrais verts&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le compost, base de la fertilit&amp;eacute; du jardin&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les apports organiques d&amp;rsquo;origine animale&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La solution chinoise&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les produits de la mer&lt;br /&gt;Lutter contre les ennemis des plantes&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les ennemis des plantes et leur origine&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;&amp;eacute;volution de la situation phytosanitaire depuis 60 ans&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le refus des pesticides de synth&amp;egrave;se, position de l&amp;rsquo;agriculture biologique&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Lutter contre les maladies et ennemis des plantes autrement que par pulv&amp;eacute;risation ou poudrage&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La r&amp;eacute;sistance des plantes aux maladies&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Question fondamentale : les pratiques &amp;laquo; biologiques &amp;raquo; prot&amp;egrave;gent-elles les plantes contre les maladies ?&lt;br /&gt;Le choix vari&amp;eacute;tal&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les vari&amp;eacute;t&amp;eacute;s traditionnelles&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les hybrides F 1&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dans quel cas pouvez-vous envisager de conserver vous-m&amp;ecirc;me vos semences ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Description des cultures potag&amp;egrave;res&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Les Solan&amp;eacute;es&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La tomate (&lt;em&gt;Lycopersicon esculentum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;aubergine (&lt;em&gt;Solanum melongena&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les poivrons et les piments (&lt;em&gt;Capsicum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La pomme de terre (&lt;em&gt;Solanum tuberosum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les Cucurbitac&amp;eacute;es&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les courges et les courgettes (&lt;em&gt;Cucurbita&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le melon (&lt;em&gt;Cucumis melo&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La past&amp;egrave;que (&lt;em&gt;Citrullus vulgaris, syn. C. lanatus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les concombres et les cornichons (&lt;em&gt;Cucumis sativus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La cristophine ou chayote (&lt;em&gt;Sechium edule&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les l&amp;eacute;gumineuses&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le petit pois et le pois mange-tout (&lt;em&gt;Pisum sativum&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La f&amp;egrave;ve (&lt;em&gt;Vicia faba&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le haricot (&lt;em&gt;Phaseolus vulgaris&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les haricots d&amp;rsquo;Espagne et de Lima, les Vigna&lt;br /&gt;Les salades vertes&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La laitue (&lt;em&gt;Lactuca sativa&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les chicor&amp;eacute;es scaroles et fris&amp;eacute;es (&lt;em&gt;Cichorium endivia&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les chicor&amp;eacute;es sauvages (&lt;em&gt;Cichorium intybus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La doucette, ou m&amp;acirc;che (&lt;em&gt;Valerianella olitoria&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les cressons, la roquette (&lt;em&gt;crucif&amp;egrave;res&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les salades sauvages&lt;br /&gt;Les Ch&amp;eacute;nopodiac&amp;eacute;es&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les betteraves potag&amp;egrave;res et les c&amp;ocirc;tes de blette (&lt;em&gt;Beta vulgaris&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les &amp;eacute;pinards (Spinacia), la t&amp;eacute;tragone (Tetragonia), l&amp;rsquo;arroche (&lt;em&gt;Atriplex&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les crucif&amp;egrave;res&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Rappel botanique sur les Brassica et Raphanus&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Divers types de l&amp;eacute;gumes fournis par les Brassica&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les choux (&lt;em&gt;Brassica oleracea, B. rapa&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les raves (&lt;em&gt;B. oleracea, B. napus&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les radis (&lt;em&gt;Raphanus sativus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les ombellif&amp;egrave;res&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le c&amp;eacute;leri (&lt;em&gt;Apium graveolens&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La carotte (&lt;em&gt;Daucus carota&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le &amp;#39;Fenouil de Florence&amp;rsquo; (&lt;em&gt;Foeniculum dulce&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le persil, le cerfeuil, la coriandre&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les ombellif&amp;egrave;res cultiv&amp;eacute;es pour leurs graines&lt;br /&gt;Les Allium : oignon, &amp;eacute;chalotes, poireau, ail, ciboule et ciboulette&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;oignon (&lt;em&gt;Allium cepa&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les &amp;eacute;chalotes (&lt;em&gt;Allium cepa var. aggregatum, A. oschaninii&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;ail (&lt;em&gt;Allium sativum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les maladies et les ennemis des Allium bulbeux&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La conservation des bulbes&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le poireau (&lt;em&gt;Allium ampeloprasum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La ciboulette et la ciboule (&lt;em&gt;Allium scheonopragum, A. fistulosum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les fraisiers&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Cycle de d&amp;eacute;veloppement&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; M&amp;eacute;thodes de culture&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Maladies et ennemis&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Choix vari&amp;eacute;tal (&lt;em&gt;F. vesca, Fragaria x ananassa&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Usage des fraises&lt;br /&gt;L&amp;rsquo;asperge&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;Eacute;tablissement des plantations&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;Eacute;volution des cueillettes&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Maladies et ennemis&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Choix vari&amp;eacute;tal (&lt;em&gt;Asparagus officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;L&amp;rsquo;artichaut et le cardon&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Origine botanique et exigences climatiques&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;artichaut (&lt;em&gt;Cynara scolymus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le cardon (&lt;em&gt;Cynara cardunculus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les Labi&amp;eacute;es aromatiques&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le thym (&lt;em&gt;Thymus vulgaris&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les sarriettes (&lt;em&gt;Satureia montana, S. hortensis&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le romarin (&lt;em&gt;Rosmarinus officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Le basilic (&lt;em&gt;Ocimum basilicum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les menthes (&lt;em&gt;Mentha spp&lt;/em&gt;.)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La m&amp;eacute;lisse citronnelle (&lt;em&gt;Melissa officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;origan et la marjolaine (&lt;em&gt;Origanum vulgare, Majorana hortensis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La sauge (&lt;em&gt;Salvia officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La&amp;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/831/9782759209927/le-potager-familial-mediterraneen</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/111/original/le-potager-familial-mediterraneen.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T204958+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2349/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20091218</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20091218</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203918</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203918</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203925</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203925</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20091218</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>10.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.57</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R000886</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R000886</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Le potager familial méditerranéen</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>195</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>12036929</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>001685</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203925</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203925</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001685</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001685</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759203925</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759203925</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R000886</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Guide pratique</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Le potager familial méditerranéen</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A651</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Charles-Marie Messiaen</PersonName>
        <PersonNameInverted>Messiaen, Charles-Marie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Charles-Marie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Messiaen</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Charles-Marie Messiaen, ingénieur agronome, docteur ès sciences, a consacré l'essentiel de son travail aux plantes maraîchères à l’Institut national de la recherche agronomique. Sa carrière l’a conduit à les étudier dans les conditions méditerranéennes et tropicales dans les centres d’Avignon, de Montpellier et de la Guadeloupe, ainsi qu’en coopération avec les pays du Maghreb, des Antilles et de l’Afrique tropicale. Depuis sa retraite, en 1994, il poursuit ses observations dans son jardin au Teil, en Ardèche.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1242</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Fabienne Messiaen-Pagotto</PersonName>
        <PersonNameInverted>Messiaen-Pagotto, Fabienne</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Fabienne</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Messiaen-Pagotto</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Fabienne Messiaen-Pagotto, sa fille, a également contribué à l'ouvrage par son expérience de jardinage et ses observations personnelles. Elle a préparé le manuscrit et amélioré sa compréhension.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>192</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Science pour tous</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Idées cadeaux_test</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Ouvrages à moins de 20 euros</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Science pour tous|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Idées cadeaux_test|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Ouvrages à moins de 20 euros|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|AGRICULTURE ET ELEVAGE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|AGRICULTURE ET ELEVAGE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Méditerranée;développement durable;poisson;production végétale;légume;agriculture biologique</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>630</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>635</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Comment installer un potager et quels sont les facteurs de r&amp;eacute;ussite&amp;nbsp;? Les auteurs r&amp;eacute;pondent &amp;agrave; ces questions et recommandent un juste milieu entre le &amp;laquo; tout chimique &amp;raquo; (engrais solubles, pesticides de synth&amp;egrave;se) et le dogmatisme d&amp;#39;un &amp;laquo; 100&amp;nbsp;% biologique &amp;raquo; difficile &amp;agrave; satisfaire dans le cadre d&amp;#39;un jardin familial. Apr&amp;egrave;s des notions g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales sur la biologie du sol, la fertilisation, les climats m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;ens, l&amp;rsquo;arrosage et la lutte contre les maladies des plantes, l&amp;rsquo;ouvrage se consacre aux diverses cat&amp;eacute;gories de plantes mara&amp;icirc;ch&amp;egrave;res, des solan&amp;eacute;es (tomate, aubergine, poivron, pomme de terre) aux plantes aromatiques, aux salades vertes et aux &lt;em&gt;Allium&lt;/em&gt;, en passant par les cucurbitac&amp;eacute;es, les l&amp;eacute;gumineuses, les ombellif&amp;egrave;res, les crucif&amp;egrave;res&amp;hellip;&lt;br /&gt;Ce guide, illustr&amp;eacute; des dessins de l&amp;rsquo;auteur et riche en anecdotes, est destin&amp;eacute; &amp;agrave; un large public. Il se veut &amp;agrave; la fois didactique, et original dans les informations propos&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;How to install a vegetable plot and what are the keys to success? The authors answer these questions, recommending a fair environment between &amp;quot;all chemical&amp;quot; (soluble fertilisers, synthetic pesticides) and the dogmatism of &amp;quot;100% organic&amp;quot; which is not easy to achieve in a family garden. Following general notions on soil biology, fertilisation, Mediterranean climates, watering and plant disease control, the book is a compendium of the miscellaneous categories of vegetable plants, from solanaceae (tomatoes, aubergines, peppers, potatoes) to herbs, green salads and members of the onion family, via cucurbits, leguminous crops, umbellifera, cruciferae, etc.&lt;br /&gt;This guide, illustrated by the author and full of anecdotes, is intended for a wide audience. It attempts to be both didactic and original with the information on offer.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Comment installer et réussir un jardin potager ? Après des notions générales sur la biologie du sol, la fertilisation, les climats méditerranéens, l'arrosage et la lutte contre les maladies des plantes, les différentes plantes maraîchères sont décrites.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les motivations du mara&amp;icirc;chage familial&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Pourquoi s&amp;#39;int&amp;eacute;resser &amp;agrave; l&amp;#39;agriculture biologique ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Recommandations g&amp;eacute;n&amp;eacute;rales pour cultiver son potager en climat m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;en &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Le fonctionnement du jardin&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La photosynth&amp;egrave;se et l&amp;#39;alimentation en eau&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le bilan min&amp;eacute;ral&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Quel est le r&amp;ocirc;le des macro&amp;eacute;l&amp;eacute;ments dans le fonctionnement des plantes ?&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La biologie du sol&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les r&amp;eacute;serves du sol en &amp;eacute;l&amp;eacute;ments nutritifs : r&amp;ocirc;les de l&amp;#39;argile et de la mati&amp;egrave;re organique&lt;br /&gt;Le climat et les sols m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;ens&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le climat&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Des sols de nature tr&amp;egrave;s vari&amp;eacute;e&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les outils et m&amp;eacute;thodes de travail du sol&lt;br /&gt;Les apports fertilisants&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les engrais chimiques du commerce&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La position de l&amp;rsquo;agriculture biologique : refus du &amp;laquo; soluble &amp;raquo; et du &amp;laquo; chimique &amp;raquo;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les engrais verts&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le compost, base de la fertilit&amp;eacute; du jardin&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les apports organiques d&amp;rsquo;origine animale&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La solution chinoise&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les produits de la mer&lt;br /&gt;Lutter contre les ennemis des plantes&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les ennemis des plantes et leur origine&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;&amp;eacute;volution de la situation phytosanitaire depuis 60 ans&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le refus des pesticides de synth&amp;egrave;se, position de l&amp;rsquo;agriculture biologique&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Lutter contre les maladies et ennemis des plantes autrement que par pulv&amp;eacute;risation ou poudrage&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La r&amp;eacute;sistance des plantes aux maladies&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Question fondamentale : les pratiques &amp;laquo; biologiques &amp;raquo; prot&amp;egrave;gent-elles les plantes contre les maladies ?&lt;br /&gt;Le choix vari&amp;eacute;tal&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les vari&amp;eacute;t&amp;eacute;s traditionnelles&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les hybrides F 1&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Dans quel cas pouvez-vous envisager de conserver vous-m&amp;ecirc;me vos semences ?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Description des cultures potag&amp;egrave;res&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Les Solan&amp;eacute;es&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La tomate (&lt;em&gt;Lycopersicon esculentum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;aubergine (&lt;em&gt;Solanum melongena&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les poivrons et les piments (&lt;em&gt;Capsicum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La pomme de terre (&lt;em&gt;Solanum tuberosum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les Cucurbitac&amp;eacute;es&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les courges et les courgettes (&lt;em&gt;Cucurbita&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le melon (&lt;em&gt;Cucumis melo&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La past&amp;egrave;que (&lt;em&gt;Citrullus vulgaris, syn. C. lanatus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les concombres et les cornichons (&lt;em&gt;Cucumis sativus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La cristophine ou chayote (&lt;em&gt;Sechium edule&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les l&amp;eacute;gumineuses&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le petit pois et le pois mange-tout (&lt;em&gt;Pisum sativum&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La f&amp;egrave;ve (&lt;em&gt;Vicia faba&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le haricot (&lt;em&gt;Phaseolus vulgaris&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les haricots d&amp;rsquo;Espagne et de Lima, les Vigna&lt;br /&gt;Les salades vertes&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La laitue (&lt;em&gt;Lactuca sativa&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les chicor&amp;eacute;es scaroles et fris&amp;eacute;es (&lt;em&gt;Cichorium endivia&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les chicor&amp;eacute;es sauvages (&lt;em&gt;Cichorium intybus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La doucette, ou m&amp;acirc;che (&lt;em&gt;Valerianella olitoria&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les cressons, la roquette (&lt;em&gt;crucif&amp;egrave;res&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les salades sauvages&lt;br /&gt;Les Ch&amp;eacute;nopodiac&amp;eacute;es&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les betteraves potag&amp;egrave;res et les c&amp;ocirc;tes de blette (&lt;em&gt;Beta vulgaris&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les &amp;eacute;pinards (Spinacia), la t&amp;eacute;tragone (Tetragonia), l&amp;rsquo;arroche (&lt;em&gt;Atriplex&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les crucif&amp;egrave;res&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Rappel botanique sur les Brassica et Raphanus&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Divers types de l&amp;eacute;gumes fournis par les Brassica&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les choux (&lt;em&gt;Brassica oleracea, B. rapa&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les raves (&lt;em&gt;B. oleracea, B. napus&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les radis (&lt;em&gt;Raphanus sativus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les ombellif&amp;egrave;res&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le c&amp;eacute;leri (&lt;em&gt;Apium graveolens&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La carotte (&lt;em&gt;Daucus carota&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le &amp;#39;Fenouil de Florence&amp;rsquo; (&lt;em&gt;Foeniculum dulce&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le persil, le cerfeuil, la coriandre&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les ombellif&amp;egrave;res cultiv&amp;eacute;es pour leurs graines&lt;br /&gt;Les Allium : oignon, &amp;eacute;chalotes, poireau, ail, ciboule et ciboulette&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;oignon (&lt;em&gt;Allium cepa&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les &amp;eacute;chalotes (&lt;em&gt;Allium cepa var. aggregatum, A. oschaninii&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;ail (&lt;em&gt;Allium sativum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les maladies et les ennemis des Allium bulbeux&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La conservation des bulbes&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le poireau (&lt;em&gt;Allium ampeloprasum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La ciboulette et la ciboule (&lt;em&gt;Allium scheonopragum, A. fistulosum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les fraisiers&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Cycle de d&amp;eacute;veloppement&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; M&amp;eacute;thodes de culture&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Maladies et ennemis&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Choix vari&amp;eacute;tal (&lt;em&gt;F. vesca, Fragaria x ananassa&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Usage des fraises&lt;br /&gt;L&amp;rsquo;asperge&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;Eacute;tablissement des plantations&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;Eacute;volution des cueillettes&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Maladies et ennemis&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Choix vari&amp;eacute;tal (&lt;em&gt;Asparagus officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;L&amp;rsquo;artichaut et le cardon&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Origine botanique et exigences climatiques&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;artichaut (&lt;em&gt;Cynara scolymus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le cardon (&lt;em&gt;Cynara cardunculus&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;Les Labi&amp;eacute;es aromatiques&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le thym (&lt;em&gt;Thymus vulgaris&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les sarriettes (&lt;em&gt;Satureia montana, S. hortensis&lt;/em&gt;)&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le romarin (&lt;em&gt;Rosmarinus officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Le basilic (&lt;em&gt;Ocimum basilicum&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les menthes (&lt;em&gt;Mentha spp&lt;/em&gt;.)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La m&amp;eacute;lisse citronnelle (&lt;em&gt;Melissa officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L&amp;rsquo;origan et la marjolaine (&lt;em&gt;Origanum vulgare, Majorana hortensis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La sauge (&lt;em&gt;Salvia officinalis&lt;/em&gt;)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La&amp;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/831/9782759209927/le-potager-familial-mediterraneen</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/111/original/le-potager-familial-mediterraneen.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T204958+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>E107</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>04</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>extrait_le-potager-familial-mediterraneen.pdf</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>05</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>1.32</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>b462253c3874a6cf4b2777ae0019947a</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2349?filename=extrait_le-potager-familial-mediterraneen.pdf&amp;md5sum=b462253c3874a6cf4b2777ae0019947a&amp;size=1386093&amp;title=Extrait+au+format+PDF</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20181009T133605+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2349/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20091218</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20091218</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203918</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759203918</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759209927</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759209927</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20091218</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>10.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.57</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
