<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1776579280</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260419</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-002565</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>002565</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759220526</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759220526</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>160</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>240</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>08</MeasureType>
        <Measurement>258</Measurement>
        <MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Savoir faire</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Qualité du cacao</TitleText>
          <Subtitle>L’impact du traitement post-récolte</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1738</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000072837644</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Michel Barel</PersonName>
        <PersonNameInverted>Barel, Michel</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Michel</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Barel</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Michel Barel est ingénieur du Conservatoire national des arts et métiers et ancien directeur de recherche au Cirad. Expert international en post-récolte et en qualité du café et du cacao, il est directeur du cabinet de consultant KawaCao.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Michel Barel is an engineer from the Conservatoire National des Arts et Métiers and former CIRAD research director. An international expert in post-harvest coffee and cocoa quality, he is director of the consulting firm KawaCao.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>104</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Cultures industrielles;Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Alimentation et nutrition humaine|Filières et produits;Transformation des produits</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|ALIMENTATION</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Cultures industrielles;Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Cultures industrielles;Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine|Filières et produits;Transformation des produits</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|ALIMENTATION</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>agriculture;alimentation;qualité;développement durable;équipement;plantation;technique de transformation;agronomie;cacao</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>633.7</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Tout se joue dans le traitement post-r&amp;eacute;colte du cacao&amp;nbsp;! Chaque cacao poss&amp;egrave;de un potentiel de qualit&amp;eacute; intrins&amp;egrave;que qui d&amp;eacute;pend de la vari&amp;eacute;t&amp;eacute; des arbres plant&amp;eacute;s, du terroir et du savoir-faire agronomique du planteur. Mais ce potentiel peut &amp;ecirc;tre valoris&amp;eacute; ou, au contraire, d&amp;eacute;grad&amp;eacute; au cours des op&amp;eacute;rations post-r&amp;eacute;colte. C&amp;#39;est dire leur importance et la n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; de savoir ce qu&amp;#39;il s&amp;#39;y passe.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;egrave;s la r&amp;eacute;colte, puis lors de la fermentation, du s&amp;eacute;chage, du lavage, du stockage, chaque geste du planteur de cacao a une incidence sur la qualit&amp;eacute; finale du produit. Mais, bien souvent, il en ignore toutes les cons&amp;eacute;quences. L&amp;rsquo;ouvrage examine ainsi les actions qui ont une influence sur la qualit&amp;eacute; des f&amp;egrave;ves de cacao. Les planteurs pourront choisir, en toute connaissance de cause, de produire la qualit&amp;eacute; qui satisfera leurs clients.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les acheteurs de cacao et les industriels du chocolat ne savent g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement pas d&amp;#39;o&amp;ugrave; vient telle ou telle caract&amp;eacute;ristique du cacao. Ils apprendront ici &amp;agrave; suivre &amp;laquo;&amp;nbsp;l&amp;rsquo;histoire&amp;nbsp;&amp;raquo; d&amp;rsquo;un cacao &amp;agrave; partir d&amp;rsquo;informations simples pour rem&amp;eacute;dier &amp;agrave; d&amp;rsquo;&amp;eacute;ventuels d&amp;eacute;fauts ou d&amp;eacute;finir avec le planteur, un cahier des charges solide.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Enfin, les chocolatiers, couverturiers et artisans chocolatiers trouveront dans ce livre les indications n&amp;eacute;cessaires pour dialoguer avec leurs fournisseurs et choisir la qualit&amp;eacute; et m&amp;ecirc;me les ar&amp;ocirc;mes souhait&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L&amp;rsquo;auteur transmet ici quarante ann&amp;eacute;es d&amp;rsquo;exp&amp;eacute;rience aux acteurs de la fili&amp;egrave;re cacao dans un ouvrage qui s&amp;#39;organise en trois parties ind&amp;eacute;pendantes. La premi&amp;egrave;re, th&amp;eacute;orique, aborde les notions de qualit&amp;eacute; et de ses d&amp;eacute;terminants. La seconde partie est consacr&amp;eacute;e aux aspects scientifiques et techniques de la production de la qualit&amp;eacute;. Toutes les cons&amp;eacute;quences des pratiques y sont explicit&amp;eacute;es. La troisi&amp;egrave;me partie conclut en d&amp;eacute;crivant les bonnes pratiques du traitement post-r&amp;eacute;colte.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;All planter activities have an impact on cocoa quality, from harvest to storage. This book reviews these activities and helps growers in controlling the quality of their product. It provides cocoa buyers and chocolate manufacturers with elements to retrace the history of a cocoa, remedy defects if any and define specifications. Chocolate manufacturers, couverture suppliers and craftsmen will understand how to access the quality and flavour they are seeking.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>De la récolte au stockage, chaque geste du planteur a une incidence sur la qualité du cacao. Ce livre passe ces actions en revue et permet aux producteurs de maîtriser la qualité de leur produit. Il fournit aux acheteurs de cacao et aux industriels du chocolat les éléments pour retracer l'histoire d'un cacao, remédier à d’éventuels défauts et définir un cahier des charges. Quant aux chocolatiers, couverturiers et artisans, ils comprendront comment accéder à la qualité et aux arômes qu’ils recherchent.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Pourquoi ce livre ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pr&amp;eacute;face&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Introduction&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. D&amp;eacute;finition de la qualit&amp;eacute; du cacao &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les acteurs de la fili&amp;egrave;re &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les qualit&amp;eacute;s du cacao selon les acteurs &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;La demande de qualit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La signalisation de la qualit&amp;eacute;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le contr&amp;ocirc;le de la qualit&amp;eacute;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Visibilit&amp;eacute; des attributs&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les types commerciaux du cacao &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cacaos courants (&lt;em&gt;Bulk cocoa&lt;/em&gt;)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cacaos sp&amp;eacute;ciaux&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Analyse de la qualit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2. Comment les caract&amp;eacute;ristiques d&amp;rsquo;un cacao d&amp;eacute;pendent-elles du producteur ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;La r&amp;eacute;colte : un moment cl&amp;eacute; pour la qualit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;colte de cabosses immatures&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;colte de cabosses trop m&amp;ucirc;res&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Recommandations pour la r&amp;eacute;colte&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le traitement post-r&amp;eacute;colte du cacao : c&amp;rsquo;est l&amp;agrave; que tout se joue ! &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;L&amp;rsquo;&amp;eacute;cabossage : plus que la simple ouverture des cabosses &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Temps entre r&amp;eacute;colte et &amp;eacute;cabossage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;Eacute;cabossage &amp;agrave; la machette&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;paration des graines&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tri des graines&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quantit&amp;eacute; de pulpe&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;La fermentation : l&amp;rsquo;&amp;eacute;tape cruciale &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les buts de la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mise en fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sites des r&amp;eacute;actions de la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans la pulpe&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Phase alcoolique &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Phase ac&amp;eacute;tique &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Fermentations lactiques et autres &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Temp&amp;eacute;rature &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Accidents de fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans les cotyl&amp;eacute;dons de la graine&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dur&amp;eacute;e de la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Comment r&amp;eacute;aliser une bonne fermentation ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les &amp;eacute;quipements &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les pratiques &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le lavage : avec ou sans ? &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mat&amp;eacute;riel de lavage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cons&amp;eacute;quences du lavage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le s&amp;eacute;chage : une op&amp;eacute;ration d&amp;eacute;licate &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;chage solaire&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Moyens de s&amp;eacute;chage solaire &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Pr&amp;eacute;cautions &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Avantages et inconv&amp;eacute;nients du s&amp;eacute;chage solaire &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Conduite du s&amp;eacute;chage solaire &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;chage artificiel ou m&amp;eacute;canique&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Avantages et inconv&amp;eacute;nients du s&amp;eacute;chage artificiel &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;S&amp;eacute;chage fractionn&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Principales cons&amp;eacute;quences des mauvaises pratiques de s&amp;eacute;chage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le stockage : en attendant l&amp;rsquo;acheteur &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conditions pour un bon stockage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les reprises d&amp;rsquo;humidit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cons&amp;eacute;quences d&amp;rsquo;un mauvais stockage &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Recommandations pour le stockage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les normes du cacao &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les d&amp;eacute;fauts du cacao&lt;br /&gt;&lt;em&gt;La qualit&amp;eacute; de la fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les d&amp;eacute;fauts de pr&amp;eacute;paration &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les transmissions olfactives &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les prescriptions du cacao&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Composition chimique des f&amp;egrave;ves de cacao marchand&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Risques sanitaires : les ochratoxines dans le cacao &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;eacute;finition et origine des ochratoxines&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Menaces li&amp;eacute;es &amp;agrave; l&amp;rsquo;OTA et produits &amp;agrave; risques&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pr&amp;eacute;vention&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Aspects pratiques&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. R&amp;eacute;sum&amp;eacute; et recommandations &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Comment produire un cacao sans d&amp;eacute;faut ? &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;rsquo;o&amp;ugrave; viennent les d&amp;eacute;fauts du cacao ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;rsquo;o&amp;ugrave; viennent les d&amp;eacute;fauts du chocolat ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Recommandations &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ecabossage et transport &amp;agrave; la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;ception pour la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Local de fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;S&amp;eacute;quences de brassages &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Dur&amp;eacute;e de la fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;chage solaire&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Questions &amp;agrave; se poser pour faire un bon traitement post-r&amp;eacute;colte&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conclusion&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bibliographie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Glossaire&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1209/9782759220540/qualite-du-cacao</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/505/original/cocoa-quality.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T204119+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20131014</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20131014</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220540</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220540</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220533</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220533</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20131014</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>32.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.67</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R001402</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R001402</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Qualité du cacao</TitleText>
          <Subtitle>L’impact du traitement post-récolte</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>10024279</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>002566</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220540</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220540</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-002566</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>002566</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759220540</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759220540</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <ProductFormDetail>E201</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R001402</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Savoir faire</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Qualité du cacao</TitleText>
          <Subtitle>L’impact du traitement post-récolte</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1738</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000072837644</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Michel Barel</PersonName>
        <PersonNameInverted>Barel, Michel</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Michel</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Barel</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Michel Barel est ingénieur du Conservatoire national des arts et métiers et ancien directeur de recherche au Cirad. Expert international en post-récolte et en qualité du café et du cacao, il est directeur du cabinet de consultant KawaCao.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Michel Barel is an engineer from the Conservatoire National des Arts et Métiers and former CIRAD research director. An international expert in post-harvest coffee and cocoa quality, he is director of the consulting firm KawaCao.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>104</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Cultures industrielles;Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Alimentation et nutrition humaine|Filières et produits;Transformation des produits</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|ALIMENTATION</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Cultures industrielles;Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Cultures industrielles;Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine|Filières et produits;Transformation des produits</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|ALIMENTATION</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>agriculture;alimentation;qualité;développement durable;équipement;plantation;technique de transformation;agronomie;cacao</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>633.7</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Tout se joue dans le traitement post-r&amp;eacute;colte du cacao&amp;nbsp;! Chaque cacao poss&amp;egrave;de un potentiel de qualit&amp;eacute; intrins&amp;egrave;que qui d&amp;eacute;pend de la vari&amp;eacute;t&amp;eacute; des arbres plant&amp;eacute;s, du terroir et du savoir-faire agronomique du planteur. Mais ce potentiel peut &amp;ecirc;tre valoris&amp;eacute; ou, au contraire, d&amp;eacute;grad&amp;eacute; au cours des op&amp;eacute;rations post-r&amp;eacute;colte. C&amp;#39;est dire leur importance et la n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; de savoir ce qu&amp;#39;il s&amp;#39;y passe.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;egrave;s la r&amp;eacute;colte, puis lors de la fermentation, du s&amp;eacute;chage, du lavage, du stockage, chaque geste du planteur de cacao a une incidence sur la qualit&amp;eacute; finale du produit. Mais, bien souvent, il en ignore toutes les cons&amp;eacute;quences. L&amp;rsquo;ouvrage examine ainsi les actions qui ont une influence sur la qualit&amp;eacute; des f&amp;egrave;ves de cacao. Les planteurs pourront choisir, en toute connaissance de cause, de produire la qualit&amp;eacute; qui satisfera leurs clients.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les acheteurs de cacao et les industriels du chocolat ne savent g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement pas d&amp;#39;o&amp;ugrave; vient telle ou telle caract&amp;eacute;ristique du cacao. Ils apprendront ici &amp;agrave; suivre &amp;laquo;&amp;nbsp;l&amp;rsquo;histoire&amp;nbsp;&amp;raquo; d&amp;rsquo;un cacao &amp;agrave; partir d&amp;rsquo;informations simples pour rem&amp;eacute;dier &amp;agrave; d&amp;rsquo;&amp;eacute;ventuels d&amp;eacute;fauts ou d&amp;eacute;finir avec le planteur, un cahier des charges solide.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Enfin, les chocolatiers, couverturiers et artisans chocolatiers trouveront dans ce livre les indications n&amp;eacute;cessaires pour dialoguer avec leurs fournisseurs et choisir la qualit&amp;eacute; et m&amp;ecirc;me les ar&amp;ocirc;mes souhait&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L&amp;rsquo;auteur transmet ici quarante ann&amp;eacute;es d&amp;rsquo;exp&amp;eacute;rience aux acteurs de la fili&amp;egrave;re cacao dans un ouvrage qui s&amp;#39;organise en trois parties ind&amp;eacute;pendantes. La premi&amp;egrave;re, th&amp;eacute;orique, aborde les notions de qualit&amp;eacute; et de ses d&amp;eacute;terminants. La seconde partie est consacr&amp;eacute;e aux aspects scientifiques et techniques de la production de la qualit&amp;eacute;. Toutes les cons&amp;eacute;quences des pratiques y sont explicit&amp;eacute;es. La troisi&amp;egrave;me partie conclut en d&amp;eacute;crivant les bonnes pratiques du traitement post-r&amp;eacute;colte.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;All planter activities have an impact on cocoa quality, from harvest to storage. This book reviews these activities and helps growers in controlling the quality of their product. It provides cocoa buyers and chocolate manufacturers with elements to retrace the history of a cocoa, remedy defects if any and define specifications. Chocolate manufacturers, couverture suppliers and craftsmen will understand how to access the quality and flavour they are seeking.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>De la récolte au stockage, chaque geste du planteur a une incidence sur la qualité du cacao. Ce livre passe ces actions en revue et permet aux producteurs de maîtriser la qualité de leur produit. Il fournit aux acheteurs de cacao et aux industriels du chocolat les éléments pour retracer l'histoire d'un cacao, remédier à d’éventuels défauts et définir un cahier des charges. Quant aux chocolatiers, couverturiers et artisans, ils comprendront comment accéder à la qualité et aux arômes qu’ils recherchent.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Pourquoi ce livre ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pr&amp;eacute;face&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Introduction&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. D&amp;eacute;finition de la qualit&amp;eacute; du cacao &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les acteurs de la fili&amp;egrave;re &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les qualit&amp;eacute;s du cacao selon les acteurs &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;La demande de qualit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La signalisation de la qualit&amp;eacute;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le contr&amp;ocirc;le de la qualit&amp;eacute;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Visibilit&amp;eacute; des attributs&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les types commerciaux du cacao &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cacaos courants (&lt;em&gt;Bulk cocoa&lt;/em&gt;)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cacaos sp&amp;eacute;ciaux&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Analyse de la qualit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2. Comment les caract&amp;eacute;ristiques d&amp;rsquo;un cacao d&amp;eacute;pendent-elles du producteur ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;La r&amp;eacute;colte : un moment cl&amp;eacute; pour la qualit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;colte de cabosses immatures&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;colte de cabosses trop m&amp;ucirc;res&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Recommandations pour la r&amp;eacute;colte&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le traitement post-r&amp;eacute;colte du cacao : c&amp;rsquo;est l&amp;agrave; que tout se joue ! &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;L&amp;rsquo;&amp;eacute;cabossage : plus que la simple ouverture des cabosses &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Temps entre r&amp;eacute;colte et &amp;eacute;cabossage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;Eacute;cabossage &amp;agrave; la machette&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;paration des graines&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tri des graines&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quantit&amp;eacute; de pulpe&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;La fermentation : l&amp;rsquo;&amp;eacute;tape cruciale &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les buts de la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mise en fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sites des r&amp;eacute;actions de la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans la pulpe&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Phase alcoolique &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Phase ac&amp;eacute;tique &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Fermentations lactiques et autres &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Temp&amp;eacute;rature &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Accidents de fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans les cotyl&amp;eacute;dons de la graine&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dur&amp;eacute;e de la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Comment r&amp;eacute;aliser une bonne fermentation ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les &amp;eacute;quipements &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les pratiques &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le lavage : avec ou sans ? &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mat&amp;eacute;riel de lavage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cons&amp;eacute;quences du lavage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le s&amp;eacute;chage : une op&amp;eacute;ration d&amp;eacute;licate &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;chage solaire&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Moyens de s&amp;eacute;chage solaire &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Pr&amp;eacute;cautions &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Avantages et inconv&amp;eacute;nients du s&amp;eacute;chage solaire &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Conduite du s&amp;eacute;chage solaire &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;chage artificiel ou m&amp;eacute;canique&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Avantages et inconv&amp;eacute;nients du s&amp;eacute;chage artificiel &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;S&amp;eacute;chage fractionn&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Principales cons&amp;eacute;quences des mauvaises pratiques de s&amp;eacute;chage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le stockage : en attendant l&amp;rsquo;acheteur &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conditions pour un bon stockage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les reprises d&amp;rsquo;humidit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cons&amp;eacute;quences d&amp;rsquo;un mauvais stockage &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Recommandations pour le stockage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les normes du cacao &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les d&amp;eacute;fauts du cacao&lt;br /&gt;&lt;em&gt;La qualit&amp;eacute; de la fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les d&amp;eacute;fauts de pr&amp;eacute;paration &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les transmissions olfactives &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les prescriptions du cacao&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Composition chimique des f&amp;egrave;ves de cacao marchand&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Risques sanitaires : les ochratoxines dans le cacao &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;eacute;finition et origine des ochratoxines&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Menaces li&amp;eacute;es &amp;agrave; l&amp;rsquo;OTA et produits &amp;agrave; risques&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pr&amp;eacute;vention&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Aspects pratiques&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. R&amp;eacute;sum&amp;eacute; et recommandations &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Comment produire un cacao sans d&amp;eacute;faut ? &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;rsquo;o&amp;ugrave; viennent les d&amp;eacute;fauts du cacao ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;rsquo;o&amp;ugrave; viennent les d&amp;eacute;fauts du chocolat ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Recommandations &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ecabossage et transport &amp;agrave; la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;ception pour la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Local de fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;S&amp;eacute;quences de brassages &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Dur&amp;eacute;e de la fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;chage solaire&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Questions &amp;agrave; se poser pour faire un bon traitement post-r&amp;eacute;colte&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conclusion&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bibliographie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Glossaire&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1209/9782759220540/qualite-du-cacao</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/505/original/cocoa-quality.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T204119+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20131014</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20131014</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220526</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220526</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220533</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220533</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20131014</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>21.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.15</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R001403</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R001403</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Qualité du cacao</TitleText>
          <Subtitle>L’impact du traitement post-récolte</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>107</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>19230487</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>002567</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220533</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220533</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-002567</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>002567</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759220533</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759220533</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R001403</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Savoir faire</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Qualité du cacao</TitleText>
          <Subtitle>L’impact du traitement post-récolte</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1738</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000072837644</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Michel Barel</PersonName>
        <PersonNameInverted>Barel, Michel</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Michel</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Barel</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Michel Barel est ingénieur du Conservatoire national des arts et métiers et ancien directeur de recherche au Cirad. Expert international en post-récolte et en qualité du café et du cacao, il est directeur du cabinet de consultant KawaCao.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Michel Barel is an engineer from the Conservatoire National des Arts et Métiers and former CIRAD research director. An international expert in post-harvest coffee and cocoa quality, he is director of the consulting firm KawaCao.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>104</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Cultures industrielles;Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Alimentation et nutrition humaine|Filières et produits;Transformation des produits</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|ALIMENTATION</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Cultures industrielles;Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Cultures industrielles;Agronomie et systèmes de culture;Variétés et amélioration</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine|Filières et produits;Transformation des produits</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|ALIMENTATION</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>agriculture;alimentation;qualité;développement durable;équipement;plantation;technique de transformation;agronomie;cacao</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>633.7</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Tout se joue dans le traitement post-r&amp;eacute;colte du cacao&amp;nbsp;! Chaque cacao poss&amp;egrave;de un potentiel de qualit&amp;eacute; intrins&amp;egrave;que qui d&amp;eacute;pend de la vari&amp;eacute;t&amp;eacute; des arbres plant&amp;eacute;s, du terroir et du savoir-faire agronomique du planteur. Mais ce potentiel peut &amp;ecirc;tre valoris&amp;eacute; ou, au contraire, d&amp;eacute;grad&amp;eacute; au cours des op&amp;eacute;rations post-r&amp;eacute;colte. C&amp;#39;est dire leur importance et la n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; de savoir ce qu&amp;#39;il s&amp;#39;y passe.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;egrave;s la r&amp;eacute;colte, puis lors de la fermentation, du s&amp;eacute;chage, du lavage, du stockage, chaque geste du planteur de cacao a une incidence sur la qualit&amp;eacute; finale du produit. Mais, bien souvent, il en ignore toutes les cons&amp;eacute;quences. L&amp;rsquo;ouvrage examine ainsi les actions qui ont une influence sur la qualit&amp;eacute; des f&amp;egrave;ves de cacao. Les planteurs pourront choisir, en toute connaissance de cause, de produire la qualit&amp;eacute; qui satisfera leurs clients.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les acheteurs de cacao et les industriels du chocolat ne savent g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement pas d&amp;#39;o&amp;ugrave; vient telle ou telle caract&amp;eacute;ristique du cacao. Ils apprendront ici &amp;agrave; suivre &amp;laquo;&amp;nbsp;l&amp;rsquo;histoire&amp;nbsp;&amp;raquo; d&amp;rsquo;un cacao &amp;agrave; partir d&amp;rsquo;informations simples pour rem&amp;eacute;dier &amp;agrave; d&amp;rsquo;&amp;eacute;ventuels d&amp;eacute;fauts ou d&amp;eacute;finir avec le planteur, un cahier des charges solide.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Enfin, les chocolatiers, couverturiers et artisans chocolatiers trouveront dans ce livre les indications n&amp;eacute;cessaires pour dialoguer avec leurs fournisseurs et choisir la qualit&amp;eacute; et m&amp;ecirc;me les ar&amp;ocirc;mes souhait&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L&amp;rsquo;auteur transmet ici quarante ann&amp;eacute;es d&amp;rsquo;exp&amp;eacute;rience aux acteurs de la fili&amp;egrave;re cacao dans un ouvrage qui s&amp;#39;organise en trois parties ind&amp;eacute;pendantes. La premi&amp;egrave;re, th&amp;eacute;orique, aborde les notions de qualit&amp;eacute; et de ses d&amp;eacute;terminants. La seconde partie est consacr&amp;eacute;e aux aspects scientifiques et techniques de la production de la qualit&amp;eacute;. Toutes les cons&amp;eacute;quences des pratiques y sont explicit&amp;eacute;es. La troisi&amp;egrave;me partie conclut en d&amp;eacute;crivant les bonnes pratiques du traitement post-r&amp;eacute;colte.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;All planter activities have an impact on cocoa quality, from harvest to storage. This book reviews these activities and helps growers in controlling the quality of their product. It provides cocoa buyers and chocolate manufacturers with elements to retrace the history of a cocoa, remedy defects if any and define specifications. Chocolate manufacturers, couverture suppliers and craftsmen will understand how to access the quality and flavour they are seeking.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>De la récolte au stockage, chaque geste du planteur a une incidence sur la qualité du cacao. Ce livre passe ces actions en revue et permet aux producteurs de maîtriser la qualité de leur produit. Il fournit aux acheteurs de cacao et aux industriels du chocolat les éléments pour retracer l'histoire d'un cacao, remédier à d’éventuels défauts et définir un cahier des charges. Quant aux chocolatiers, couverturiers et artisans, ils comprendront comment accéder à la qualité et aux arômes qu’ils recherchent.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Pourquoi ce livre ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pr&amp;eacute;face&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Introduction&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. D&amp;eacute;finition de la qualit&amp;eacute; du cacao &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les acteurs de la fili&amp;egrave;re &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les qualit&amp;eacute;s du cacao selon les acteurs &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;La demande de qualit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La signalisation de la qualit&amp;eacute;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le contr&amp;ocirc;le de la qualit&amp;eacute;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Visibilit&amp;eacute; des attributs&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les types commerciaux du cacao &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cacaos courants (&lt;em&gt;Bulk cocoa&lt;/em&gt;)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cacaos sp&amp;eacute;ciaux&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Analyse de la qualit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;2. Comment les caract&amp;eacute;ristiques d&amp;rsquo;un cacao d&amp;eacute;pendent-elles du producteur ? &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;La r&amp;eacute;colte : un moment cl&amp;eacute; pour la qualit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;colte de cabosses immatures&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;colte de cabosses trop m&amp;ucirc;res&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Recommandations pour la r&amp;eacute;colte&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le traitement post-r&amp;eacute;colte du cacao : c&amp;rsquo;est l&amp;agrave; que tout se joue ! &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;L&amp;rsquo;&amp;eacute;cabossage : plus que la simple ouverture des cabosses &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Temps entre r&amp;eacute;colte et &amp;eacute;cabossage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;Eacute;cabossage &amp;agrave; la machette&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;paration des graines&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tri des graines&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Quantit&amp;eacute; de pulpe&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;La fermentation : l&amp;rsquo;&amp;eacute;tape cruciale &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les buts de la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mise en fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sites des r&amp;eacute;actions de la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans la pulpe&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Phase alcoolique &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Phase ac&amp;eacute;tique &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Fermentations lactiques et autres &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Temp&amp;eacute;rature &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Accidents de fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans les cotyl&amp;eacute;dons de la graine&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dur&amp;eacute;e de la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Comment r&amp;eacute;aliser une bonne fermentation ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les &amp;eacute;quipements &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les pratiques &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le lavage : avec ou sans ? &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mat&amp;eacute;riel de lavage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cons&amp;eacute;quences du lavage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le s&amp;eacute;chage : une op&amp;eacute;ration d&amp;eacute;licate &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;chage solaire&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Moyens de s&amp;eacute;chage solaire &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Pr&amp;eacute;cautions &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Avantages et inconv&amp;eacute;nients du s&amp;eacute;chage solaire &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Conduite du s&amp;eacute;chage solaire &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;chage artificiel ou m&amp;eacute;canique&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Avantages et inconv&amp;eacute;nients du s&amp;eacute;chage artificiel &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;S&amp;eacute;chage fractionn&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Principales cons&amp;eacute;quences des mauvaises pratiques de s&amp;eacute;chage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le stockage : en attendant l&amp;rsquo;acheteur &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conditions pour un bon stockage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les reprises d&amp;rsquo;humidit&amp;eacute; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Cons&amp;eacute;quences d&amp;rsquo;un mauvais stockage &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Recommandations pour le stockage&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les normes du cacao &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les d&amp;eacute;fauts du cacao&lt;br /&gt;&lt;em&gt;La qualit&amp;eacute; de la fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les d&amp;eacute;fauts de pr&amp;eacute;paration &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les transmissions olfactives &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les prescriptions du cacao&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Composition chimique des f&amp;egrave;ves de cacao marchand&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Risques sanitaires : les ochratoxines dans le cacao &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;eacute;finition et origine des ochratoxines&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Menaces li&amp;eacute;es &amp;agrave; l&amp;rsquo;OTA et produits &amp;agrave; risques&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pr&amp;eacute;vention&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Aspects pratiques&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. R&amp;eacute;sum&amp;eacute; et recommandations &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Comment produire un cacao sans d&amp;eacute;faut ? &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;rsquo;o&amp;ugrave; viennent les d&amp;eacute;fauts du cacao ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;D&amp;rsquo;o&amp;ugrave; viennent les d&amp;eacute;fauts du chocolat ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Recommandations &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ecabossage et transport &amp;agrave; la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;ception pour la fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Fermentation&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Local de fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;S&amp;eacute;quences de brassages &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Dur&amp;eacute;e de la fermentation &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;chage solaire&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Questions &amp;agrave; se poser pour faire un bon traitement post-r&amp;eacute;colte&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Conclusion&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bibliographie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Glossaire&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1209/9782759220540/qualite-du-cacao</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/505/original/cocoa-quality.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T204119+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>E107</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>04</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>extrait-qualite-du-cacao-9782759220533.pdf</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>05</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>2.65</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>7c4ef1f80dcd92654aceda3a2b2b6fb8</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/3520?filename=extrait-qualite-du-cacao-9782759220533.pdf&amp;md5sum=7c4ef1f80dcd92654aceda3a2b2b6fb8&amp;size=2780689&amp;title=Extrait+au+format+PDF</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20220316T094653+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20131014</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20131014</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220526</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220526</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220540</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220540</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20131014</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>21.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.15</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
