<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1776558932</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260419</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-002489</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>002489</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759219803</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759219803</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>145</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>210</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>08</MeasureType>
        <Measurement>440</Measurement>
        <MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Matière à débattre et décider</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Quand la ville mange la forêt</TitleText>
          <Subtitle>Les défis du bois-énergie en Afrique centrale</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1702</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jean-Noël Marien</PersonName>
        <PersonNameInverted>Marien, Jean-Noël</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jean-Noël</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Marien</KeyNames>
        <BiographicalNote>Jean-Noël Marien, agronome au Cirad, est spécialisé en génétique et en sylviculture des forêts plantées. Il a près de 40 ans d’expérience dans les milieux tempérés, méditerranéens et intertropicaux en recherche-développement.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1703</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Émilien Dubiez</PersonName>
        <PersonNameInverted>Dubiez, Émilien</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Émilien</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Dubiez</KeyNames>
        <BiographicalNote>Émilien Dubiez, ingénieur forestier tropicaliste, est responsable des opérations du projet Makala pour le Cirad, ce qui l’a conduit à s’imprégner des contextes sociaux et environnementaux congolais et à comprendre les enjeux liés au bois-énergie en Afrique centrale.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1227</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Dominique Louppe</PersonName>
        <PersonNameInverted>Louppe, Dominique</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Dominique</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Louppe</KeyNames>
        <BiographicalNote>Dominique Louppe, ingénieur forestier au Cirad,a travaillé sur le terrain (dans de nombreux paysdu Sud) en sylviculture et agroforesterie pendantplus de 25 ans et comme expert dans de nombreuses missions. Il est l’un des coordinateur-rédacteurde l’encyclopédie PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) et auteur de plusieurs ouvrages aux éditions Quæ.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>4</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1704</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Adélaïde Larzillière</PersonName>
        <PersonNameInverted>Larzillière, Adélaïde</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Adélaïde</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Larzillière</KeyNames>
        <BiographicalNote>Adélaïde Larzillière, ingénieur en gestion des écosystèmes, est chargée de l’animation, de la démarche participative et de la communication externe du projet Makala.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>240</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Forêt et sylviculture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Forêt et sylviculture|Gestion et aménagement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|FORET ET BOIS</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Développement, développement durable</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Forêt et sylviculture|Gestion et aménagement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|FORET ET BOIS</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Afrique;forêt;développement durable;enzyme;bois;énergie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>354.3</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>634.92</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;L&amp;rsquo;Afrique est confront&amp;eacute;e &amp;agrave; deux d&amp;eacute;fis majeurs li&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;augmentation extr&amp;ecirc;mement rapide de sa population&amp;nbsp;: Comment fournir des aliments en quantit&amp;eacute;s toujours plus abondantes et comment approvisionner ces populations en &amp;eacute;nergie n&amp;eacute;cessaire en particulier &amp;agrave; la cuisson de ces aliments&amp;nbsp;? Ces enjeux d&amp;eacute;passent largement le seul continent africain. D&amp;rsquo;une part, cela suppose d&amp;rsquo;agrandir les surfaces agricoles, souvent aux d&amp;eacute;pens de la for&amp;ecirc;t dont les sols sont les plus fertiles. D&amp;rsquo;autre part, le bois provenant de ces d&amp;eacute;friches agricoles est utilis&amp;eacute; comme bois de feu ou transform&amp;eacute; en charbon de bois. Avec le tr&amp;egrave;s fort accroissement des populations &amp;agrave; nourrir, les jach&amp;egrave;res ne sont plus aussi longues, la terre s&amp;rsquo;appauvrit et le bois est de plus en plus rare&amp;nbsp;: il faut aller toujours plus loin de la ville tentaculaire pour chercher nourriture et bois-&amp;eacute;nergie. Soutenu par l&amp;rsquo;Union europ&amp;eacute;enne, le projet Makala &amp;laquo;&amp;nbsp;G&amp;eacute;rer durablement la ressource bois-&amp;eacute;nergie en Afrique centrale&amp;nbsp;&amp;raquo; a &amp;eacute;t&amp;eacute; entrepris pour comprendre et quantifier ce probl&amp;egrave;me et proposer des solutions afin d&amp;rsquo;enrayer ce cycle infernal de la d&amp;eacute;gradation de l&amp;rsquo;environnement et la difficult&amp;eacute; des populations rurales et urbaines &amp;agrave; s&amp;rsquo;approvisionner en &amp;eacute;nergie domestique. Les r&amp;eacute;sultats de ce projet r&amp;eacute;alis&amp;eacute; de 2009 &amp;agrave; 2013, &amp;agrave; Kinshasa et &amp;agrave; Kinsangani en R&amp;eacute;publique d&amp;eacute;mocratique du Congo et &amp;agrave; Brazzaville en R&amp;eacute;publique du Congo, constituent le c&amp;oelig;ur de cet ouvrage. Sont pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s tout d&amp;rsquo;abord l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat de la consommation en bois-&amp;eacute;nergie des grandes villes, particuli&amp;egrave;rement du bassin d&amp;rsquo;approvisionnement de Kinshasa, puis des outils indispensables &amp;agrave; une bonne gestion de la ressource en bois, donc utiles &amp;agrave; la gestion des arbres et de la for&amp;ecirc;t. Ensuite, sont propos&amp;eacute;s les mod&amp;egrave;les de gestion de cette ressource &amp;eacute;labor&amp;eacute;s dans le cadre de ce projet. Enfin, les auteurs &amp;eacute;laborent des perspectives d&amp;rsquo;avenir et des pistes de r&amp;eacute;flexions afin d&amp;rsquo;apporter des r&amp;eacute;ponses aux besoins en alimentation et en ressources en bois-&amp;eacute;nergie dans ces r&amp;eacute;gions dans une optique de d&amp;eacute;veloppement durable.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;Africais facing two major challenges linked to its soaring population: how to supply food in increasingly abundant quantities and how to provide populations with the energy they need to cook food? This book presents the results of the Makala project &amp;quot;Managing the energy wood resource sustainably in Central Africa&amp;quot; carried out in the Republic of Congo and in the Democratic Republic of Congo. It shows an energy wood consumption status of large cities and the Kinshasa supply basin. It suggests essential tools for managing the wood resource properly along with management models for this resource and reviews the prospects for the future.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>L’Afrique est confrontée à deux défis majeurs liés à l’augmentation extrêmement rapide de sa population : comment fournir des aliments en quantités toujours plus abondantes et comment approvisionner les populations en énergie nécessaire à la cuisson des aliments ? Cet ouvrage présente les résultats du projet Makala « Gérer durablement la ressource bois-énergie en Afrique centrale » mené en République du Congo et en RDC. Il présente un état de la consommation en bois-énergie des grandes villes et le bassin d’approvisionnement de Kinshasa. Il propose des outils indispensables à une bonne gestion de la ressource en bois ainsi que des modèles de gestion de cette ressource et fait le point sur les perspectives d’avenir.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Remerciements&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le projet Makala&amp;nbsp;: gen&amp;egrave;se et enjeux&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 1 - Connaissance de la ressource&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La fili&amp;egrave;re bois-&amp;eacute;nergie des villes de Kinshasa et Kisangani (RDC)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jolien Schure, Verina Ingram, Samuel Assembe-Mvondo, Emmanuel Mvula-Mampasi, Jean Inzamba et Patrice Levang&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 2&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;Eacute;volution du couvert v&amp;eacute;g&amp;eacute;tal et des stocks de carbone dans le bassin d&amp;rsquo;approvisionnement de Kinshasa&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Marine Boulogne, Alexandre Pennec, &amp;Eacute;milien Dubiez, Morgan Gigaud, Adrien P&amp;eacute;roches, Jeanne Lavialle, Julia Rerolles, Pierre Proces, R&amp;eacute;gis Peltier, Jean-No&amp;euml;l Marien et Val&amp;eacute;ry Gond&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 2 - Les outils pour une gestion durable du bois-&amp;eacute;nergie &amp;agrave; la p&amp;eacute;riph&amp;eacute;rie des villes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 3&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les plans simples de gestion pour les ressources des communaut&amp;eacute;s&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;Eacute;milien Dubiez, C&amp;eacute;dric Vermeulen, Ad&amp;eacute;la&amp;iuml;de Larzilli&amp;egrave;re, Pierre Proces, Simon Diowo, Timoth&amp;eacute;e Yamba-Yamba, Baby Mvolo, Sabu Wakambo, Jean Inzamba, Fran&amp;ccedil;ois Mubilayi Kabeya et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 4&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Une d&amp;eacute;marche participative pour un partage des connaissances&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Ad&amp;eacute;la&amp;iuml;de Larzilli&amp;egrave;re, C&amp;eacute;dricVermeulen, &amp;Eacute;milien Dubiez, Timoth&amp;eacute;eYamba-Yamba, Simon Diowo et Georges Mumbere&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 5&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;curiser le statut foncier des plantations foresti&amp;egrave;res villageoises&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Philippe Karpe et &amp;Eacute;milien Dubiez&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 6&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Am&amp;eacute;lioration de la carbonisation en meule traditionnelle&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Fran&amp;ccedil;ois Pinta, &amp;Eacute;milien Dubiez, Dieudonn&amp;eacute; Kalala, Ghislaine Volle et Dominique Louppe&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Perception locale des sols et de leur &amp;eacute;volution chez les populations Batandu&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;Eacute;milien Dubiez, Vincent Freycon, Timoth&amp;eacute;e Yamba-Yamba, Baby Mvolo et Dominique Louppe&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 3 - La gestion durable de la ressource&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 8&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For&amp;ecirc;ts des communaut&amp;eacute;s locales et gestion du bois-&amp;eacute;nergie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;C&amp;eacute;dric Vermeulen et Guillaume Lescuyer&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 9&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La r&amp;eacute;g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration naturelle assist&amp;eacute;e, un outil pour rendre les jach&amp;egrave;res plus productives&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;R&amp;eacute;gis Peltier, Baptiste Marquant, Morgan Gigaud, Pierre Proces, Simon Diowo, &amp;Eacute;milien Dubiez, C&amp;eacute;dric Vermeulen, Adrien P&amp;eacute;roches et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 10&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les plantations agroforesti&amp;egrave;res d&amp;rsquo;Acacia auriculiformis de Mampu, un syst&amp;egrave;me agroforestier innovant&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Franck Bisiaux, &amp;Eacute;milien Dubiez, Jos&amp;eacute; Ilanga-Lofonga, Louis Lebou, Simon Diowo, Samuel Lufungula, Sabu Mbono-Wakambo, Dominique Louppe, Jean-No&amp;euml;l Marien, Vincent Freycon et R&amp;eacute;gis Peltier&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 11&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;introduire l&amp;rsquo;arbre dans le syst&amp;egrave;me cultural&amp;nbsp;: succ&amp;egrave;s et difficult&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;agroforesterie villageoise&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Franck Bisiaux, Simon Diowo, Samuel Lufungula, Sabu Mbono-Wakambo, Jean-Pierre Mafinga, Pierre Matungulu, Louis Lebou, &amp;Eacute;milien Dubiez, Dominique Louppe et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 12&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gestion durable de la ressource en bois-&amp;eacute;nergie en p&amp;eacute;riph&amp;eacute;rie de Brazzaville&amp;nbsp;: enjeux et perspectives&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;M&amp;eacute;thode Nkoua et Aubin Saya&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 13&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les essences foresti&amp;egrave;res &amp;agrave; charbon de bois aux environs de Kisangani&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-Pierre Mate-Mweru, Martinique Lusuna, Hippolyte Nshimba et L&amp;eacute;opold Ndjele&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 14&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Planter des arbres en for&amp;ecirc;ts naturelles&amp;nbsp;: de la cueillette &amp;agrave; la culture&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 4 - Perspectives&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 15&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Redd+ et bois-&amp;eacute;nergie&amp;nbsp;: entre r&amp;eacute;gulation et incitations, les enjeux de d&amp;eacute;veloppement durable&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Symphorien Ongolo, Charlotte Pavageau et Ali Madi&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 16&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;curiser la source de bois-&amp;eacute;nergie&amp;nbsp;: de la r&amp;eacute;flexion &amp;agrave; l&amp;rsquo;action&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien, Franck Bisiaux, &amp;Eacute;milien Dubiez, Jean-Pierre Mat&amp;eacute;, Dominique Louppe, R&amp;eacute;gis Peltier, Jolien Schure, M&amp;eacute;thode Nkoua et C&amp;eacute;dric Vermeulen&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 17&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L&amp;rsquo;am&amp;eacute;nagement du territoire&amp;nbsp;: gestion de la ressource en bois &amp;eacute;nergie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-Philippe Tonneau, &amp;Eacute;milien Dubiez, Bernard Mallet, C&amp;eacute;dric Vermeulen et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 18&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Biomasse-&amp;eacute;nergie en Afrique centrale&amp;nbsp;: quelques &amp;eacute;l&amp;eacute;ments de prospective&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Postface&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-Michel Dumond et Marcel Van Opstal&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Liste des sigles&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Liste des auteurs&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1182/9782759220991/quand-la-ville-mange-la-foret</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/474/original/when-the-city-devours-the-forest.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T220605+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2598/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20130529</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20130529</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220991</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220991</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219810</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219810</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20130529</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>40.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>2.09</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R001353</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R001353</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Quand la ville mange la forêt</TitleText>
          <Subtitle>Les défis du bois-énergie en Afrique centrale</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>19648293</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>002490</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220991</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220991</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-002490</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>002490</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759220991</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759220991</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R001353</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Matière à débattre et décider</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Quand la ville mange la forêt</TitleText>
          <Subtitle>Les défis du bois-énergie en Afrique centrale</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1702</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jean-Noël Marien</PersonName>
        <PersonNameInverted>Marien, Jean-Noël</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jean-Noël</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Marien</KeyNames>
        <BiographicalNote>Jean-Noël Marien, agronome au Cirad, est spécialisé en génétique et en sylviculture des forêts plantées. Il a près de 40 ans d’expérience dans les milieux tempérés, méditerranéens et intertropicaux en recherche-développement.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1703</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Émilien Dubiez</PersonName>
        <PersonNameInverted>Dubiez, Émilien</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Émilien</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Dubiez</KeyNames>
        <BiographicalNote>Émilien Dubiez, ingénieur forestier tropicaliste, est responsable des opérations du projet Makala pour le Cirad, ce qui l’a conduit à s’imprégner des contextes sociaux et environnementaux congolais et à comprendre les enjeux liés au bois-énergie en Afrique centrale.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1227</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Dominique Louppe</PersonName>
        <PersonNameInverted>Louppe, Dominique</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Dominique</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Louppe</KeyNames>
        <BiographicalNote>Dominique Louppe, ingénieur forestier au Cirad,a travaillé sur le terrain (dans de nombreux paysdu Sud) en sylviculture et agroforesterie pendantplus de 25 ans et comme expert dans de nombreuses missions. Il est l’un des coordinateur-rédacteurde l’encyclopédie PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) et auteur de plusieurs ouvrages aux éditions Quæ.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>4</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1704</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Adélaïde Larzillière</PersonName>
        <PersonNameInverted>Larzillière, Adélaïde</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Adélaïde</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Larzillière</KeyNames>
        <BiographicalNote>Adélaïde Larzillière, ingénieur en gestion des écosystèmes, est chargée de l’animation, de la démarche participative et de la communication externe du projet Makala.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>240</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Forêt et sylviculture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Forêt et sylviculture|Gestion et aménagement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|FORET ET BOIS</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Développement, développement durable</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Forêt et sylviculture|Gestion et aménagement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|FORET ET BOIS</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Afrique;forêt;développement durable;enzyme;bois;énergie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>354.3</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>634.92</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;L&amp;rsquo;Afrique est confront&amp;eacute;e &amp;agrave; deux d&amp;eacute;fis majeurs li&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;augmentation extr&amp;ecirc;mement rapide de sa population&amp;nbsp;: Comment fournir des aliments en quantit&amp;eacute;s toujours plus abondantes et comment approvisionner ces populations en &amp;eacute;nergie n&amp;eacute;cessaire en particulier &amp;agrave; la cuisson de ces aliments&amp;nbsp;? Ces enjeux d&amp;eacute;passent largement le seul continent africain. D&amp;rsquo;une part, cela suppose d&amp;rsquo;agrandir les surfaces agricoles, souvent aux d&amp;eacute;pens de la for&amp;ecirc;t dont les sols sont les plus fertiles. D&amp;rsquo;autre part, le bois provenant de ces d&amp;eacute;friches agricoles est utilis&amp;eacute; comme bois de feu ou transform&amp;eacute; en charbon de bois. Avec le tr&amp;egrave;s fort accroissement des populations &amp;agrave; nourrir, les jach&amp;egrave;res ne sont plus aussi longues, la terre s&amp;rsquo;appauvrit et le bois est de plus en plus rare&amp;nbsp;: il faut aller toujours plus loin de la ville tentaculaire pour chercher nourriture et bois-&amp;eacute;nergie. Soutenu par l&amp;rsquo;Union europ&amp;eacute;enne, le projet Makala &amp;laquo;&amp;nbsp;G&amp;eacute;rer durablement la ressource bois-&amp;eacute;nergie en Afrique centrale&amp;nbsp;&amp;raquo; a &amp;eacute;t&amp;eacute; entrepris pour comprendre et quantifier ce probl&amp;egrave;me et proposer des solutions afin d&amp;rsquo;enrayer ce cycle infernal de la d&amp;eacute;gradation de l&amp;rsquo;environnement et la difficult&amp;eacute; des populations rurales et urbaines &amp;agrave; s&amp;rsquo;approvisionner en &amp;eacute;nergie domestique. Les r&amp;eacute;sultats de ce projet r&amp;eacute;alis&amp;eacute; de 2009 &amp;agrave; 2013, &amp;agrave; Kinshasa et &amp;agrave; Kinsangani en R&amp;eacute;publique d&amp;eacute;mocratique du Congo et &amp;agrave; Brazzaville en R&amp;eacute;publique du Congo, constituent le c&amp;oelig;ur de cet ouvrage. Sont pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s tout d&amp;rsquo;abord l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat de la consommation en bois-&amp;eacute;nergie des grandes villes, particuli&amp;egrave;rement du bassin d&amp;rsquo;approvisionnement de Kinshasa, puis des outils indispensables &amp;agrave; une bonne gestion de la ressource en bois, donc utiles &amp;agrave; la gestion des arbres et de la for&amp;ecirc;t. Ensuite, sont propos&amp;eacute;s les mod&amp;egrave;les de gestion de cette ressource &amp;eacute;labor&amp;eacute;s dans le cadre de ce projet. Enfin, les auteurs &amp;eacute;laborent des perspectives d&amp;rsquo;avenir et des pistes de r&amp;eacute;flexions afin d&amp;rsquo;apporter des r&amp;eacute;ponses aux besoins en alimentation et en ressources en bois-&amp;eacute;nergie dans ces r&amp;eacute;gions dans une optique de d&amp;eacute;veloppement durable.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;Africais facing two major challenges linked to its soaring population: how to supply food in increasingly abundant quantities and how to provide populations with the energy they need to cook food? This book presents the results of the Makala project &amp;quot;Managing the energy wood resource sustainably in Central Africa&amp;quot; carried out in the Republic of Congo and in the Democratic Republic of Congo. It shows an energy wood consumption status of large cities and the Kinshasa supply basin. It suggests essential tools for managing the wood resource properly along with management models for this resource and reviews the prospects for the future.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>L’Afrique est confrontée à deux défis majeurs liés à l’augmentation extrêmement rapide de sa population : comment fournir des aliments en quantités toujours plus abondantes et comment approvisionner les populations en énergie nécessaire à la cuisson des aliments ? Cet ouvrage présente les résultats du projet Makala « Gérer durablement la ressource bois-énergie en Afrique centrale » mené en République du Congo et en RDC. Il présente un état de la consommation en bois-énergie des grandes villes et le bassin d’approvisionnement de Kinshasa. Il propose des outils indispensables à une bonne gestion de la ressource en bois ainsi que des modèles de gestion de cette ressource et fait le point sur les perspectives d’avenir.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Remerciements&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le projet Makala&amp;nbsp;: gen&amp;egrave;se et enjeux&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 1 - Connaissance de la ressource&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La fili&amp;egrave;re bois-&amp;eacute;nergie des villes de Kinshasa et Kisangani (RDC)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jolien Schure, Verina Ingram, Samuel Assembe-Mvondo, Emmanuel Mvula-Mampasi, Jean Inzamba et Patrice Levang&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 2&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;Eacute;volution du couvert v&amp;eacute;g&amp;eacute;tal et des stocks de carbone dans le bassin d&amp;rsquo;approvisionnement de Kinshasa&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Marine Boulogne, Alexandre Pennec, &amp;Eacute;milien Dubiez, Morgan Gigaud, Adrien P&amp;eacute;roches, Jeanne Lavialle, Julia Rerolles, Pierre Proces, R&amp;eacute;gis Peltier, Jean-No&amp;euml;l Marien et Val&amp;eacute;ry Gond&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 2 - Les outils pour une gestion durable du bois-&amp;eacute;nergie &amp;agrave; la p&amp;eacute;riph&amp;eacute;rie des villes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 3&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les plans simples de gestion pour les ressources des communaut&amp;eacute;s&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;Eacute;milien Dubiez, C&amp;eacute;dric Vermeulen, Ad&amp;eacute;la&amp;iuml;de Larzilli&amp;egrave;re, Pierre Proces, Simon Diowo, Timoth&amp;eacute;e Yamba-Yamba, Baby Mvolo, Sabu Wakambo, Jean Inzamba, Fran&amp;ccedil;ois Mubilayi Kabeya et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 4&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Une d&amp;eacute;marche participative pour un partage des connaissances&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Ad&amp;eacute;la&amp;iuml;de Larzilli&amp;egrave;re, C&amp;eacute;dricVermeulen, &amp;Eacute;milien Dubiez, Timoth&amp;eacute;eYamba-Yamba, Simon Diowo et Georges Mumbere&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 5&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;curiser le statut foncier des plantations foresti&amp;egrave;res villageoises&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Philippe Karpe et &amp;Eacute;milien Dubiez&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 6&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Am&amp;eacute;lioration de la carbonisation en meule traditionnelle&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Fran&amp;ccedil;ois Pinta, &amp;Eacute;milien Dubiez, Dieudonn&amp;eacute; Kalala, Ghislaine Volle et Dominique Louppe&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Perception locale des sols et de leur &amp;eacute;volution chez les populations Batandu&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;Eacute;milien Dubiez, Vincent Freycon, Timoth&amp;eacute;e Yamba-Yamba, Baby Mvolo et Dominique Louppe&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 3 - La gestion durable de la ressource&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 8&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For&amp;ecirc;ts des communaut&amp;eacute;s locales et gestion du bois-&amp;eacute;nergie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;C&amp;eacute;dric Vermeulen et Guillaume Lescuyer&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 9&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La r&amp;eacute;g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration naturelle assist&amp;eacute;e, un outil pour rendre les jach&amp;egrave;res plus productives&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;R&amp;eacute;gis Peltier, Baptiste Marquant, Morgan Gigaud, Pierre Proces, Simon Diowo, &amp;Eacute;milien Dubiez, C&amp;eacute;dric Vermeulen, Adrien P&amp;eacute;roches et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 10&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les plantations agroforesti&amp;egrave;res d&amp;rsquo;Acacia auriculiformis de Mampu, un syst&amp;egrave;me agroforestier innovant&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Franck Bisiaux, &amp;Eacute;milien Dubiez, Jos&amp;eacute; Ilanga-Lofonga, Louis Lebou, Simon Diowo, Samuel Lufungula, Sabu Mbono-Wakambo, Dominique Louppe, Jean-No&amp;euml;l Marien, Vincent Freycon et R&amp;eacute;gis Peltier&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 11&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;introduire l&amp;rsquo;arbre dans le syst&amp;egrave;me cultural&amp;nbsp;: succ&amp;egrave;s et difficult&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;agroforesterie villageoise&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Franck Bisiaux, Simon Diowo, Samuel Lufungula, Sabu Mbono-Wakambo, Jean-Pierre Mafinga, Pierre Matungulu, Louis Lebou, &amp;Eacute;milien Dubiez, Dominique Louppe et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 12&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gestion durable de la ressource en bois-&amp;eacute;nergie en p&amp;eacute;riph&amp;eacute;rie de Brazzaville&amp;nbsp;: enjeux et perspectives&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;M&amp;eacute;thode Nkoua et Aubin Saya&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 13&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les essences foresti&amp;egrave;res &amp;agrave; charbon de bois aux environs de Kisangani&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-Pierre Mate-Mweru, Martinique Lusuna, Hippolyte Nshimba et L&amp;eacute;opold Ndjele&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 14&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Planter des arbres en for&amp;ecirc;ts naturelles&amp;nbsp;: de la cueillette &amp;agrave; la culture&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 4 - Perspectives&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 15&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Redd+ et bois-&amp;eacute;nergie&amp;nbsp;: entre r&amp;eacute;gulation et incitations, les enjeux de d&amp;eacute;veloppement durable&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Symphorien Ongolo, Charlotte Pavageau et Ali Madi&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 16&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;curiser la source de bois-&amp;eacute;nergie&amp;nbsp;: de la r&amp;eacute;flexion &amp;agrave; l&amp;rsquo;action&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien, Franck Bisiaux, &amp;Eacute;milien Dubiez, Jean-Pierre Mat&amp;eacute;, Dominique Louppe, R&amp;eacute;gis Peltier, Jolien Schure, M&amp;eacute;thode Nkoua et C&amp;eacute;dric Vermeulen&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 17&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L&amp;rsquo;am&amp;eacute;nagement du territoire&amp;nbsp;: gestion de la ressource en bois &amp;eacute;nergie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-Philippe Tonneau, &amp;Eacute;milien Dubiez, Bernard Mallet, C&amp;eacute;dric Vermeulen et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 18&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Biomasse-&amp;eacute;nergie en Afrique centrale&amp;nbsp;: quelques &amp;eacute;l&amp;eacute;ments de prospective&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Postface&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-Michel Dumond et Marcel Van Opstal&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Liste des sigles&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Liste des auteurs&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1182/9782759220991/quand-la-ville-mange-la-foret</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/474/original/when-the-city-devours-the-forest.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T220605+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2598/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20130529</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20130529</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219803</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219803</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219810</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219810</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20130529</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>27.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.46</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R001354</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R001354</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Quand la ville mange la forêt</TitleText>
          <Subtitle>Les défis du bois-énergie en Afrique centrale</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>243</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>42039461</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>002491</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219810</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219810</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-002491</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>002491</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759219810</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759219810</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R001354</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Matière à débattre et décider</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Quand la ville mange la forêt</TitleText>
          <Subtitle>Les défis du bois-énergie en Afrique centrale</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1702</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jean-Noël Marien</PersonName>
        <PersonNameInverted>Marien, Jean-Noël</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jean-Noël</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Marien</KeyNames>
        <BiographicalNote>Jean-Noël Marien, agronome au Cirad, est spécialisé en génétique et en sylviculture des forêts plantées. Il a près de 40 ans d’expérience dans les milieux tempérés, méditerranéens et intertropicaux en recherche-développement.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1703</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Émilien Dubiez</PersonName>
        <PersonNameInverted>Dubiez, Émilien</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Émilien</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Dubiez</KeyNames>
        <BiographicalNote>Émilien Dubiez, ingénieur forestier tropicaliste, est responsable des opérations du projet Makala pour le Cirad, ce qui l’a conduit à s’imprégner des contextes sociaux et environnementaux congolais et à comprendre les enjeux liés au bois-énergie en Afrique centrale.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1227</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Dominique Louppe</PersonName>
        <PersonNameInverted>Louppe, Dominique</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Dominique</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Louppe</KeyNames>
        <BiographicalNote>Dominique Louppe, ingénieur forestier au Cirad,a travaillé sur le terrain (dans de nombreux paysdu Sud) en sylviculture et agroforesterie pendantplus de 25 ans et comme expert dans de nombreuses missions. Il est l’un des coordinateur-rédacteurde l’encyclopédie PROTA (Plant Resources of Tropical Africa) et auteur de plusieurs ouvrages aux éditions Quæ.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>4</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1704</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Adélaïde Larzillière</PersonName>
        <PersonNameInverted>Larzillière, Adélaïde</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Adélaïde</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Larzillière</KeyNames>
        <BiographicalNote>Adélaïde Larzillière, ingénieur en gestion des écosystèmes, est chargée de l’animation, de la démarche participative et de la communication externe du projet Makala.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>240</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Forêt et sylviculture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Forêt et sylviculture|Gestion et aménagement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|FORET ET BOIS</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Développement, développement durable</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Forêt et sylviculture|Gestion et aménagement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Offre numérique à 4,99 € - mars 2026|FORET ET BOIS</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Afrique;forêt;développement durable;enzyme;bois;énergie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC000000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>354.3</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>634.92</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;L&amp;rsquo;Afrique est confront&amp;eacute;e &amp;agrave; deux d&amp;eacute;fis majeurs li&amp;eacute;s &amp;agrave; l&amp;rsquo;augmentation extr&amp;ecirc;mement rapide de sa population&amp;nbsp;: Comment fournir des aliments en quantit&amp;eacute;s toujours plus abondantes et comment approvisionner ces populations en &amp;eacute;nergie n&amp;eacute;cessaire en particulier &amp;agrave; la cuisson de ces aliments&amp;nbsp;? Ces enjeux d&amp;eacute;passent largement le seul continent africain. D&amp;rsquo;une part, cela suppose d&amp;rsquo;agrandir les surfaces agricoles, souvent aux d&amp;eacute;pens de la for&amp;ecirc;t dont les sols sont les plus fertiles. D&amp;rsquo;autre part, le bois provenant de ces d&amp;eacute;friches agricoles est utilis&amp;eacute; comme bois de feu ou transform&amp;eacute; en charbon de bois. Avec le tr&amp;egrave;s fort accroissement des populations &amp;agrave; nourrir, les jach&amp;egrave;res ne sont plus aussi longues, la terre s&amp;rsquo;appauvrit et le bois est de plus en plus rare&amp;nbsp;: il faut aller toujours plus loin de la ville tentaculaire pour chercher nourriture et bois-&amp;eacute;nergie. Soutenu par l&amp;rsquo;Union europ&amp;eacute;enne, le projet Makala &amp;laquo;&amp;nbsp;G&amp;eacute;rer durablement la ressource bois-&amp;eacute;nergie en Afrique centrale&amp;nbsp;&amp;raquo; a &amp;eacute;t&amp;eacute; entrepris pour comprendre et quantifier ce probl&amp;egrave;me et proposer des solutions afin d&amp;rsquo;enrayer ce cycle infernal de la d&amp;eacute;gradation de l&amp;rsquo;environnement et la difficult&amp;eacute; des populations rurales et urbaines &amp;agrave; s&amp;rsquo;approvisionner en &amp;eacute;nergie domestique. Les r&amp;eacute;sultats de ce projet r&amp;eacute;alis&amp;eacute; de 2009 &amp;agrave; 2013, &amp;agrave; Kinshasa et &amp;agrave; Kinsangani en R&amp;eacute;publique d&amp;eacute;mocratique du Congo et &amp;agrave; Brazzaville en R&amp;eacute;publique du Congo, constituent le c&amp;oelig;ur de cet ouvrage. Sont pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s tout d&amp;rsquo;abord l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat de la consommation en bois-&amp;eacute;nergie des grandes villes, particuli&amp;egrave;rement du bassin d&amp;rsquo;approvisionnement de Kinshasa, puis des outils indispensables &amp;agrave; une bonne gestion de la ressource en bois, donc utiles &amp;agrave; la gestion des arbres et de la for&amp;ecirc;t. Ensuite, sont propos&amp;eacute;s les mod&amp;egrave;les de gestion de cette ressource &amp;eacute;labor&amp;eacute;s dans le cadre de ce projet. Enfin, les auteurs &amp;eacute;laborent des perspectives d&amp;rsquo;avenir et des pistes de r&amp;eacute;flexions afin d&amp;rsquo;apporter des r&amp;eacute;ponses aux besoins en alimentation et en ressources en bois-&amp;eacute;nergie dans ces r&amp;eacute;gions dans une optique de d&amp;eacute;veloppement durable.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;Africais facing two major challenges linked to its soaring population: how to supply food in increasingly abundant quantities and how to provide populations with the energy they need to cook food? This book presents the results of the Makala project &amp;quot;Managing the energy wood resource sustainably in Central Africa&amp;quot; carried out in the Republic of Congo and in the Democratic Republic of Congo. It shows an energy wood consumption status of large cities and the Kinshasa supply basin. It suggests essential tools for managing the wood resource properly along with management models for this resource and reviews the prospects for the future.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>L’Afrique est confrontée à deux défis majeurs liés à l’augmentation extrêmement rapide de sa population : comment fournir des aliments en quantités toujours plus abondantes et comment approvisionner les populations en énergie nécessaire à la cuisson des aliments ? Cet ouvrage présente les résultats du projet Makala « Gérer durablement la ressource bois-énergie en Afrique centrale » mené en République du Congo et en RDC. Il présente un état de la consommation en bois-énergie des grandes villes et le bassin d’approvisionnement de Kinshasa. Il propose des outils indispensables à une bonne gestion de la ressource en bois ainsi que des modèles de gestion de cette ressource et fait le point sur les perspectives d’avenir.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Remerciements&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le projet Makala&amp;nbsp;: gen&amp;egrave;se et enjeux&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 1 - Connaissance de la ressource&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La fili&amp;egrave;re bois-&amp;eacute;nergie des villes de Kinshasa et Kisangani (RDC)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jolien Schure, Verina Ingram, Samuel Assembe-Mvondo, Emmanuel Mvula-Mampasi, Jean Inzamba et Patrice Levang&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 2&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;Eacute;volution du couvert v&amp;eacute;g&amp;eacute;tal et des stocks de carbone dans le bassin d&amp;rsquo;approvisionnement de Kinshasa&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Marine Boulogne, Alexandre Pennec, &amp;Eacute;milien Dubiez, Morgan Gigaud, Adrien P&amp;eacute;roches, Jeanne Lavialle, Julia Rerolles, Pierre Proces, R&amp;eacute;gis Peltier, Jean-No&amp;euml;l Marien et Val&amp;eacute;ry Gond&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 2 - Les outils pour une gestion durable du bois-&amp;eacute;nergie &amp;agrave; la p&amp;eacute;riph&amp;eacute;rie des villes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 3&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les plans simples de gestion pour les ressources des communaut&amp;eacute;s&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;Eacute;milien Dubiez, C&amp;eacute;dric Vermeulen, Ad&amp;eacute;la&amp;iuml;de Larzilli&amp;egrave;re, Pierre Proces, Simon Diowo, Timoth&amp;eacute;e Yamba-Yamba, Baby Mvolo, Sabu Wakambo, Jean Inzamba, Fran&amp;ccedil;ois Mubilayi Kabeya et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 4&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Une d&amp;eacute;marche participative pour un partage des connaissances&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Ad&amp;eacute;la&amp;iuml;de Larzilli&amp;egrave;re, C&amp;eacute;dricVermeulen, &amp;Eacute;milien Dubiez, Timoth&amp;eacute;eYamba-Yamba, Simon Diowo et Georges Mumbere&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 5&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;curiser le statut foncier des plantations foresti&amp;egrave;res villageoises&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Philippe Karpe et &amp;Eacute;milien Dubiez&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 6&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Am&amp;eacute;lioration de la carbonisation en meule traditionnelle&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Fran&amp;ccedil;ois Pinta, &amp;Eacute;milien Dubiez, Dieudonn&amp;eacute; Kalala, Ghislaine Volle et Dominique Louppe&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Perception locale des sols et de leur &amp;eacute;volution chez les populations Batandu&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&amp;Eacute;milien Dubiez, Vincent Freycon, Timoth&amp;eacute;e Yamba-Yamba, Baby Mvolo et Dominique Louppe&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 3 - La gestion durable de la ressource&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 8&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;For&amp;ecirc;ts des communaut&amp;eacute;s locales et gestion du bois-&amp;eacute;nergie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;C&amp;eacute;dric Vermeulen et Guillaume Lescuyer&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 9&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La r&amp;eacute;g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration naturelle assist&amp;eacute;e, un outil pour rendre les jach&amp;egrave;res plus productives&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;R&amp;eacute;gis Peltier, Baptiste Marquant, Morgan Gigaud, Pierre Proces, Simon Diowo, &amp;Eacute;milien Dubiez, C&amp;eacute;dric Vermeulen, Adrien P&amp;eacute;roches et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 10&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les plantations agroforesti&amp;egrave;res d&amp;rsquo;Acacia auriculiformis de Mampu, un syst&amp;egrave;me agroforestier innovant&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Franck Bisiaux, &amp;Eacute;milien Dubiez, Jos&amp;eacute; Ilanga-Lofonga, Louis Lebou, Simon Diowo, Samuel Lufungula, Sabu Mbono-Wakambo, Dominique Louppe, Jean-No&amp;euml;l Marien, Vincent Freycon et R&amp;eacute;gis Peltier&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 11&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;R&amp;eacute;introduire l&amp;rsquo;arbre dans le syst&amp;egrave;me cultural&amp;nbsp;: succ&amp;egrave;s et difficult&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;agroforesterie villageoise&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Franck Bisiaux, Simon Diowo, Samuel Lufungula, Sabu Mbono-Wakambo, Jean-Pierre Mafinga, Pierre Matungulu, Louis Lebou, &amp;Eacute;milien Dubiez, Dominique Louppe et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 12&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gestion durable de la ressource en bois-&amp;eacute;nergie en p&amp;eacute;riph&amp;eacute;rie de Brazzaville&amp;nbsp;: enjeux et perspectives&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;M&amp;eacute;thode Nkoua et Aubin Saya&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 13&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les essences foresti&amp;egrave;res &amp;agrave; charbon de bois aux environs de Kisangani&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-Pierre Mate-Mweru, Martinique Lusuna, Hippolyte Nshimba et L&amp;eacute;opold Ndjele&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 14&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Planter des arbres en for&amp;ecirc;ts naturelles&amp;nbsp;: de la cueillette &amp;agrave; la culture&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Partie 4 - Perspectives&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 15&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Redd+ et bois-&amp;eacute;nergie&amp;nbsp;: entre r&amp;eacute;gulation et incitations, les enjeux de d&amp;eacute;veloppement durable&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Symphorien Ongolo, Charlotte Pavageau et Ali Madi&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 16&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;eacute;curiser la source de bois-&amp;eacute;nergie&amp;nbsp;: de la r&amp;eacute;flexion &amp;agrave; l&amp;rsquo;action&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien, Franck Bisiaux, &amp;Eacute;milien Dubiez, Jean-Pierre Mat&amp;eacute;, Dominique Louppe, R&amp;eacute;gis Peltier, Jolien Schure, M&amp;eacute;thode Nkoua et C&amp;eacute;dric Vermeulen&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 17&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;L&amp;rsquo;am&amp;eacute;nagement du territoire&amp;nbsp;: gestion de la ressource en bois &amp;eacute;nergie&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-Philippe Tonneau, &amp;Eacute;milien Dubiez, Bernard Mallet, C&amp;eacute;dric Vermeulen et Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 18&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Biomasse-&amp;eacute;nergie en Afrique centrale&amp;nbsp;: quelques &amp;eacute;l&amp;eacute;ments de prospective&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-No&amp;euml;l Marien&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Postface&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;Jean-Michel Dumond et Marcel Van Opstal&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Liste des sigles&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Liste des auteurs&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1182/9782759220991/quand-la-ville-mange-la-foret</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/474/original/when-the-city-devours-the-forest.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T220605+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>E107</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>04</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>extrait_quand-la-ville-mange-la-foret.pdf</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>05</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>2.57</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>473ad7b993b79824f3f0ff1a799b389f</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2598?filename=extrait_quand-la-ville-mange-la-foret.pdf&amp;md5sum=473ad7b993b79824f3f0ff1a799b389f&amp;size=2694414&amp;title=Extrait+au+format+PDF</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20181009T133609+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2598/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20130529</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20130529</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219803</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759219803</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220991</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759220991</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20130529</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>27.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.46</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
