<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1776395170</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260417</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-003046</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>003046</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759225323</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759225323</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>160</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>240</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>08</MeasureType>
        <Measurement>320</Measurement>
        <MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Indisciplines</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Statistique et recherches interdisciplinaires</TitleText>
          <Subtitle>Implication d'une discipline sans objet</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A490</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Francis Laloë</PersonName>
        <PersonNameInverted>Laloë, Francis</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Francis</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Laloë</KeyNames>
        <BiographicalNote>Francis Laloë est statisticien, directeur de recherche à l’IRD, retraité depuis 2016. Recruté en 1979 à l’Orstom (actuel IRD) après des études universitaires en mathématique statistique et en génétique, il a travaillé au Centre de recherche océanographique de Dakar (Sénégal) au sein du département dédié à la pêche artisanale. Il a été amené à s’impliquer en participant à l’évolution des problématiques de recherche en partenariat avec des chercheurs de disciplines diverses. Une de ces collaborations s’est concrétisée par une thèse conjointe avec Alassane Samba, océanographe biologiste de l’Institut sénégalais de recherches agricoles. De 2011 à 2014 il a dirigé l’UMR Gouvernance, risque, environnement, développement (IRD et université Paul-Valéry Montpellier 3).</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>168</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Technologie des pêches</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Technologie des pêches</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Technologie des pêches</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Afrique;pêche;halieutique;modélisation;recherche</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI039000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI086000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC049000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>519.5</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Ce livre d&amp;eacute;crit une exp&amp;eacute;rience de recherche au sein d&amp;rsquo;un programme sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;tude de la p&amp;ecirc;che artisanale au S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal&amp;nbsp;; dans ce cadre, une d&amp;eacute;marche de statistique impliqu&amp;eacute;e s&amp;rsquo;est tr&amp;egrave;s concr&amp;egrave;tement impos&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans le contexte de programmes de recherche finalis&amp;eacute;s, les questions pos&amp;eacute;es peuvent &amp;ecirc;tre identifi&amp;eacute;es &amp;agrave; partir de points de vue disciplinaires &amp;eacute;loign&amp;eacute;s &amp;mdash; tels que ceux de sciences humaines et sociales, et de sciences de la nature et de la vie &amp;mdash; portant sur un objet complexe commun.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La statistique n&amp;rsquo;a pas en g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de point de vue propre sur cet objet&amp;nbsp;: son r&amp;ocirc;le est de concevoir des protocoles d&amp;rsquo;observation et des outils de synth&amp;egrave;se de ces observations permettant de restituer &amp;laquo; au mieux &amp;raquo; l&amp;rsquo;information qu&amp;rsquo;elles contiennent. Cette restitution doit aussi &amp;ecirc;tre interpr&amp;eacute;table sans ambigu&amp;iuml;t&amp;eacute; sous forme de r&amp;eacute;ponses aux questions non statistiques qui ont justifi&amp;eacute; la mise en place de l&amp;rsquo;observation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lorsque les observations d&amp;eacute;coulent d&amp;rsquo;une confrontation avec la r&amp;eacute;alit&amp;eacute;, ce r&amp;eacute;sultat n&amp;rsquo;est pas n&amp;eacute;cessairement accessible. Une synth&amp;egrave;se pr&amp;eacute;sentant une qualit&amp;eacute; statistique acceptable peut ne plus &amp;ecirc;tre en relation claire avec la ou les questions initiales. De nouvelles questions peuvent alors se poser, l&amp;eacute;gitimes si elles peuvent &amp;ecirc;tre li&amp;eacute;es &amp;agrave; la finalit&amp;eacute; du programme.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;rsquo;appuyant sur des concepts cl&amp;eacute;s tels que l&amp;rsquo;exhaustivit&amp;eacute;, la vraisemblance, l&amp;rsquo;estimation, il est montr&amp;eacute; que le r&amp;ocirc;le de la statistique ne peut plus &amp;ecirc;tre confin&amp;eacute; &amp;agrave; celui de la seule application. Il s&amp;rsquo;agit d&amp;rsquo;implication dans l&amp;rsquo;&amp;eacute;volution de la probl&amp;eacute;matique g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du programme de recherche.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;Based on a specific experience relating to an artisanal fishery study in Senegal, the author shows that the role of statistics must sometimes go beyond that for which it was initially intended. When findings clash with reality at the conclusion of a research programme, it could be that there is no clear relationship with the initial question(s) posed. That is when statisticians must get involved.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>À partir d’une expérience concrète d’étude de la pêche artisanale au Sénégal, l’auteur montre que le rôle de la statistique doit parfois dépasser celui de la seule application. Dans le contexte de programmes de recherche finalisés, quand les observations résultent d’une confrontation avec la réalité, leur restitution peut ne plus être en relation claire avec la ou les questions initialement posées. Le statisticien doit alors s’impliquer.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Double interdisciplinarit&amp;eacute; et complexit&amp;eacute; &amp;bull; La place de la statistique, discipline sans objet &amp;bull; L&amp;rsquo;exhaustivit&amp;eacute;, une qualit&amp;eacute; statistique fondatrice &amp;bull; Produire des statistiques &amp;bull;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Construction et usage d&amp;rsquo;un mod&amp;egrave;le articulant dynamique d&amp;rsquo;une ressource et dynamique de son exploitation &amp;bull; Information et communication&amp;nbsp;: observatoires et indicateurs &amp;bull; Environnement et exploitation halieutique &amp;bull; M&amp;eacute;susages de la statistique&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 1. L&amp;rsquo;exhaustivit&amp;eacute;, concept fondateur et de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Une exigence de synth&amp;egrave;se et une qualit&amp;eacute; objective &amp;bull; Le lien avec l&amp;rsquo;estimation &amp;bull; Une profusion de mod&amp;egrave;les &amp;bull; Un exemple de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence : le mod&amp;egrave;le lin&amp;eacute;aire g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral &amp;bull; Les statistiques exhaustives minimales existent-elles vraiment ? &amp;bull; Rechercher des compromis &amp;bull; Un exemple concret &amp;bull; Lien entre la th&amp;eacute;orie et l&amp;rsquo;exemple concret&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 2. Produire des statistiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Exp&amp;eacute;rience et observation : faire et avoir &amp;bull; Recherche impliqu&amp;eacute;e : fondamentale ou appliqu&amp;eacute;e ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 3. Construction d&amp;rsquo;un cadre et production d&amp;rsquo;une synth&amp;egrave;se&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le besoin &amp;bull; Le mod&amp;egrave;le construit&amp;nbsp;: exemple de la p&amp;ecirc;che artisanale s&amp;eacute;n&amp;eacute;galaise &amp;bull; Confrontation aux donn&amp;eacute;es et production d&amp;rsquo;une synth&amp;egrave;se &amp;bull; Usages de la synth&amp;egrave;se&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 4. Observatoires et indicateurs&amp;nbsp;: utilit&amp;eacute; du cadre et de la synth&amp;egrave;se&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pourquoi ces mots ? &amp;bull; L&amp;rsquo;apport de la statistique &amp;bull; Retour sur le mod&amp;egrave;le de Schaefer &amp;bull; L&amp;rsquo;environnement, un objet n&amp;eacute;cessairement complexe &amp;bull; Utilit&amp;eacute; du cadre et de la synth&amp;egrave;se&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 5. M&amp;eacute;susages&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Alibis &amp;bull; Deux articles halieutiques &amp;bull; &amp;Eacute;l&amp;eacute;ments de discussion&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La d&amp;eacute;marche de statistique impliqu&amp;eacute;e est n&amp;eacute;cessairement qualitative &amp;bull; Le contexte de l&amp;rsquo;organisation de la recherche au sein d&amp;rsquo;un institut de recherche finalis&amp;eacute;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;f&amp;eacute;rences bibliographiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1401/9782759225347/statistique-et-recherches-interdisciplinaires</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/715/original/statistics-and-interdisciplinary-research.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T204930+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2781/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20161003</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20161003</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225347</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225347</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225330</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225330</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20161003</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>35.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.82</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R001698</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R001698</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Statistique et recherches interdisciplinaires</TitleText>
          <Subtitle>Implication d'une discipline sans objet</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>1855381</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>003047</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225347</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225347</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-003047</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>003047</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759225347</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759225347</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R001698</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Indisciplines</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Statistique et recherches interdisciplinaires</TitleText>
          <Subtitle>Implication d'une discipline sans objet</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A490</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Francis Laloë</PersonName>
        <PersonNameInverted>Laloë, Francis</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Francis</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Laloë</KeyNames>
        <BiographicalNote>Francis Laloë est statisticien, directeur de recherche à l’IRD, retraité depuis 2016. Recruté en 1979 à l’Orstom (actuel IRD) après des études universitaires en mathématique statistique et en génétique, il a travaillé au Centre de recherche océanographique de Dakar (Sénégal) au sein du département dédié à la pêche artisanale. Il a été amené à s’impliquer en participant à l’évolution des problématiques de recherche en partenariat avec des chercheurs de disciplines diverses. Une de ces collaborations s’est concrétisée par une thèse conjointe avec Alassane Samba, océanographe biologiste de l’Institut sénégalais de recherches agricoles. De 2011 à 2014 il a dirigé l’UMR Gouvernance, risque, environnement, développement (IRD et université Paul-Valéry Montpellier 3).</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>168</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Technologie des pêches</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Technologie des pêches</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Technologie des pêches</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Afrique;pêche;halieutique;modélisation;recherche</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI039000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI086000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC049000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>519.5</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Ce livre d&amp;eacute;crit une exp&amp;eacute;rience de recherche au sein d&amp;rsquo;un programme sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;tude de la p&amp;ecirc;che artisanale au S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal&amp;nbsp;; dans ce cadre, une d&amp;eacute;marche de statistique impliqu&amp;eacute;e s&amp;rsquo;est tr&amp;egrave;s concr&amp;egrave;tement impos&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans le contexte de programmes de recherche finalis&amp;eacute;s, les questions pos&amp;eacute;es peuvent &amp;ecirc;tre identifi&amp;eacute;es &amp;agrave; partir de points de vue disciplinaires &amp;eacute;loign&amp;eacute;s &amp;mdash; tels que ceux de sciences humaines et sociales, et de sciences de la nature et de la vie &amp;mdash; portant sur un objet complexe commun.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La statistique n&amp;rsquo;a pas en g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de point de vue propre sur cet objet&amp;nbsp;: son r&amp;ocirc;le est de concevoir des protocoles d&amp;rsquo;observation et des outils de synth&amp;egrave;se de ces observations permettant de restituer &amp;laquo; au mieux &amp;raquo; l&amp;rsquo;information qu&amp;rsquo;elles contiennent. Cette restitution doit aussi &amp;ecirc;tre interpr&amp;eacute;table sans ambigu&amp;iuml;t&amp;eacute; sous forme de r&amp;eacute;ponses aux questions non statistiques qui ont justifi&amp;eacute; la mise en place de l&amp;rsquo;observation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lorsque les observations d&amp;eacute;coulent d&amp;rsquo;une confrontation avec la r&amp;eacute;alit&amp;eacute;, ce r&amp;eacute;sultat n&amp;rsquo;est pas n&amp;eacute;cessairement accessible. Une synth&amp;egrave;se pr&amp;eacute;sentant une qualit&amp;eacute; statistique acceptable peut ne plus &amp;ecirc;tre en relation claire avec la ou les questions initiales. De nouvelles questions peuvent alors se poser, l&amp;eacute;gitimes si elles peuvent &amp;ecirc;tre li&amp;eacute;es &amp;agrave; la finalit&amp;eacute; du programme.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;rsquo;appuyant sur des concepts cl&amp;eacute;s tels que l&amp;rsquo;exhaustivit&amp;eacute;, la vraisemblance, l&amp;rsquo;estimation, il est montr&amp;eacute; que le r&amp;ocirc;le de la statistique ne peut plus &amp;ecirc;tre confin&amp;eacute; &amp;agrave; celui de la seule application. Il s&amp;rsquo;agit d&amp;rsquo;implication dans l&amp;rsquo;&amp;eacute;volution de la probl&amp;eacute;matique g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du programme de recherche.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;Based on a specific experience relating to an artisanal fishery study in Senegal, the author shows that the role of statistics must sometimes go beyond that for which it was initially intended. When findings clash with reality at the conclusion of a research programme, it could be that there is no clear relationship with the initial question(s) posed. That is when statisticians must get involved.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>À partir d’une expérience concrète d’étude de la pêche artisanale au Sénégal, l’auteur montre que le rôle de la statistique doit parfois dépasser celui de la seule application. Dans le contexte de programmes de recherche finalisés, quand les observations résultent d’une confrontation avec la réalité, leur restitution peut ne plus être en relation claire avec la ou les questions initialement posées. Le statisticien doit alors s’impliquer.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Double interdisciplinarit&amp;eacute; et complexit&amp;eacute; &amp;bull; La place de la statistique, discipline sans objet &amp;bull; L&amp;rsquo;exhaustivit&amp;eacute;, une qualit&amp;eacute; statistique fondatrice &amp;bull; Produire des statistiques &amp;bull;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Construction et usage d&amp;rsquo;un mod&amp;egrave;le articulant dynamique d&amp;rsquo;une ressource et dynamique de son exploitation &amp;bull; Information et communication&amp;nbsp;: observatoires et indicateurs &amp;bull; Environnement et exploitation halieutique &amp;bull; M&amp;eacute;susages de la statistique&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 1. L&amp;rsquo;exhaustivit&amp;eacute;, concept fondateur et de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Une exigence de synth&amp;egrave;se et une qualit&amp;eacute; objective &amp;bull; Le lien avec l&amp;rsquo;estimation &amp;bull; Une profusion de mod&amp;egrave;les &amp;bull; Un exemple de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence : le mod&amp;egrave;le lin&amp;eacute;aire g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral &amp;bull; Les statistiques exhaustives minimales existent-elles vraiment ? &amp;bull; Rechercher des compromis &amp;bull; Un exemple concret &amp;bull; Lien entre la th&amp;eacute;orie et l&amp;rsquo;exemple concret&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 2. Produire des statistiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Exp&amp;eacute;rience et observation : faire et avoir &amp;bull; Recherche impliqu&amp;eacute;e : fondamentale ou appliqu&amp;eacute;e ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 3. Construction d&amp;rsquo;un cadre et production d&amp;rsquo;une synth&amp;egrave;se&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le besoin &amp;bull; Le mod&amp;egrave;le construit&amp;nbsp;: exemple de la p&amp;ecirc;che artisanale s&amp;eacute;n&amp;eacute;galaise &amp;bull; Confrontation aux donn&amp;eacute;es et production d&amp;rsquo;une synth&amp;egrave;se &amp;bull; Usages de la synth&amp;egrave;se&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 4. Observatoires et indicateurs&amp;nbsp;: utilit&amp;eacute; du cadre et de la synth&amp;egrave;se&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pourquoi ces mots ? &amp;bull; L&amp;rsquo;apport de la statistique &amp;bull; Retour sur le mod&amp;egrave;le de Schaefer &amp;bull; L&amp;rsquo;environnement, un objet n&amp;eacute;cessairement complexe &amp;bull; Utilit&amp;eacute; du cadre et de la synth&amp;egrave;se&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 5. M&amp;eacute;susages&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Alibis &amp;bull; Deux articles halieutiques &amp;bull; &amp;Eacute;l&amp;eacute;ments de discussion&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La d&amp;eacute;marche de statistique impliqu&amp;eacute;e est n&amp;eacute;cessairement qualitative &amp;bull; Le contexte de l&amp;rsquo;organisation de la recherche au sein d&amp;rsquo;un institut de recherche finalis&amp;eacute;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;f&amp;eacute;rences bibliographiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1401/9782759225347/statistique-et-recherches-interdisciplinaires</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/715/original/statistics-and-interdisciplinary-research.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T204930+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2781/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20161003</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20161003</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225323</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225323</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225330</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225330</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20161003</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>23.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.25</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R001699</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R001699</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Statistique et recherches interdisciplinaires</TitleText>
          <Subtitle>Implication d'une discipline sans objet</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>171</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>4105932</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>003048</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225330</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225330</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-003048</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>003048</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759225330</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759225330</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R001699</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Indisciplines</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Statistique et recherches interdisciplinaires</TitleText>
          <Subtitle>Implication d'une discipline sans objet</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A01</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A490</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Francis Laloë</PersonName>
        <PersonNameInverted>Laloë, Francis</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Francis</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Laloë</KeyNames>
        <BiographicalNote>Francis Laloë est statisticien, directeur de recherche à l’IRD, retraité depuis 2016. Recruté en 1979 à l’Orstom (actuel IRD) après des études universitaires en mathématique statistique et en génétique, il a travaillé au Centre de recherche océanographique de Dakar (Sénégal) au sein du département dédié à la pêche artisanale. Il a été amené à s’impliquer en participant à l’évolution des problématiques de recherche en partenariat avec des chercheurs de disciplines diverses. Une de ces collaborations s’est concrétisée par une thèse conjointe avec Alassane Samba, océanographe biologiste de l’Institut sénégalais de recherches agricoles. De 2011 à 2014 il a dirigé l’UMR Gouvernance, risque, environnement, développement (IRD et université Paul-Valéry Montpellier 3).</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>168</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pays du sud</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Technologie des pêches</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pays du sud|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Technologie des pêches</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Technologie des pêches</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Ethique et épistémologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Techniques et méthodes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Afrique;pêche;halieutique;modélisation;recherche</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI039000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI086000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC049000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>519.5</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Ce livre d&amp;eacute;crit une exp&amp;eacute;rience de recherche au sein d&amp;rsquo;un programme sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;tude de la p&amp;ecirc;che artisanale au S&amp;eacute;n&amp;eacute;gal&amp;nbsp;; dans ce cadre, une d&amp;eacute;marche de statistique impliqu&amp;eacute;e s&amp;rsquo;est tr&amp;egrave;s concr&amp;egrave;tement impos&amp;eacute;e.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans le contexte de programmes de recherche finalis&amp;eacute;s, les questions pos&amp;eacute;es peuvent &amp;ecirc;tre identifi&amp;eacute;es &amp;agrave; partir de points de vue disciplinaires &amp;eacute;loign&amp;eacute;s &amp;mdash; tels que ceux de sciences humaines et sociales, et de sciences de la nature et de la vie &amp;mdash; portant sur un objet complexe commun.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La statistique n&amp;rsquo;a pas en g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de point de vue propre sur cet objet&amp;nbsp;: son r&amp;ocirc;le est de concevoir des protocoles d&amp;rsquo;observation et des outils de synth&amp;egrave;se de ces observations permettant de restituer &amp;laquo; au mieux &amp;raquo; l&amp;rsquo;information qu&amp;rsquo;elles contiennent. Cette restitution doit aussi &amp;ecirc;tre interpr&amp;eacute;table sans ambigu&amp;iuml;t&amp;eacute; sous forme de r&amp;eacute;ponses aux questions non statistiques qui ont justifi&amp;eacute; la mise en place de l&amp;rsquo;observation.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Lorsque les observations d&amp;eacute;coulent d&amp;rsquo;une confrontation avec la r&amp;eacute;alit&amp;eacute;, ce r&amp;eacute;sultat n&amp;rsquo;est pas n&amp;eacute;cessairement accessible. Une synth&amp;egrave;se pr&amp;eacute;sentant une qualit&amp;eacute; statistique acceptable peut ne plus &amp;ecirc;tre en relation claire avec la ou les questions initiales. De nouvelles questions peuvent alors se poser, l&amp;eacute;gitimes si elles peuvent &amp;ecirc;tre li&amp;eacute;es &amp;agrave; la finalit&amp;eacute; du programme.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;S&amp;rsquo;appuyant sur des concepts cl&amp;eacute;s tels que l&amp;rsquo;exhaustivit&amp;eacute;, la vraisemblance, l&amp;rsquo;estimation, il est montr&amp;eacute; que le r&amp;ocirc;le de la statistique ne peut plus &amp;ecirc;tre confin&amp;eacute; &amp;agrave; celui de la seule application. Il s&amp;rsquo;agit d&amp;rsquo;implication dans l&amp;rsquo;&amp;eacute;volution de la probl&amp;eacute;matique g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale du programme de recherche.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;Based on a specific experience relating to an artisanal fishery study in Senegal, the author shows that the role of statistics must sometimes go beyond that for which it was initially intended. When findings clash with reality at the conclusion of a research programme, it could be that there is no clear relationship with the initial question(s) posed. That is when statisticians must get involved.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>À partir d’une expérience concrète d’étude de la pêche artisanale au Sénégal, l’auteur montre que le rôle de la statistique doit parfois dépasser celui de la seule application. Dans le contexte de programmes de recherche finalisés, quand les observations résultent d’une confrontation avec la réalité, leur restitution peut ne plus être en relation claire avec la ou les questions initialement posées. Le statisticien doit alors s’impliquer.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Double interdisciplinarit&amp;eacute; et complexit&amp;eacute; &amp;bull; La place de la statistique, discipline sans objet &amp;bull; L&amp;rsquo;exhaustivit&amp;eacute;, une qualit&amp;eacute; statistique fondatrice &amp;bull; Produire des statistiques &amp;bull;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Construction et usage d&amp;rsquo;un mod&amp;egrave;le articulant dynamique d&amp;rsquo;une ressource et dynamique de son exploitation &amp;bull; Information et communication&amp;nbsp;: observatoires et indicateurs &amp;bull; Environnement et exploitation halieutique &amp;bull; M&amp;eacute;susages de la statistique&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 1. L&amp;rsquo;exhaustivit&amp;eacute;, concept fondateur et de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Une exigence de synth&amp;egrave;se et une qualit&amp;eacute; objective &amp;bull; Le lien avec l&amp;rsquo;estimation &amp;bull; Une profusion de mod&amp;egrave;les &amp;bull; Un exemple de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence : le mod&amp;egrave;le lin&amp;eacute;aire g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral &amp;bull; Les statistiques exhaustives minimales existent-elles vraiment ? &amp;bull; Rechercher des compromis &amp;bull; Un exemple concret &amp;bull; Lien entre la th&amp;eacute;orie et l&amp;rsquo;exemple concret&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 2. Produire des statistiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Exp&amp;eacute;rience et observation : faire et avoir &amp;bull; Recherche impliqu&amp;eacute;e : fondamentale ou appliqu&amp;eacute;e ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 3. Construction d&amp;rsquo;un cadre et production d&amp;rsquo;une synth&amp;egrave;se&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le besoin &amp;bull; Le mod&amp;egrave;le construit&amp;nbsp;: exemple de la p&amp;ecirc;che artisanale s&amp;eacute;n&amp;eacute;galaise &amp;bull; Confrontation aux donn&amp;eacute;es et production d&amp;rsquo;une synth&amp;egrave;se &amp;bull; Usages de la synth&amp;egrave;se&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 4. Observatoires et indicateurs&amp;nbsp;: utilit&amp;eacute; du cadre et de la synth&amp;egrave;se&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pourquoi ces mots ? &amp;bull; L&amp;rsquo;apport de la statistique &amp;bull; Retour sur le mod&amp;egrave;le de Schaefer &amp;bull; L&amp;rsquo;environnement, un objet n&amp;eacute;cessairement complexe &amp;bull; Utilit&amp;eacute; du cadre et de la synth&amp;egrave;se&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chapitre 5. M&amp;eacute;susages&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Alibis &amp;bull; Deux articles halieutiques &amp;bull; &amp;Eacute;l&amp;eacute;ments de discussion&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La d&amp;eacute;marche de statistique impliqu&amp;eacute;e est n&amp;eacute;cessairement qualitative &amp;bull; Le contexte de l&amp;rsquo;organisation de la recherche au sein d&amp;rsquo;un institut de recherche finalis&amp;eacute;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;R&amp;eacute;f&amp;eacute;rences bibliographiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1401/9782759225347/statistique-et-recherches-interdisciplinaires</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/715/original/statistics-and-interdisciplinary-research.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T204930+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>E107</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>04</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>extrait_statistique-et-recherches-interdisciplinair.pdf</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>05</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>0.20</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>c2d7e6436749f753dc001014e57610ac</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2781?filename=extrait_statistique-et-recherches-interdisciplinair.pdf&amp;md5sum=c2d7e6436749f753dc001014e57610ac&amp;size=206531&amp;title=Extrait+au+format+PDF</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20181009T133612+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>16</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/2781/preview</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20161003</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20161003</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225323</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225323</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225347</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759225347</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20161003</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>23.99</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.25</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
