<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1776599368</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260419</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001552</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001552</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759218042</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759218042</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>140</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>245</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>08</MeasureType>
        <Measurement>330</Measurement>
        <MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Guide pratique</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Estimation de l'aléa pluvial en France métropolitaine</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1096</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jacques Lavabre</PersonName>
        <PersonNameInverted>Lavabre, Jacques</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jacques</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Lavabre</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Jacques Lavabre est ingénieur-chercheur en hydrologie au Cemagref à Aix-en-Provence. Expert en hydrologie de surface sur les questions de prévention et prévision des crues et des étiages, il est à l’initiative de l’ensemble des travaux de recherche sur la méthode SHYPRE.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1157</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Patrick Arnaud</PersonName>
        <PersonNameInverted>Arnaud, Patrick</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Patrick</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Arnaud</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Patrick Arnaud est ingénieur-chercheur en hydrologie au Cemagref à Aix-en Provence. Responsable du groupe de recherche en hydrologie, il a travaillé entre autres sur la méthode de prédétermination des débits de crue, basée sur des approches par simulation.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>158</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Climat;Risques naturels</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|MILIEUX NATURELS ET ENVIRONNEMENT</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Climat;Risques naturels</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Climat;Risques naturels</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|MILIEUX NATURELS ET ENVIRONNEMENT</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>développement durable;arbre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>NAT010000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>551.694 4</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Comment estimer les pluies des plus courantes aux plus extr&amp;ecirc;mes, en tout point d&amp;#39;un territoire&amp;nbsp;? Comment bien prendre en compte l&amp;#39;al&amp;eacute;a pluvial dans l&amp;#39;am&amp;eacute;nagement du territoire, vis-&amp;agrave;-vis des risques d&amp;#39;inondation&amp;nbsp;?&lt;br /&gt;La m&amp;eacute;thode SHYPRE (simulation d&amp;rsquo;hydrogrammes pour la pr&amp;eacute;d&amp;eacute;termination des crues) d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;e par le Cemagref a conduit &amp;agrave; mettre au point une base de donn&amp;eacute;es de quantiles de pluies de dur&amp;eacute;es allant d&amp;rsquo;une heure &amp;agrave; 72 heures. Ce guide m&amp;eacute;thodologique vient compl&amp;eacute;ter et expliquer la m&amp;eacute;thode dont les r&amp;eacute;sultats fournis sur l&amp;rsquo;ensemble du territoire fran&amp;ccedil;ais sont mis en ligne via la climath&amp;egrave;que de M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France. Actuellement, c&amp;rsquo;est l&amp;rsquo;unique m&amp;eacute;thode de cartographie du risque pluvial appliqu&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;ensemble du territoire fran&amp;ccedil;ais (DOM compris).&lt;br /&gt;Apr&amp;egrave;s une analyse des diff&amp;eacute;rentes approches et des probl&amp;egrave;mes associ&amp;eacute;s &amp;agrave; la pr&amp;eacute;d&amp;eacute;termination de l&amp;rsquo;al&amp;eacute;a pluviom&amp;eacute;trique, l&amp;rsquo;ouvrage d&amp;eacute;taille les &amp;eacute;tapes de conception, de calage, de r&amp;eacute;gionalisation du g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateur de pluie. Il propose aussi une synth&amp;egrave;se des diff&amp;eacute;rentes publications scientifiques associ&amp;eacute;es au d&amp;eacute;veloppement de cette m&amp;eacute;thode.&lt;br /&gt;Ce guide servira de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence &amp;agrave; tous les acteurs op&amp;eacute;rationnels (services de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat et bureaux d&amp;rsquo;&amp;eacute;tudes) utilisateurs de la base de donn&amp;eacute;es associ&amp;eacute;e &amp;agrave; la m&amp;eacute;thode et distribu&amp;eacute;e par M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France. Il int&amp;eacute;ressera &amp;eacute;galement les chercheurs concern&amp;eacute;s par les simulations de pluies extr&amp;ecirc;mes.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;How can the most common to the most extreme rain be estimated at all points in an area? How can the rain hazard be taken into account in regional development in terms of flood risk?&lt;br /&gt;The SHYPRE method (hydrograph simulation to predetermine rises in water levels) developed by Cemagref has produced a database of rain quantiles from one to 72 hours. This methods guide supplements and explains the method, with the results provided for the entire French territory put on line via the M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France climate library. This is currently the only method for mapping the rain risk applied to the whole of France (including overseas departments).&lt;br /&gt;Having analysed various approaches and problems in predetermining the rainfall hazard, the work details the design, calibration and regionalisation stages of the rain generator. It also offers a summary of various scientific publications relating to the development of this method.&lt;br /&gt;This guide will serve as a reference for everyone involved in operations (State departments and Design Offices) using the database associated with the method distributed by M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France. It will also be of interest to researchers involved in worst-case rain simulations.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Comment estimer les pluies des plus courantes aux plus extrêmes, en tout point d'un territoire ? Comment bien prendre en compte l'aléa pluvial dans l'aménagement du territoire, vis-à-vis des risques d'inondation ?</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Probl&amp;eacute;matique 7&lt;br /&gt;Introduction 7&lt;br /&gt;Difficult&amp;eacute;s des statistiques classiques 10&lt;br /&gt;Autres approches 18&lt;br /&gt;Simulation de chroniques de pluies horaires 23&lt;br /&gt;Les g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateurs de pluie 23&lt;br /&gt;Principe du mod&amp;egrave;le de pluie horaire de SHYPRE 27&lt;br /&gt;Particularit&amp;eacute;s du g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateur 39&lt;br /&gt;Application 56&lt;br /&gt;Param&amp;eacute;trisation par l&amp;#39;information journali&amp;egrave;re 67&lt;br /&gt;Les param&amp;egrave;tres fix&amp;eacute;s 68&lt;br /&gt;Param&amp;egrave;tres &amp;laquo; journalis&amp;eacute;s &amp;raquo; 71&lt;br /&gt;Corrections syst&amp;eacute;matiques 78&lt;br /&gt;Application sur 2 812 postes journaliers 84&lt;br /&gt;R&amp;eacute;gionalisation des param&amp;egrave;tres journaliers 97&lt;br /&gt;Descriptif de la m&amp;eacute;thode utilis&amp;eacute;e 97&lt;br /&gt;Cartes r&amp;eacute;sultantes 100&lt;br /&gt;Contr&amp;ocirc;le de la r&amp;eacute;gionalisation des param&amp;egrave;tres 107&lt;br /&gt;Restitution des quantiles journaliers 111&lt;br /&gt;Analyse des pluies horaires 118&lt;br /&gt;Analyse des r&amp;eacute;sultats. Discussion 125&lt;br /&gt;Les cartes induites 125&lt;br /&gt;Robustesse 127&lt;br /&gt;Stabilit&amp;eacute; spatiale 133&lt;br /&gt;Comportement &amp;agrave; l&amp;#39;infini 135&lt;br /&gt;Intervalle de confiance (Muller, 2006) 138&lt;br /&gt;Comparaisons &amp;agrave; une approche statistique regionale d&amp;#39;apr&amp;egrave;s Neppel et al., 2007 143&lt;br /&gt;Conclusion 151&lt;br /&gt;R&amp;eacute;f&amp;eacute;rences bibliographiques 153&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/761/9782759212279/estimation-de-l-alea-pluvial-en-france-metropolitaine</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/010/005/317/original/02202BDW_estimationpluvial.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20250404T083929+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2308/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>08</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100101</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100101</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759212279</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759212279</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759208623</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759208623</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>08</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20100101</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>40</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>20.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.04</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R000813</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R000813</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Estimation de l'aléa pluvial en France métropolitaine</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>16044118</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>001553</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759212279</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759212279</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001553</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001553</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759212279</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759212279</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R000813</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Guide pratique</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Estimation de l'aléa pluvial en France métropolitaine</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1096</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jacques Lavabre</PersonName>
        <PersonNameInverted>Lavabre, Jacques</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jacques</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Lavabre</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Jacques Lavabre est ingénieur-chercheur en hydrologie au Cemagref à Aix-en-Provence. Expert en hydrologie de surface sur les questions de prévention et prévision des crues et des étiages, il est à l’initiative de l’ensemble des travaux de recherche sur la méthode SHYPRE.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1157</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Patrick Arnaud</PersonName>
        <PersonNameInverted>Arnaud, Patrick</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Patrick</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Arnaud</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Patrick Arnaud est ingénieur-chercheur en hydrologie au Cemagref à Aix-en Provence. Responsable du groupe de recherche en hydrologie, il a travaillé entre autres sur la méthode de prédétermination des débits de crue, basée sur des approches par simulation.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>158</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Climat;Risques naturels</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|MILIEUX NATURELS ET ENVIRONNEMENT</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Climat;Risques naturels</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Climat;Risques naturels</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|MILIEUX NATURELS ET ENVIRONNEMENT</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>développement durable;arbre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>NAT010000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>551.694 4</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Comment estimer les pluies des plus courantes aux plus extr&amp;ecirc;mes, en tout point d&amp;#39;un territoire&amp;nbsp;? Comment bien prendre en compte l&amp;#39;al&amp;eacute;a pluvial dans l&amp;#39;am&amp;eacute;nagement du territoire, vis-&amp;agrave;-vis des risques d&amp;#39;inondation&amp;nbsp;?&lt;br /&gt;La m&amp;eacute;thode SHYPRE (simulation d&amp;rsquo;hydrogrammes pour la pr&amp;eacute;d&amp;eacute;termination des crues) d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;e par le Cemagref a conduit &amp;agrave; mettre au point une base de donn&amp;eacute;es de quantiles de pluies de dur&amp;eacute;es allant d&amp;rsquo;une heure &amp;agrave; 72 heures. Ce guide m&amp;eacute;thodologique vient compl&amp;eacute;ter et expliquer la m&amp;eacute;thode dont les r&amp;eacute;sultats fournis sur l&amp;rsquo;ensemble du territoire fran&amp;ccedil;ais sont mis en ligne via la climath&amp;egrave;que de M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France. Actuellement, c&amp;rsquo;est l&amp;rsquo;unique m&amp;eacute;thode de cartographie du risque pluvial appliqu&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;ensemble du territoire fran&amp;ccedil;ais (DOM compris).&lt;br /&gt;Apr&amp;egrave;s une analyse des diff&amp;eacute;rentes approches et des probl&amp;egrave;mes associ&amp;eacute;s &amp;agrave; la pr&amp;eacute;d&amp;eacute;termination de l&amp;rsquo;al&amp;eacute;a pluviom&amp;eacute;trique, l&amp;rsquo;ouvrage d&amp;eacute;taille les &amp;eacute;tapes de conception, de calage, de r&amp;eacute;gionalisation du g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateur de pluie. Il propose aussi une synth&amp;egrave;se des diff&amp;eacute;rentes publications scientifiques associ&amp;eacute;es au d&amp;eacute;veloppement de cette m&amp;eacute;thode.&lt;br /&gt;Ce guide servira de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence &amp;agrave; tous les acteurs op&amp;eacute;rationnels (services de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat et bureaux d&amp;rsquo;&amp;eacute;tudes) utilisateurs de la base de donn&amp;eacute;es associ&amp;eacute;e &amp;agrave; la m&amp;eacute;thode et distribu&amp;eacute;e par M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France. Il int&amp;eacute;ressera &amp;eacute;galement les chercheurs concern&amp;eacute;s par les simulations de pluies extr&amp;ecirc;mes.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;How can the most common to the most extreme rain be estimated at all points in an area? How can the rain hazard be taken into account in regional development in terms of flood risk?&lt;br /&gt;The SHYPRE method (hydrograph simulation to predetermine rises in water levels) developed by Cemagref has produced a database of rain quantiles from one to 72 hours. This methods guide supplements and explains the method, with the results provided for the entire French territory put on line via the M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France climate library. This is currently the only method for mapping the rain risk applied to the whole of France (including overseas departments).&lt;br /&gt;Having analysed various approaches and problems in predetermining the rainfall hazard, the work details the design, calibration and regionalisation stages of the rain generator. It also offers a summary of various scientific publications relating to the development of this method.&lt;br /&gt;This guide will serve as a reference for everyone involved in operations (State departments and Design Offices) using the database associated with the method distributed by M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France. It will also be of interest to researchers involved in worst-case rain simulations.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Comment estimer les pluies des plus courantes aux plus extrêmes, en tout point d'un territoire ? Comment bien prendre en compte l'aléa pluvial dans l'aménagement du territoire, vis-à-vis des risques d'inondation ?</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Probl&amp;eacute;matique 7&lt;br /&gt;Introduction 7&lt;br /&gt;Difficult&amp;eacute;s des statistiques classiques 10&lt;br /&gt;Autres approches 18&lt;br /&gt;Simulation de chroniques de pluies horaires 23&lt;br /&gt;Les g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateurs de pluie 23&lt;br /&gt;Principe du mod&amp;egrave;le de pluie horaire de SHYPRE 27&lt;br /&gt;Particularit&amp;eacute;s du g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateur 39&lt;br /&gt;Application 56&lt;br /&gt;Param&amp;eacute;trisation par l&amp;#39;information journali&amp;egrave;re 67&lt;br /&gt;Les param&amp;egrave;tres fix&amp;eacute;s 68&lt;br /&gt;Param&amp;egrave;tres &amp;laquo; journalis&amp;eacute;s &amp;raquo; 71&lt;br /&gt;Corrections syst&amp;eacute;matiques 78&lt;br /&gt;Application sur 2 812 postes journaliers 84&lt;br /&gt;R&amp;eacute;gionalisation des param&amp;egrave;tres journaliers 97&lt;br /&gt;Descriptif de la m&amp;eacute;thode utilis&amp;eacute;e 97&lt;br /&gt;Cartes r&amp;eacute;sultantes 100&lt;br /&gt;Contr&amp;ocirc;le de la r&amp;eacute;gionalisation des param&amp;egrave;tres 107&lt;br /&gt;Restitution des quantiles journaliers 111&lt;br /&gt;Analyse des pluies horaires 118&lt;br /&gt;Analyse des r&amp;eacute;sultats. Discussion 125&lt;br /&gt;Les cartes induites 125&lt;br /&gt;Robustesse 127&lt;br /&gt;Stabilit&amp;eacute; spatiale 133&lt;br /&gt;Comportement &amp;agrave; l&amp;#39;infini 135&lt;br /&gt;Intervalle de confiance (Muller, 2006) 138&lt;br /&gt;Comparaisons &amp;agrave; une approche statistique regionale d&amp;#39;apr&amp;egrave;s Neppel et al., 2007 143&lt;br /&gt;Conclusion 151&lt;br /&gt;R&amp;eacute;f&amp;eacute;rences bibliographiques 153&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/761/9782759212279/estimation-de-l-alea-pluvial-en-france-metropolitaine</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/010/005/317/original/02202BDW_estimationpluvial.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20250404T083929+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2308/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100101</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100101</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759218042</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759218042</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759208623</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759208623</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20100101</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>27.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.46</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R000814</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R000814</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Estimation de l'aléa pluvial en France métropolitaine</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>161</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>23044486</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>001554</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759208623</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759208623</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001554</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001554</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759208623</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759208623</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R000814</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Guide pratique</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Estimation de l'aléa pluvial en France métropolitaine</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1096</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jacques Lavabre</PersonName>
        <PersonNameInverted>Lavabre, Jacques</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jacques</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Lavabre</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Jacques Lavabre est ingénieur-chercheur en hydrologie au Cemagref à Aix-en-Provence. Expert en hydrologie de surface sur les questions de prévention et prévision des crues et des étiages, il est à l’initiative de l’ensemble des travaux de recherche sur la méthode SHYPRE.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1157</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Patrick Arnaud</PersonName>
        <PersonNameInverted>Arnaud, Patrick</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Patrick</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Arnaud</KeyNames>
        <BiographicalNote>&lt;p&gt;Patrick Arnaud est ingénieur-chercheur en hydrologie au Cemagref à Aix-en Provence. Responsable du groupe de recherche en hydrologie, il a travaillé entre autres sur la méthode de prédétermination des débits de crue, basée sur des approches par simulation.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>158</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Climat;Risques naturels</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|MILIEUX NATURELS ET ENVIRONNEMENT</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Climat;Risques naturels</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Climat;Risques naturels</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|MILIEUX NATURELS ET ENVIRONNEMENT</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>développement durable;arbre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>NAT010000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>551.694 4</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Comment estimer les pluies des plus courantes aux plus extr&amp;ecirc;mes, en tout point d&amp;#39;un territoire&amp;nbsp;? Comment bien prendre en compte l&amp;#39;al&amp;eacute;a pluvial dans l&amp;#39;am&amp;eacute;nagement du territoire, vis-&amp;agrave;-vis des risques d&amp;#39;inondation&amp;nbsp;?&lt;br /&gt;La m&amp;eacute;thode SHYPRE (simulation d&amp;rsquo;hydrogrammes pour la pr&amp;eacute;d&amp;eacute;termination des crues) d&amp;eacute;velopp&amp;eacute;e par le Cemagref a conduit &amp;agrave; mettre au point une base de donn&amp;eacute;es de quantiles de pluies de dur&amp;eacute;es allant d&amp;rsquo;une heure &amp;agrave; 72 heures. Ce guide m&amp;eacute;thodologique vient compl&amp;eacute;ter et expliquer la m&amp;eacute;thode dont les r&amp;eacute;sultats fournis sur l&amp;rsquo;ensemble du territoire fran&amp;ccedil;ais sont mis en ligne via la climath&amp;egrave;que de M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France. Actuellement, c&amp;rsquo;est l&amp;rsquo;unique m&amp;eacute;thode de cartographie du risque pluvial appliqu&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;ensemble du territoire fran&amp;ccedil;ais (DOM compris).&lt;br /&gt;Apr&amp;egrave;s une analyse des diff&amp;eacute;rentes approches et des probl&amp;egrave;mes associ&amp;eacute;s &amp;agrave; la pr&amp;eacute;d&amp;eacute;termination de l&amp;rsquo;al&amp;eacute;a pluviom&amp;eacute;trique, l&amp;rsquo;ouvrage d&amp;eacute;taille les &amp;eacute;tapes de conception, de calage, de r&amp;eacute;gionalisation du g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateur de pluie. Il propose aussi une synth&amp;egrave;se des diff&amp;eacute;rentes publications scientifiques associ&amp;eacute;es au d&amp;eacute;veloppement de cette m&amp;eacute;thode.&lt;br /&gt;Ce guide servira de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence &amp;agrave; tous les acteurs op&amp;eacute;rationnels (services de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat et bureaux d&amp;rsquo;&amp;eacute;tudes) utilisateurs de la base de donn&amp;eacute;es associ&amp;eacute;e &amp;agrave; la m&amp;eacute;thode et distribu&amp;eacute;e par M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France. Il int&amp;eacute;ressera &amp;eacute;galement les chercheurs concern&amp;eacute;s par les simulations de pluies extr&amp;ecirc;mes.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;How can the most common to the most extreme rain be estimated at all points in an area? How can the rain hazard be taken into account in regional development in terms of flood risk?&lt;br /&gt;The SHYPRE method (hydrograph simulation to predetermine rises in water levels) developed by Cemagref has produced a database of rain quantiles from one to 72 hours. This methods guide supplements and explains the method, with the results provided for the entire French territory put on line via the M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France climate library. This is currently the only method for mapping the rain risk applied to the whole of France (including overseas departments).&lt;br /&gt;Having analysed various approaches and problems in predetermining the rainfall hazard, the work details the design, calibration and regionalisation stages of the rain generator. It also offers a summary of various scientific publications relating to the development of this method.&lt;br /&gt;This guide will serve as a reference for everyone involved in operations (State departments and Design Offices) using the database associated with the method distributed by M&amp;eacute;t&amp;eacute;o-France. It will also be of interest to researchers involved in worst-case rain simulations.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Comment estimer les pluies des plus courantes aux plus extrêmes, en tout point d'un territoire ? Comment bien prendre en compte l'aléa pluvial dans l'aménagement du territoire, vis-à-vis des risques d'inondation ?</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Probl&amp;eacute;matique 7&lt;br /&gt;Introduction 7&lt;br /&gt;Difficult&amp;eacute;s des statistiques classiques 10&lt;br /&gt;Autres approches 18&lt;br /&gt;Simulation de chroniques de pluies horaires 23&lt;br /&gt;Les g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateurs de pluie 23&lt;br /&gt;Principe du mod&amp;egrave;le de pluie horaire de SHYPRE 27&lt;br /&gt;Particularit&amp;eacute;s du g&amp;eacute;n&amp;eacute;rateur 39&lt;br /&gt;Application 56&lt;br /&gt;Param&amp;eacute;trisation par l&amp;#39;information journali&amp;egrave;re 67&lt;br /&gt;Les param&amp;egrave;tres fix&amp;eacute;s 68&lt;br /&gt;Param&amp;egrave;tres &amp;laquo; journalis&amp;eacute;s &amp;raquo; 71&lt;br /&gt;Corrections syst&amp;eacute;matiques 78&lt;br /&gt;Application sur 2 812 postes journaliers 84&lt;br /&gt;R&amp;eacute;gionalisation des param&amp;egrave;tres journaliers 97&lt;br /&gt;Descriptif de la m&amp;eacute;thode utilis&amp;eacute;e 97&lt;br /&gt;Cartes r&amp;eacute;sultantes 100&lt;br /&gt;Contr&amp;ocirc;le de la r&amp;eacute;gionalisation des param&amp;egrave;tres 107&lt;br /&gt;Restitution des quantiles journaliers 111&lt;br /&gt;Analyse des pluies horaires 118&lt;br /&gt;Analyse des r&amp;eacute;sultats. Discussion 125&lt;br /&gt;Les cartes induites 125&lt;br /&gt;Robustesse 127&lt;br /&gt;Stabilit&amp;eacute; spatiale 133&lt;br /&gt;Comportement &amp;agrave; l&amp;#39;infini 135&lt;br /&gt;Intervalle de confiance (Muller, 2006) 138&lt;br /&gt;Comparaisons &amp;agrave; une approche statistique regionale d&amp;#39;apr&amp;egrave;s Neppel et al., 2007 143&lt;br /&gt;Conclusion 151&lt;br /&gt;R&amp;eacute;f&amp;eacute;rences bibliographiques 153&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/761/9782759212279/estimation-de-l-alea-pluvial-en-france-metropolitaine</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/010/005/317/original/02202BDW_estimationpluvial.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20250404T083929+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>E107</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>04</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>extrait_estimation-de-l-alea-pluvial-en-france-metr.pdf</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>05</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>2.09</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>c5f31c8711edf489505ef63a05a3ca6d</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2308?filename=extrait_estimation-de-l-alea-pluvial-en-france-metr.pdf&amp;md5sum=c5f31c8711edf489505ef63a05a3ca6d&amp;size=2187095&amp;title=Extrait+au+format+PDF</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20181009T133604+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2308/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100101</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20100101</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759218042</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759218042</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759212279</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759212279</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20100101</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>27.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.46</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
          <PrintedOnProduct>01</PrintedOnProduct>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
