<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1776956167</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260423</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001783</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001783</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759206148</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759206148</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>160</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>240</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>08</MeasureType>
        <Measurement>390</Measurement>
        <MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Update Sciences &amp; technologies</TitleText>
            <Subtitle>Cette collection publie des ouvrages en français ou en anglais faisant le point sur des avancées récentes dans les domaines des sciences et des technologies. Elle est destinée aux spécialistes du domaine.</Subtitle>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Douleur animale, douleur humaine</TitleText>
          <Subtitle>Données scientifiques, perspectives anthropologiques, questions éthiques</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1309</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jean-Luc Guichet</PersonName>
        <PersonNameInverted>Guichet, Jean-Luc</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jean-Luc</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Guichet</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Directeur de programme au Collège international de philosophie et membre du centre Georges Chevrier de l'Université de Bourgogne à Dijon.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>218</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Élevage et productions animales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Impression à la demande</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Élevage et productions animales|Santé et médecine vétérinaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Impression à la demande|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|SANTE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Santé et médecine vétérinaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Élevage et productions animales|Santé et médecine vétérinaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|SANTE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>développement durable;politique publique</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>HEA000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003020</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>616</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>636</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;&lt;b&gt;Cet ouvrage en impression à la demande sera envoyé sous 3 semaines environ (France métropolitaine) et dans un colis séparé en cas de commande avec un autre livre papier.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cet ouvrage, associant des chercheurs de disciplines et de préoccupations très diverses, a trois objectifs&amp;nbsp;: faire le point sur la question de la douleur et des états associés chez l'animal, interroger l’une par l’autre douleur animale et douleur humaine, clarifier les bases éthiques du débat. Si l’animal, faute de langage comparable au nôtre, ne peut nous déclarer sa douleur, son comportement est cependant loin d’être silencieux. Cette question peut ainsi être ressaisie sous un plus large horizon que celui strictement humain, permettant une compréhension renouvelée. En retour, la reconnaissance de la douleur animale pose à l’homme des problèmes éthiques qu’il ne peut indéfiniment différer.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;&lt;b&gt;This Print On Demand book will be sent within 3 weeks (metropolitan France) and in a separate package if you order another paperback book.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This book, which brings together researchers from very diverse disciplines and concerns, has three goals: take stock of the question of pain and related states in animals, examine in turn animal pain and human pain and clarify the ethical bases for the debate. Animals do not have a language comparable to our own and cannot therefore state their pain, yet their behaviour is far from silent. This question can thus be raised again under a wider horizon than a strictly human one, resulting in renewed understanding. In return, the recognition of animal pain raises ethical problems for man which he cannot put off indefinitely.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Cet ouvrage a trois objectifs : faire le point sur la question de la douleur et des états associés chez l'animal, interroger l’une par l’autre douleur animale et douleur humaine, clarifier les bases éthiques du débat.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;Jean-Luc Guichet&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Partie 1&lt;br /&gt;La douleur : &amp;eacute;tat de la recherche en biologie&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 1 - Douleur de l&amp;#39;homme, douleur de l&amp;#39;animal&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Daniel Le Bars&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Chapitre 2 - La douleur sous l&amp;#39;angle de l&amp;#39;&amp;eacute;volution des esp&amp;egrave;ces&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Georges Chapouthier&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie Il&lt;br /&gt;La douleur de l&amp;#39;animal par et pour l&amp;#39;homme.&lt;br /&gt;Le cas de l&amp;#39;exp&amp;eacute;rimentation animale&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 1 - Le point de vue d&amp;#39;un sp&amp;eacute;cialiste en neurophysiologie de la douleur&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Bernard Calvino&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 2 - La pol&amp;eacute;mique autour des essais du laboratoire de Bron&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Yves Bory&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - &amp;Eacute;volution de la condition de l&amp;#39;animal de laboratoire en Inde&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Shiranee Pereira&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Partie III&lt;br /&gt;Une reconnaissance difficile et des crit&amp;egrave;res probl&amp;eacute;matiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Chapitre 1 - Comportement et souffrance chez l&amp;#39;animal&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Marian Stamp Dawkins&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Chapitre 2 - Une pragmatique de la souffrance animale&lt;br /&gt;&lt;em&gt;V&amp;eacute;ronique Servais&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - L&amp;#39;animal et mon cri. Une approche ordinaire de la douleur animale&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Philippe Devienne&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;Partie IV&lt;br /&gt;Contrepoints anthropologiques&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 1 - Du fait de la douleur &amp;agrave; la souffrance comme affaire publique&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Yves Goffi&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 2 - Douleur, rationalit&amp;eacute; m&amp;eacute;dicale et existence&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&amp;Eacute;ric Hamraoui&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - Quand l&amp;#39;homme est proche de l&amp;#39;animal.&lt;br /&gt;D&amp;eacute;ficits de l&amp;#39;expression verbale et douleur chez l&amp;#39;enfant et la personne &amp;acirc;g&amp;eacute;e&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Frank Van Trimpont&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 4 - &amp;laquo; Souffrir comme une b&amp;ecirc;te! &amp;raquo;&lt;br /&gt;Interrogations sur une formule&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Bertrand Vargely&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie V&lt;br /&gt;Implications et interrogations &amp;eacute;thiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Chapitre 1 - &amp;laquo; Souffrance humaine &amp;raquo;, &amp;laquo; douleur animale &amp;raquo;.&lt;br /&gt;La mise &amp;agrave; l&amp;#39;&amp;eacute;preuve d&amp;#39;un lieu commun&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Florence Burgat&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Chapitre 2 - &amp;laquo; L&amp;#39;animal inenvisageable.&lt;br /&gt;La perception humaine de la douleur animale : entre les Lumi&amp;egrave;res et aujourd&amp;#39;hui&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Luc Guichet&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - Le crit&amp;egrave;re de la souffrance dans l&amp;#39;&amp;eacute;thique animale anglo-saxonne&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Baptiste Jeang&amp;egrave;ne Vilmer&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;f&amp;eacute;rences bibliographiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les auteurs&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/877/9782759211968/douleur-animale-douleur-humaine</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/158/original/douleur-animale-douleur-humaine.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T210842+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2381/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100121</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100121</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759211968</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759211968</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206155</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206155</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20100121</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>23.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.20</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R000942</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R000942</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Douleur animale, douleur humaine</TitleText>
          <Subtitle>Données scientifiques, perspectives anthropologiques, questions éthiques</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>1500006</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>001784</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759211968</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759211968</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001784</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001784</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759211968</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759211968</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R000942</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Update Sciences &amp; technologies</TitleText>
            <Subtitle>Cette collection publie des ouvrages en français ou en anglais faisant le point sur des avancées récentes dans les domaines des sciences et des technologies. Elle est destinée aux spécialistes du domaine.</Subtitle>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Douleur animale, douleur humaine</TitleText>
          <Subtitle>Données scientifiques, perspectives anthropologiques, questions éthiques</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1309</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jean-Luc Guichet</PersonName>
        <PersonNameInverted>Guichet, Jean-Luc</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jean-Luc</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Guichet</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Directeur de programme au Collège international de philosophie et membre du centre Georges Chevrier de l'Université de Bourgogne à Dijon.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>218</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Élevage et productions animales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Impression à la demande</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Élevage et productions animales|Santé et médecine vétérinaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Impression à la demande|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|SANTE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Santé et médecine vétérinaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Élevage et productions animales|Santé et médecine vétérinaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|SANTE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>développement durable;politique publique</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>HEA000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003020</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>616</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>636</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;&lt;b&gt;Cet ouvrage en impression à la demande sera envoyé sous 3 semaines environ (France métropolitaine) et dans un colis séparé en cas de commande avec un autre livre papier.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cet ouvrage, associant des chercheurs de disciplines et de préoccupations très diverses, a trois objectifs&amp;nbsp;: faire le point sur la question de la douleur et des états associés chez l'animal, interroger l’une par l’autre douleur animale et douleur humaine, clarifier les bases éthiques du débat. Si l’animal, faute de langage comparable au nôtre, ne peut nous déclarer sa douleur, son comportement est cependant loin d’être silencieux. Cette question peut ainsi être ressaisie sous un plus large horizon que celui strictement humain, permettant une compréhension renouvelée. En retour, la reconnaissance de la douleur animale pose à l’homme des problèmes éthiques qu’il ne peut indéfiniment différer.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;&lt;b&gt;This Print On Demand book will be sent within 3 weeks (metropolitan France) and in a separate package if you order another paperback book.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This book, which brings together researchers from very diverse disciplines and concerns, has three goals: take stock of the question of pain and related states in animals, examine in turn animal pain and human pain and clarify the ethical bases for the debate. Animals do not have a language comparable to our own and cannot therefore state their pain, yet their behaviour is far from silent. This question can thus be raised again under a wider horizon than a strictly human one, resulting in renewed understanding. In return, the recognition of animal pain raises ethical problems for man which he cannot put off indefinitely.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Cet ouvrage a trois objectifs : faire le point sur la question de la douleur et des états associés chez l'animal, interroger l’une par l’autre douleur animale et douleur humaine, clarifier les bases éthiques du débat.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;Jean-Luc Guichet&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Partie 1&lt;br /&gt;La douleur : &amp;eacute;tat de la recherche en biologie&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 1 - Douleur de l&amp;#39;homme, douleur de l&amp;#39;animal&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Daniel Le Bars&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Chapitre 2 - La douleur sous l&amp;#39;angle de l&amp;#39;&amp;eacute;volution des esp&amp;egrave;ces&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Georges Chapouthier&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie Il&lt;br /&gt;La douleur de l&amp;#39;animal par et pour l&amp;#39;homme.&lt;br /&gt;Le cas de l&amp;#39;exp&amp;eacute;rimentation animale&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 1 - Le point de vue d&amp;#39;un sp&amp;eacute;cialiste en neurophysiologie de la douleur&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Bernard Calvino&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 2 - La pol&amp;eacute;mique autour des essais du laboratoire de Bron&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Yves Bory&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - &amp;Eacute;volution de la condition de l&amp;#39;animal de laboratoire en Inde&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Shiranee Pereira&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Partie III&lt;br /&gt;Une reconnaissance difficile et des crit&amp;egrave;res probl&amp;eacute;matiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Chapitre 1 - Comportement et souffrance chez l&amp;#39;animal&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Marian Stamp Dawkins&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Chapitre 2 - Une pragmatique de la souffrance animale&lt;br /&gt;&lt;em&gt;V&amp;eacute;ronique Servais&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - L&amp;#39;animal et mon cri. Une approche ordinaire de la douleur animale&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Philippe Devienne&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;Partie IV&lt;br /&gt;Contrepoints anthropologiques&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 1 - Du fait de la douleur &amp;agrave; la souffrance comme affaire publique&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Yves Goffi&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 2 - Douleur, rationalit&amp;eacute; m&amp;eacute;dicale et existence&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&amp;Eacute;ric Hamraoui&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - Quand l&amp;#39;homme est proche de l&amp;#39;animal.&lt;br /&gt;D&amp;eacute;ficits de l&amp;#39;expression verbale et douleur chez l&amp;#39;enfant et la personne &amp;acirc;g&amp;eacute;e&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Frank Van Trimpont&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 4 - &amp;laquo; Souffrir comme une b&amp;ecirc;te! &amp;raquo;&lt;br /&gt;Interrogations sur une formule&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Bertrand Vargely&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie V&lt;br /&gt;Implications et interrogations &amp;eacute;thiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Chapitre 1 - &amp;laquo; Souffrance humaine &amp;raquo;, &amp;laquo; douleur animale &amp;raquo;.&lt;br /&gt;La mise &amp;agrave; l&amp;#39;&amp;eacute;preuve d&amp;#39;un lieu commun&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Florence Burgat&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Chapitre 2 - &amp;laquo; L&amp;#39;animal inenvisageable.&lt;br /&gt;La perception humaine de la douleur animale : entre les Lumi&amp;egrave;res et aujourd&amp;#39;hui&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Luc Guichet&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - Le crit&amp;egrave;re de la souffrance dans l&amp;#39;&amp;eacute;thique animale anglo-saxonne&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Baptiste Jeang&amp;egrave;ne Vilmer&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;f&amp;eacute;rences bibliographiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les auteurs&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/877/9782759211968/douleur-animale-douleur-humaine</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/158/original/douleur-animale-douleur-humaine.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T210842+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2381/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100121</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100121</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206148</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206148</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206155</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206155</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20100121</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>15.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.83</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R000943</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R000943</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Douleur animale, douleur humaine</TitleText>
          <Subtitle>Données scientifiques, perspectives anthropologiques, questions éthiques</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>221</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>2659970</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>001785</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206155</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206155</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001785</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001785</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759206155</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759206155</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R000943</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Update Sciences &amp; technologies</TitleText>
            <Subtitle>Cette collection publie des ouvrages en français ou en anglais faisant le point sur des avancées récentes dans les domaines des sciences et des technologies. Elle est destinée aux spécialistes du domaine.</Subtitle>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Douleur animale, douleur humaine</TitleText>
          <Subtitle>Données scientifiques, perspectives anthropologiques, questions éthiques</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1309</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jean-Luc Guichet</PersonName>
        <PersonNameInverted>Guichet, Jean-Luc</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jean-Luc</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Guichet</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Directeur de programme au Collège international de philosophie et membre du centre Georges Chevrier de l'Université de Bourgogne à Dijon.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>218</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Élevage et productions animales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Impression à la demande</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Élevage et productions animales|Santé et médecine vétérinaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Impression à la demande|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|SANTE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Santé et médecine vétérinaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Élevage et productions animales|Santé et médecine vétérinaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|SANTE</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>développement durable;politique publique</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>HEA000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003020</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>616</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>636</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;&lt;b&gt;Cet ouvrage en impression à la demande sera envoyé sous 3 semaines environ (France métropolitaine) et dans un colis séparé en cas de commande avec un autre livre papier.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cet ouvrage, associant des chercheurs de disciplines et de préoccupations très diverses, a trois objectifs&amp;nbsp;: faire le point sur la question de la douleur et des états associés chez l'animal, interroger l’une par l’autre douleur animale et douleur humaine, clarifier les bases éthiques du débat. Si l’animal, faute de langage comparable au nôtre, ne peut nous déclarer sa douleur, son comportement est cependant loin d’être silencieux. Cette question peut ainsi être ressaisie sous un plus large horizon que celui strictement humain, permettant une compréhension renouvelée. En retour, la reconnaissance de la douleur animale pose à l’homme des problèmes éthiques qu’il ne peut indéfiniment différer.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;&lt;b&gt;This Print On Demand book will be sent within 3 weeks (metropolitan France) and in a separate package if you order another paperback book.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This book, which brings together researchers from very diverse disciplines and concerns, has three goals: take stock of the question of pain and related states in animals, examine in turn animal pain and human pain and clarify the ethical bases for the debate. Animals do not have a language comparable to our own and cannot therefore state their pain, yet their behaviour is far from silent. This question can thus be raised again under a wider horizon than a strictly human one, resulting in renewed understanding. In return, the recognition of animal pain raises ethical problems for man which he cannot put off indefinitely.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Cet ouvrage a trois objectifs : faire le point sur la question de la douleur et des états associés chez l'animal, interroger l’une par l’autre douleur animale et douleur humaine, clarifier les bases éthiques du débat.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;Jean-Luc Guichet&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Partie 1&lt;br /&gt;La douleur : &amp;eacute;tat de la recherche en biologie&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 1 - Douleur de l&amp;#39;homme, douleur de l&amp;#39;animal&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Daniel Le Bars&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Chapitre 2 - La douleur sous l&amp;#39;angle de l&amp;#39;&amp;eacute;volution des esp&amp;egrave;ces&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Georges Chapouthier&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie Il&lt;br /&gt;La douleur de l&amp;#39;animal par et pour l&amp;#39;homme.&lt;br /&gt;Le cas de l&amp;#39;exp&amp;eacute;rimentation animale&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 1 - Le point de vue d&amp;#39;un sp&amp;eacute;cialiste en neurophysiologie de la douleur&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Bernard Calvino&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 2 - La pol&amp;eacute;mique autour des essais du laboratoire de Bron&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Yves Bory&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - &amp;Eacute;volution de la condition de l&amp;#39;animal de laboratoire en Inde&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Shiranee Pereira&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Partie III&lt;br /&gt;Une reconnaissance difficile et des crit&amp;egrave;res probl&amp;eacute;matiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Chapitre 1 - Comportement et souffrance chez l&amp;#39;animal&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Marian Stamp Dawkins&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Chapitre 2 - Une pragmatique de la souffrance animale&lt;br /&gt;&lt;em&gt;V&amp;eacute;ronique Servais&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - L&amp;#39;animal et mon cri. Une approche ordinaire de la douleur animale&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Philippe Devienne&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;Partie IV&lt;br /&gt;Contrepoints anthropologiques&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 1 - Du fait de la douleur &amp;agrave; la souffrance comme affaire publique&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Yves Goffi&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 2 - Douleur, rationalit&amp;eacute; m&amp;eacute;dicale et existence&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&amp;Eacute;ric Hamraoui&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - Quand l&amp;#39;homme est proche de l&amp;#39;animal.&lt;br /&gt;D&amp;eacute;ficits de l&amp;#39;expression verbale et douleur chez l&amp;#39;enfant et la personne &amp;acirc;g&amp;eacute;e&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Frank Van Trimpont&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 4 - &amp;laquo; Souffrir comme une b&amp;ecirc;te! &amp;raquo;&lt;br /&gt;Interrogations sur une formule&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Bertrand Vargely&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie V&lt;br /&gt;Implications et interrogations &amp;eacute;thiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Chapitre 1 - &amp;laquo; Souffrance humaine &amp;raquo;, &amp;laquo; douleur animale &amp;raquo;.&lt;br /&gt;La mise &amp;agrave; l&amp;#39;&amp;eacute;preuve d&amp;#39;un lieu commun&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Florence Burgat&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Chapitre 2 - &amp;laquo; L&amp;#39;animal inenvisageable.&lt;br /&gt;La perception humaine de la douleur animale : entre les Lumi&amp;egrave;res et aujourd&amp;#39;hui&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Luc Guichet&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Chapitre 3 - Le crit&amp;egrave;re de la souffrance dans l&amp;#39;&amp;eacute;thique animale anglo-saxonne&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Jean-Baptiste Jeang&amp;egrave;ne Vilmer&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;f&amp;eacute;rences bibliographiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les auteurs&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/877/9782759211968/douleur-animale-douleur-humaine</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/158/original/douleur-animale-douleur-humaine.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T210842+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>E107</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>04</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>extrait_douleur-animale-douleur-humaine.pdf</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>05</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>0.93</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>5c4da6ad091857fbe38d18e8d496fd07</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2381?filename=extrait_douleur-animale-douleur-humaine.pdf&amp;md5sum=5c4da6ad091857fbe38d18e8d496fd07&amp;size=976191&amp;title=Extrait+au+format+PDF</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20181009T133605+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2381/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100121</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100121</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206148</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759206148</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759211968</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759211968</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20100121</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>15.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.83</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
