<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1780974665</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260609</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-004511</RecordReference>
    <NotificationType>02</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>004511</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241460</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241460</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>160</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>240</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Hors Collection</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Chlordécone aux Antilles</TitleText>
          <Subtitle>Une approche One Health en construction</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2871</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0001-8681-7078</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Pierre Benoit</PersonName>
        <PersonNameInverted>Benoit, Pierre</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Pierre</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Benoit</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Pédologue et chercheur INRAE au sein de l’UMR Écologie fonctionnelle et écotoxicologie des agroécosystèmes (EcoSys), Pierre Benoit étudie les couplages des processus bio-physicochimiques impliqués dans le devenir et le transfert de contaminants organiques dans les sols. Il est membre du Comité de pilotage scientifique national (CPSN) du plan national Chlordécone depuis 2020 après avoir coordonné le groupe d’orientation et de suivi scientifique des plans II et III depuis 2011.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Pierre Benoit, a soil scientist and INRAE researcher at the UMR Functional Ecology and Ecotoxicology of Agroecosystems (EcoSys), studies the interactions of bio-physicochemical processes involved in the fate and transfer of organic contaminants in soils. He has been a member of the National Scientific Steering Committee (CPSN) for the Chlordecone National Action Plan since 2020, after having coordinated the scientific guidance and monitoring group for Plans II and III since 2011.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2872</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Malcolm Ferdinand</PersonName>
        <PersonNameInverted>Ferdinand, Malcolm</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Malcolm</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Ferdinand</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Philosophe politique et ingénieur en environnement, Malcom Ferdinand est chargé de recherche au CNRS. Ses travaux portent sur les enjeux d’une préservation écologique du monde au sortir des colonisations et esclavages modernes. Depuis 2011, il œuvre à une analyse interdisciplinaire du chlordécone aux Antilles. Il a été membre du CPSN jusqu’en 2025 et copilote plusieurs programmes de recherche sur le sujet.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Political philosopher and environmental engineer, Malcom Ferdinand is a research fellow at the CNRS. His work focuses on the issues of ecological preservation of the world after modern colonization and slavery. Since 2011, he has been working on an interdisciplinary analysis of chlordecone in the Antilles. He was a member of the CPSN until 2025 and co-pilots several research programs on the subject.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2873</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000000250801</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jeanne Garric</PersonName>
        <PersonNameInverted>Garric, Jeanne</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jeanne</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Garric</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Chercheuse en écotoxicologie, Jeanne Garric a été directrice adjointe scientifique du département EAU à Irstea (aujourd’hui INRAE) jusqu’en 2019. Directrice de recherche émérite et chargée de mission santé-environnement au ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, elle a mis en oeuvre la stratégie recherche du plan Chlordécone IV de 2020 à 2023 avec l’installation du CPSN et le suivi de ses travaux.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Researcher in ecotoxicology, Jeanne Garric was scientific deputy director of the WATER department at Irstea (now INRAE) until 2019. Emeritus research director and health-environment project manager at the Ministry of Higher Education and Research, she implemented the research strategy of the Chlordecone IV plan from 2020 to 2023 with the installation of the CPSN and the monitoring of its work.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>4</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2530</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0002-4292-5680</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Magalie Jannoyer</PersonName>
        <PersonNameInverted>Jannoyer, Magalie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Magalie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Jannoyer</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">Agronome et chercheuse au Cirad, Magalie Jannoyer travaille depuis 2005 sur la problématique de la pollution au chlordécone avec des contributions sur les outils de caractérisation et de gestion de la pollution à différentes échelles, dans le cadre des plans nationaux d’actions Chlordécone. Afin d’actualiser les priorités et les dispositifs de recherche, elle anime des communautés scientifiques en lien avec les acteurs des territoires antillais (CLoReCA) et est membre du CPSN.</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">Magalie Lesueur-Jannoyer , docteure HDR en agronomie, est actuellement directrice régionale au Cirad. Elle y a coordonné le projet GenderSmart et travaillé sur les questions d’inclusion et d’égalité professionnelle.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>5</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A12</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2874</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Lucile Wargniez</PersonName>
        <PersonNameInverted>Wargniez, Lucile</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Lucile</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Wargniez</KeyNames>
        <BiographicalNote></BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>268</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>02</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Science pour tous</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Santé</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Science pour tous|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Mer;Eaux continentales;Sol;Pollution, gestion des déchets;Biodiversité, flores et faunes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Ecosystèmes en eau douce;Écosystèmes halieutiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Alimentation et nutrition humaine|Sécurité, qualité alimentaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable;Politiques. Expertise;Réglementation, législation;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Santé|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Mer;Eaux continentales;Sol;Pollution, gestion des déchets;Biodiversité, flores et faunes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Ecosystèmes en eau douce;Écosystèmes halieutiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine|Sécurité, qualité alimentaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable;Politiques. Expertise;Réglementation, législation;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Insecticide;pesticide;chlordécone;Antilles;santé;pollution;environnement;banane</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>MED022000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>MED037000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>MED116000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>NAT045070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI026000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC055000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC057000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3059</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3093</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>4092</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>577</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>613.5</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>614</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>616</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;div&gt;Utilisé massivement entre 1972 et 1993 dans les bananeraies antillaises, le chlordécone, insecticide organochloré aujourd’hui interdit, persiste dans les sols, les écosystèmes et la chaîne alimentaire. Cet ouvrage collectif pluridisciplinaire dresse un état des lieux des connaissances scientifiques les plus récentes. Il analyse les impacts, les enjeux, ainsi que les réponses publiques mises en place pour limiter l’exposition et gérer les risques de cette pollution qui affecte durablement la santé des populations et de l’environnement. Il tire des leçons pour l’avenir, avec l’objectif de promouvoir une approche « Une seule santé » (&lt;i&gt;One Health&lt;/i&gt;) pour répondre aux défis posés par cette crise sanitaire et environnementale sans précédent.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;L’ouvrage s’adresse aux scientifiques, enseignants, décideurs, professionnels ou membres d’associations désirant acquérir une connaissance approfondie des différentes voies d’exposition à cette contamination généralisée, et intéressés par la recherche de solutions visant à protéger à long terme la santé des populations et des écosystèmes aux Antilles.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Ce livre a été coordonné par le CPSN dans le cadre de la Stratégie Chlordécone.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;div&gt;Extensively used between 1972 and 1993 in banana plantations in the French West Indies, chlordecone –an organochlorine insecticide that is now banned–, still persists in soils, and contaminates ecosystems and food chains. This multidisciplinary collective work provides an overview of the most recent scientific knowledge and updated scientific results. It analyzes the impacts, the challenges, and the public responses implemented to limit exposure and manage the risks of this pollution, which has a long-term impact on the health of populations and the human and environmental health. It draws lessons for the future, with the aim of promoting a “One Health“ approach to address the challenges posed by this unprecedented health and environmental crisis.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;This book aims at scientists, teachers, policymakers, professionals, and members of associations who wish to deepen their knowledge of the various routes of exposure to this widespread contamination and also interested in ensuring protection of populations and ecosystems health over the long-term, in the French West Indies.&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Utilisé massivement entre 1972 et 1993 dans les bananeraies antillaises, le chlordécone persiste dans les sols, les écosystèmes et la chaîne alimentaire. Cet ouvrage analyse les impacts, les enjeux, ainsi que les réponses publiques mises en place pour limiter l’exposition et gérer les risques de cette pollution. Il tire des leçons pour l’avenir, avec l’objectif de promouvoir une approche &lt;i&gt;One health&lt;/i&gt; pour répondre aux défis posés par cette crise sanitaire et environnementale sans précédent.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ce livre a été coordonné par le CPSN dans le cadre de la Stratégie Chlordécone.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 1. Contamination des milieux par le chlordécone : origines, constats et premières mesures de gestion&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Magalie Jannoyer, Luc Multigner&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 2. Défis analytiques pour quantifier et suivre la contamination ainsi que pour évaluer des solutions de remédiation&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Maïlie Saint-Hilaire, Jean-Pierre Thomé, Laurence Amalric, Pierre-Loïc Saaidi&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 3. Quels dispositifs pour observer, comprendre et quantifier les trajectoires de la contamination des sols et des eaux sur des temps longs ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Lai Ting Pak, Charlotte R. Dromard, Anne-Lise Taïlamé, Olivier Grünberger, Marc Voltz, Jean-Baptiste Charlier, Patrick Lachassagne, Anatja Samouëlian&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 4. Perceptions, expériences et savoirs de la pollution au chlordécone et des risques sanitaires associés : apport des sciences sociales&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sara Angeli Aguiton, Iris Cervenka, Jérôme Foucaud, Rubis Le Coq&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 5. L’évaluation des risques de contamination des écosystèmes et des êtres humains : processus, impacts et méthodologies&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Marc Voltz, Dominique Monti, Mathieu Coulis, Magalie Jannoyer, Agnès Fournier, Guido Rychen, Xavier Coumoul&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 6. Comment prendre en compte la vulnérabilité des écosystèmes ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Dominique Monti, Charlotte R. Dromard&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 7. Comment prendre en compte la vulnérabilité des populations antillaises ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jacqueline Deloumeaux, Bernard Bhakkan-Mambir, Jonathan Macni, Jacqueline Véronique-Baudin, Clarisse Joachim, Danièle Luce, Jean Francois Desprats, Anne-Lise Taïlamé, Jean-Baptiste Charlier, Vincent Bonnal, Philippe Cattan, Pascal Degenne, Victor Dufleit, Jérémy Lavarenne, Lucie Lecat, Annelise Tran&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 8. Gestion de la pollution par le chlordécone aux Antilles françaises et risques associés : un problème épineux&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Valérie Angeon, Jean-Luc Volatier, Josselin Thuilliez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 9. Quels outils et solutions pour réduire l’exposition via le sol, l’eau et les aliments ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Audrey Bruneau, Matthieu Delannoy, Agnès Fournier, Sarra Gaspard, Magalie Jannoyer, Soazig Lemoine, Christophe Mouvet, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 10. Approches communicationnelles des crises du chlordécone en Guadeloupe et en Martinique — Pouvoir, communication publique et médiations&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Séverine Ely-Marius, Yannick Exilie, Marthe Berthide-Limier, Célia Perito-Cincinnatus, Guillaume Pompougnac, Axelle Beniey, Raoul Legba, Daniel Césarus, Aurélie Pourrez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 11. Construction du problème public et réception des politiques publiques chlordécone aux Antilles (1968-2023)&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Malcom Ferdinand, Justin Daniel&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 12. Quelle évolution de la mise à disposition et de l’utilisation des données pour une approche plus intégrée de l’exposition au chlordécone ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Pierre Benoit, Philippe Hunel, Jeanne Garric&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 13. Conclusion : quelles pistes prioritaires pour de nouvelles recherches ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Justin Daniel, Aurore Fourcot, Michel Samson, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Glossaire&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Liste des abréviations, sigles et acronymes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Liste des auteurs et leurs affiliations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Remerciements&lt;/h4&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Chapter 1. Chlordecone Contamination of the Environment: Origins, Findings, and First taken Actions&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Magalie Jannoyer, Luc Multigner&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 2. Analytical Challenges in Quantifying and Monitoring Contamination and Evaluating Remediation Solutions&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Maïlie Saint-Hilaire, Jean-Pierre Thomé, Laurence Amalric, Pierre-Loïc Saaidi&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 3. What Methods and Tools can be used to Observe, Understand, and Quantify the long-term Dynamics of Soil and Water Contamination?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Lai Ting Pak, Charlotte R. Dromard, Anne-Lise Taïlamé, Olivier Grünberger, Marc Voltz, Jean-Baptiste Charlier, Patrick Lachassagne, Anatja Samouëlian&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 4. Perceptions, Experiences, and Knowledge of Chlordecone Pollution and Associated Health Risks: Contributions from the Social Sciences&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sara Angeli Aguiton, Iris Cervenka, Jérôme Foucaud, Rubis Le Coq&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 5. Assessing the Risks of Ecosystems and Humans Contamination: Processes, Impacts, and Methodologies&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Marc Voltz, Dominique Monti, Mathieu Coulis, Magalie Jannoyer, Agnès Fournier, Guido Rychen, Xavier Coumoul&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 6. How can we Take into Account the Vulnerability of Ecosystems?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Dominique Monti, Charlotte R. Dromard&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 7. How can we Take into Account the Vulnerability of French West Indies Populations?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jacqueline Deloumeaux, Bernard Bhakkan-Mambir, Jonathan Macni, Jacqueline Véronique-Baudin, Clarisse Joachim, Danièle Luce, Jean Francois Desprats, Anne-Lise Taïlamé, Jean-Baptiste Charlier, Vincent Bonnal, Philippe Cattan, Pascal Degenne, Victor Dufleit, Jérémy Lavarenne, Lucie Lecat, Annelise Tran&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 8. Management of Chlordecone Pollution in the French West Indies and Associated Risks: A Thorny Issue&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Valérie Angeon, Jean-Luc Volatier, Josselin Thuilliez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 9. What Tools and Solutions Are Available to Reduce Exposure through Soil, Water and Food?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Audrey Bruneau, Matthieu Delannoy, Agnès Fournier, Sarra Gaspard, Magalie Jannoyer, Soazig Lemoine, Christophe Mouvet, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 10. Communication Approaches of Chlordecone Crises in Guadeloupe and Martinique — Power, Public Communication, and Mediation&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Séverine Ely-Marius, Yannick Exilie, Marthe Berthide-Limier, Célia Perito-Cincinnatus, Guillaume Pompougnac, Axelle Beniey, Raoul Legba, Daniel Césarus, Aurélie Pourrez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 11. The construction of the Public Problem and the Reception of Public Policies on Chlordecone in the French West Indies (1968–2023)&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Malcom Ferdinand, Justin Daniel&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 12. How the Availability and Use of Data can Evolve to support a More Integrated Approach of Chlordecone Exposure?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Pierre Benoit, Philippe Hunel, Jeanne Garric&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 13. Conclusion: What are the main priorities to renew research efforts?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Justin Daniel, Aurore Fourcot, Michel Samson, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Glossary&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;List of abbreviations and acronyms&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;List of authors and their affiliations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Acknowledgments&lt;/h4&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1962/9782759241477/chlordecone-aux-antilles</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/010/007/603/original/03028BDW_Chlordecone.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260605T162852+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260625</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260625</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241477</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241477</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241484</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241484</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20260625</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>22</ProductAvailability>
        <SupplyDate>
          <SupplyDateRole>08</SupplyDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20260625</Date>
        </SupplyDate>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>30.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.56</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-004722</RecordReference>
    <NotificationType>02</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>004722</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241477</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241477</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <EpubLicense>
        <EpubLicenseName>CC BY-NC-ND 2.0 FR</EpubLicenseName>
        <EpubLicenseExpression>
          <EpubLicenseExpressionType>02</EpubLicenseExpressionType>
          <EpubLicenseExpressionLink>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/</EpubLicenseExpressionLink>
        </EpubLicenseExpression>
      </EpubLicense>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Hors Collection</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Chlordécone aux Antilles</TitleText>
          <Subtitle>Une approche One Health en construction</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2871</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0001-8681-7078</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Pierre Benoit</PersonName>
        <PersonNameInverted>Benoit, Pierre</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Pierre</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Benoit</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Pédologue et chercheur INRAE au sein de l’UMR Écologie fonctionnelle et écotoxicologie des agroécosystèmes (EcoSys), Pierre Benoit étudie les couplages des processus bio-physicochimiques impliqués dans le devenir et le transfert de contaminants organiques dans les sols. Il est membre du Comité de pilotage scientifique national (CPSN) du plan national Chlordécone depuis 2020 après avoir coordonné le groupe d’orientation et de suivi scientifique des plans II et III depuis 2011.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Pierre Benoit, a soil scientist and INRAE researcher at the UMR Functional Ecology and Ecotoxicology of Agroecosystems (EcoSys), studies the interactions of bio-physicochemical processes involved in the fate and transfer of organic contaminants in soils. He has been a member of the National Scientific Steering Committee (CPSN) for the Chlordecone National Action Plan since 2020, after having coordinated the scientific guidance and monitoring group for Plans II and III since 2011.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2872</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Malcolm Ferdinand</PersonName>
        <PersonNameInverted>Ferdinand, Malcolm</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Malcolm</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Ferdinand</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Philosophe politique et ingénieur en environnement, Malcom Ferdinand est chargé de recherche au CNRS. Ses travaux portent sur les enjeux d’une préservation écologique du monde au sortir des colonisations et esclavages modernes. Depuis 2011, il œuvre à une analyse interdisciplinaire du chlordécone aux Antilles. Il a été membre du CPSN jusqu’en 2025 et copilote plusieurs programmes de recherche sur le sujet.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Political philosopher and environmental engineer, Malcom Ferdinand is a research fellow at the CNRS. His work focuses on the issues of ecological preservation of the world after modern colonization and slavery. Since 2011, he has been working on an interdisciplinary analysis of chlordecone in the Antilles. He was a member of the CPSN until 2025 and co-pilots several research programs on the subject.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2873</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000000250801</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jeanne Garric</PersonName>
        <PersonNameInverted>Garric, Jeanne</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jeanne</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Garric</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Chercheuse en écotoxicologie, Jeanne Garric a été directrice adjointe scientifique du département EAU à Irstea (aujourd’hui INRAE) jusqu’en 2019. Directrice de recherche émérite et chargée de mission santé-environnement au ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, elle a mis en oeuvre la stratégie recherche du plan Chlordécone IV de 2020 à 2023 avec l’installation du CPSN et le suivi de ses travaux.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Researcher in ecotoxicology, Jeanne Garric was scientific deputy director of the WATER department at Irstea (now INRAE) until 2019. Emeritus research director and health-environment project manager at the Ministry of Higher Education and Research, she implemented the research strategy of the Chlordecone IV plan from 2020 to 2023 with the installation of the CPSN and the monitoring of its work.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>4</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2530</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0002-4292-5680</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Magalie Jannoyer</PersonName>
        <PersonNameInverted>Jannoyer, Magalie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Magalie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Jannoyer</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">Agronome et chercheuse au Cirad, Magalie Jannoyer travaille depuis 2005 sur la problématique de la pollution au chlordécone avec des contributions sur les outils de caractérisation et de gestion de la pollution à différentes échelles, dans le cadre des plans nationaux d’actions Chlordécone. Afin d’actualiser les priorités et les dispositifs de recherche, elle anime des communautés scientifiques en lien avec les acteurs des territoires antillais (CLoReCA) et est membre du CPSN.</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">Magalie Lesueur-Jannoyer , docteure HDR en agronomie, est actuellement directrice régionale au Cirad. Elle y a coordonné le projet GenderSmart et travaillé sur les questions d’inclusion et d’égalité professionnelle.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>5</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A12</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2874</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Lucile Wargniez</PersonName>
        <PersonNameInverted>Wargniez, Lucile</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Lucile</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Wargniez</KeyNames>
        <BiographicalNote></BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>268</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>02</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Science pour tous</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Santé</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Science pour tous|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Mer;Eaux continentales;Sol;Pollution, gestion des déchets;Biodiversité, flores et faunes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Ecosystèmes en eau douce;Écosystèmes halieutiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Alimentation et nutrition humaine|Sécurité, qualité alimentaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable;Politiques. Expertise;Réglementation, législation;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Santé|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Mer;Eaux continentales;Sol;Pollution, gestion des déchets;Biodiversité, flores et faunes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Ecosystèmes en eau douce;Écosystèmes halieutiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine|Sécurité, qualité alimentaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable;Politiques. Expertise;Réglementation, législation;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Insecticide;pesticide;chlordécone;Antilles;santé;pollution;environnement;banane</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>MED022000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>MED037000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>MED116000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>NAT045070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI026000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC055000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC057000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3059</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3093</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>4092</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>577</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>613.5</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>614</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>616</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;div&gt;Utilisé massivement entre 1972 et 1993 dans les bananeraies antillaises, le chlordécone, insecticide organochloré aujourd’hui interdit, persiste dans les sols, les écosystèmes et la chaîne alimentaire. Cet ouvrage collectif pluridisciplinaire dresse un état des lieux des connaissances scientifiques les plus récentes. Il analyse les impacts, les enjeux, ainsi que les réponses publiques mises en place pour limiter l’exposition et gérer les risques de cette pollution qui affecte durablement la santé des populations et de l’environnement. Il tire des leçons pour l’avenir, avec l’objectif de promouvoir une approche « Une seule santé » (&lt;i&gt;One Health&lt;/i&gt;) pour répondre aux défis posés par cette crise sanitaire et environnementale sans précédent.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;L’ouvrage s’adresse aux scientifiques, enseignants, décideurs, professionnels ou membres d’associations désirant acquérir une connaissance approfondie des différentes voies d’exposition à cette contamination généralisée, et intéressés par la recherche de solutions visant à protéger à long terme la santé des populations et des écosystèmes aux Antilles.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Ce livre a été coordonné par le CPSN dans le cadre de la Stratégie Chlordécone.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;div&gt;Extensively used between 1972 and 1993 in banana plantations in the French West Indies, chlordecone –an organochlorine insecticide that is now banned–, still persists in soils, and contaminates ecosystems and food chains. This multidisciplinary collective work provides an overview of the most recent scientific knowledge and updated scientific results. It analyzes the impacts, the challenges, and the public responses implemented to limit exposure and manage the risks of this pollution, which has a long-term impact on the health of populations and the human and environmental health. It draws lessons for the future, with the aim of promoting a “One Health“ approach to address the challenges posed by this unprecedented health and environmental crisis.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;This book aims at scientists, teachers, policymakers, professionals, and members of associations who wish to deepen their knowledge of the various routes of exposure to this widespread contamination and also interested in ensuring protection of populations and ecosystems health over the long-term, in the French West Indies.&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Utilisé massivement entre 1972 et 1993 dans les bananeraies antillaises, le chlordécone persiste dans les sols, les écosystèmes et la chaîne alimentaire. Cet ouvrage analyse les impacts, les enjeux, ainsi que les réponses publiques mises en place pour limiter l’exposition et gérer les risques de cette pollution. Il tire des leçons pour l’avenir, avec l’objectif de promouvoir une approche &lt;i&gt;One health&lt;/i&gt; pour répondre aux défis posés par cette crise sanitaire et environnementale sans précédent.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ce livre a été coordonné par le CPSN dans le cadre de la Stratégie Chlordécone.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 1. Contamination des milieux par le chlordécone : origines, constats et premières mesures de gestion&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Magalie Jannoyer, Luc Multigner&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 2. Défis analytiques pour quantifier et suivre la contamination ainsi que pour évaluer des solutions de remédiation&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Maïlie Saint-Hilaire, Jean-Pierre Thomé, Laurence Amalric, Pierre-Loïc Saaidi&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 3. Quels dispositifs pour observer, comprendre et quantifier les trajectoires de la contamination des sols et des eaux sur des temps longs ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Lai Ting Pak, Charlotte R. Dromard, Anne-Lise Taïlamé, Olivier Grünberger, Marc Voltz, Jean-Baptiste Charlier, Patrick Lachassagne, Anatja Samouëlian&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 4. Perceptions, expériences et savoirs de la pollution au chlordécone et des risques sanitaires associés : apport des sciences sociales&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sara Angeli Aguiton, Iris Cervenka, Jérôme Foucaud, Rubis Le Coq&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 5. L’évaluation des risques de contamination des écosystèmes et des êtres humains : processus, impacts et méthodologies&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Marc Voltz, Dominique Monti, Mathieu Coulis, Magalie Jannoyer, Agnès Fournier, Guido Rychen, Xavier Coumoul&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 6. Comment prendre en compte la vulnérabilité des écosystèmes ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Dominique Monti, Charlotte R. Dromard&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 7. Comment prendre en compte la vulnérabilité des populations antillaises ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jacqueline Deloumeaux, Bernard Bhakkan-Mambir, Jonathan Macni, Jacqueline Véronique-Baudin, Clarisse Joachim, Danièle Luce, Jean Francois Desprats, Anne-Lise Taïlamé, Jean-Baptiste Charlier, Vincent Bonnal, Philippe Cattan, Pascal Degenne, Victor Dufleit, Jérémy Lavarenne, Lucie Lecat, Annelise Tran&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 8. Gestion de la pollution par le chlordécone aux Antilles françaises et risques associés : un problème épineux&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Valérie Angeon, Jean-Luc Volatier, Josselin Thuilliez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 9. Quels outils et solutions pour réduire l’exposition via le sol, l’eau et les aliments ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Audrey Bruneau, Matthieu Delannoy, Agnès Fournier, Sarra Gaspard, Magalie Jannoyer, Soazig Lemoine, Christophe Mouvet, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 10. Approches communicationnelles des crises du chlordécone en Guadeloupe et en Martinique — Pouvoir, communication publique et médiations&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Séverine Ely-Marius, Yannick Exilie, Marthe Berthide-Limier, Célia Perito-Cincinnatus, Guillaume Pompougnac, Axelle Beniey, Raoul Legba, Daniel Césarus, Aurélie Pourrez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 11. Construction du problème public et réception des politiques publiques chlordécone aux Antilles (1968-2023)&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Malcom Ferdinand, Justin Daniel&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 12. Quelle évolution de la mise à disposition et de l’utilisation des données pour une approche plus intégrée de l’exposition au chlordécone ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Pierre Benoit, Philippe Hunel, Jeanne Garric&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 13. Conclusion : quelles pistes prioritaires pour de nouvelles recherches ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Justin Daniel, Aurore Fourcot, Michel Samson, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Glossaire&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Liste des abréviations, sigles et acronymes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Liste des auteurs et leurs affiliations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Remerciements&lt;/h4&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Chapter 1. Chlordecone Contamination of the Environment: Origins, Findings, and First taken Actions&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Magalie Jannoyer, Luc Multigner&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 2. Analytical Challenges in Quantifying and Monitoring Contamination and Evaluating Remediation Solutions&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Maïlie Saint-Hilaire, Jean-Pierre Thomé, Laurence Amalric, Pierre-Loïc Saaidi&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 3. What Methods and Tools can be used to Observe, Understand, and Quantify the long-term Dynamics of Soil and Water Contamination?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Lai Ting Pak, Charlotte R. Dromard, Anne-Lise Taïlamé, Olivier Grünberger, Marc Voltz, Jean-Baptiste Charlier, Patrick Lachassagne, Anatja Samouëlian&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 4. Perceptions, Experiences, and Knowledge of Chlordecone Pollution and Associated Health Risks: Contributions from the Social Sciences&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sara Angeli Aguiton, Iris Cervenka, Jérôme Foucaud, Rubis Le Coq&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 5. Assessing the Risks of Ecosystems and Humans Contamination: Processes, Impacts, and Methodologies&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Marc Voltz, Dominique Monti, Mathieu Coulis, Magalie Jannoyer, Agnès Fournier, Guido Rychen, Xavier Coumoul&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 6. How can we Take into Account the Vulnerability of Ecosystems?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Dominique Monti, Charlotte R. Dromard&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 7. How can we Take into Account the Vulnerability of French West Indies Populations?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jacqueline Deloumeaux, Bernard Bhakkan-Mambir, Jonathan Macni, Jacqueline Véronique-Baudin, Clarisse Joachim, Danièle Luce, Jean Francois Desprats, Anne-Lise Taïlamé, Jean-Baptiste Charlier, Vincent Bonnal, Philippe Cattan, Pascal Degenne, Victor Dufleit, Jérémy Lavarenne, Lucie Lecat, Annelise Tran&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 8. Management of Chlordecone Pollution in the French West Indies and Associated Risks: A Thorny Issue&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Valérie Angeon, Jean-Luc Volatier, Josselin Thuilliez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 9. What Tools and Solutions Are Available to Reduce Exposure through Soil, Water and Food?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Audrey Bruneau, Matthieu Delannoy, Agnès Fournier, Sarra Gaspard, Magalie Jannoyer, Soazig Lemoine, Christophe Mouvet, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 10. Communication Approaches of Chlordecone Crises in Guadeloupe and Martinique — Power, Public Communication, and Mediation&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Séverine Ely-Marius, Yannick Exilie, Marthe Berthide-Limier, Célia Perito-Cincinnatus, Guillaume Pompougnac, Axelle Beniey, Raoul Legba, Daniel Césarus, Aurélie Pourrez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 11. The construction of the Public Problem and the Reception of Public Policies on Chlordecone in the French West Indies (1968–2023)&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Malcom Ferdinand, Justin Daniel&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 12. How the Availability and Use of Data can Evolve to support a More Integrated Approach of Chlordecone Exposure?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Pierre Benoit, Philippe Hunel, Jeanne Garric&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 13. Conclusion: What are the main priorities to renew research efforts?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Justin Daniel, Aurore Fourcot, Michel Samson, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Glossary&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;List of abbreviations and acronyms&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;List of authors and their affiliations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Acknowledgments&lt;/h4&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1962/9782759241477/chlordecone-aux-antilles</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/010/007/603/original/03028BDW_Chlordecone.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260605T162852+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>02</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260625</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260625</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241460</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241460</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241484</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241484</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>02</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20260625</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>10</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <UnpricedItemType>01</UnpricedItemType>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-004723</RecordReference>
    <NotificationType>02</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>004723</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241484</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241484</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <EpubLicense>
        <EpubLicenseName>CC BY-NC-ND 2.0 FR</EpubLicenseName>
        <EpubLicenseExpression>
          <EpubLicenseExpressionType>02</EpubLicenseExpressionType>
          <EpubLicenseExpressionLink>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/</EpubLicenseExpressionLink>
        </EpubLicenseExpression>
      </EpubLicense>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Hors Collection</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Chlordécone aux Antilles</TitleText>
          <Subtitle>Une approche One Health en construction</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2871</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0001-8681-7078</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Pierre Benoit</PersonName>
        <PersonNameInverted>Benoit, Pierre</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Pierre</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Benoit</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Pédologue et chercheur INRAE au sein de l’UMR Écologie fonctionnelle et écotoxicologie des agroécosystèmes (EcoSys), Pierre Benoit étudie les couplages des processus bio-physicochimiques impliqués dans le devenir et le transfert de contaminants organiques dans les sols. Il est membre du Comité de pilotage scientifique national (CPSN) du plan national Chlordécone depuis 2020 après avoir coordonné le groupe d’orientation et de suivi scientifique des plans II et III depuis 2011.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Pierre Benoit, a soil scientist and INRAE researcher at the UMR Functional Ecology and Ecotoxicology of Agroecosystems (EcoSys), studies the interactions of bio-physicochemical processes involved in the fate and transfer of organic contaminants in soils. He has been a member of the National Scientific Steering Committee (CPSN) for the Chlordecone National Action Plan since 2020, after having coordinated the scientific guidance and monitoring group for Plans II and III since 2011.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2872</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Malcolm Ferdinand</PersonName>
        <PersonNameInverted>Ferdinand, Malcolm</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Malcolm</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Ferdinand</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Philosophe politique et ingénieur en environnement, Malcom Ferdinand est chargé de recherche au CNRS. Ses travaux portent sur les enjeux d’une préservation écologique du monde au sortir des colonisations et esclavages modernes. Depuis 2011, il œuvre à une analyse interdisciplinaire du chlordécone aux Antilles. Il a été membre du CPSN jusqu’en 2025 et copilote plusieurs programmes de recherche sur le sujet.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Political philosopher and environmental engineer, Malcom Ferdinand is a research fellow at the CNRS. His work focuses on the issues of ecological preservation of the world after modern colonization and slavery. Since 2011, he has been working on an interdisciplinary analysis of chlordecone in the Antilles. He was a member of the CPSN until 2025 and co-pilots several research programs on the subject.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2873</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000000250801</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jeanne Garric</PersonName>
        <PersonNameInverted>Garric, Jeanne</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jeanne</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Garric</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Chercheuse en écotoxicologie, Jeanne Garric a été directrice adjointe scientifique du département EAU à Irstea (aujourd’hui INRAE) jusqu’en 2019. Directrice de recherche émérite et chargée de mission santé-environnement au ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, elle a mis en oeuvre la stratégie recherche du plan Chlordécone IV de 2020 à 2023 avec l’installation du CPSN et le suivi de ses travaux.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Researcher in ecotoxicology, Jeanne Garric was scientific deputy director of the WATER department at Irstea (now INRAE) until 2019. Emeritus research director and health-environment project manager at the Ministry of Higher Education and Research, she implemented the research strategy of the Chlordecone IV plan from 2020 to 2023 with the installation of the CPSN and the monitoring of its work.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>4</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2530</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0002-4292-5680</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Magalie Jannoyer</PersonName>
        <PersonNameInverted>Jannoyer, Magalie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Magalie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Jannoyer</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">Agronome et chercheuse au Cirad, Magalie Jannoyer travaille depuis 2005 sur la problématique de la pollution au chlordécone avec des contributions sur les outils de caractérisation et de gestion de la pollution à différentes échelles, dans le cadre des plans nationaux d’actions Chlordécone. Afin d’actualiser les priorités et les dispositifs de recherche, elle anime des communautés scientifiques en lien avec les acteurs des territoires antillais (CLoReCA) et est membre du CPSN.</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">Magalie Lesueur-Jannoyer , docteure HDR en agronomie, est actuellement directrice régionale au Cirad. Elle y a coordonné le projet GenderSmart et travaillé sur les questions d’inclusion et d’égalité professionnelle.</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>5</SequenceNumber>
        <ContributorRole>A12</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2874</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Lucile Wargniez</PersonName>
        <PersonNameInverted>Wargniez, Lucile</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Lucile</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Wargniez</KeyNames>
        <BiographicalNote></BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>268</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>02</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Science pour tous</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Santé</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Science pour tous|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Mer;Eaux continentales;Sol;Pollution, gestion des déchets;Biodiversité, flores et faunes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Ecosystèmes en eau douce;Écosystèmes halieutiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Alimentation et nutrition humaine|Sécurité, qualité alimentaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable;Politiques. Expertise;Réglementation, législation;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Santé|</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Mer;Eaux continentales;Sol;Pollution, gestion des déchets;Biodiversité, flores et faunes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pêche - Ressources aquatiques et aquacoles|Ecosystèmes en eau douce;Écosystèmes halieutiques</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Alimentation et nutrition humaine|Sécurité, qualité alimentaire</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences sociales, politiques, économiques|Développement, développement durable;Politiques. Expertise;Réglementation, législation;Histoire et sociologie</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>Insecticide;pesticide;chlordécone;Antilles;santé;pollution;environnement;banane</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>MED022000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>MED037000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>MED116000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>NAT045070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI026000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC055000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SOC057000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3059</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3093</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>4092</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>577</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>613.5</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>614</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>616</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;div&gt;Utilisé massivement entre 1972 et 1993 dans les bananeraies antillaises, le chlordécone, insecticide organochloré aujourd’hui interdit, persiste dans les sols, les écosystèmes et la chaîne alimentaire. Cet ouvrage collectif pluridisciplinaire dresse un état des lieux des connaissances scientifiques les plus récentes. Il analyse les impacts, les enjeux, ainsi que les réponses publiques mises en place pour limiter l’exposition et gérer les risques de cette pollution qui affecte durablement la santé des populations et de l’environnement. Il tire des leçons pour l’avenir, avec l’objectif de promouvoir une approche « Une seule santé » (&lt;i&gt;One Health&lt;/i&gt;) pour répondre aux défis posés par cette crise sanitaire et environnementale sans précédent.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;L’ouvrage s’adresse aux scientifiques, enseignants, décideurs, professionnels ou membres d’associations désirant acquérir une connaissance approfondie des différentes voies d’exposition à cette contamination généralisée, et intéressés par la recherche de solutions visant à protéger à long terme la santé des populations et des écosystèmes aux Antilles.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Ce livre a été coordonné par le CPSN dans le cadre de la Stratégie Chlordécone.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;div&gt;Extensively used between 1972 and 1993 in banana plantations in the French West Indies, chlordecone –an organochlorine insecticide that is now banned–, still persists in soils, and contaminates ecosystems and food chains. This multidisciplinary collective work provides an overview of the most recent scientific knowledge and updated scientific results. It analyzes the impacts, the challenges, and the public responses implemented to limit exposure and manage the risks of this pollution, which has a long-term impact on the health of populations and the human and environmental health. It draws lessons for the future, with the aim of promoting a “One Health“ approach to address the challenges posed by this unprecedented health and environmental crisis.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;This book aims at scientists, teachers, policymakers, professionals, and members of associations who wish to deepen their knowledge of the various routes of exposure to this widespread contamination and also interested in ensuring protection of populations and ecosystems health over the long-term, in the French West Indies.&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Utilisé massivement entre 1972 et 1993 dans les bananeraies antillaises, le chlordécone persiste dans les sols, les écosystèmes et la chaîne alimentaire. Cet ouvrage analyse les impacts, les enjeux, ainsi que les réponses publiques mises en place pour limiter l’exposition et gérer les risques de cette pollution. Il tire des leçons pour l’avenir, avec l’objectif de promouvoir une approche &lt;i&gt;One health&lt;/i&gt; pour répondre aux défis posés par cette crise sanitaire et environnementale sans précédent.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ce livre a été coordonné par le CPSN dans le cadre de la Stratégie Chlordécone.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br&gt;&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 1. Contamination des milieux par le chlordécone : origines, constats et premières mesures de gestion&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Magalie Jannoyer, Luc Multigner&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 2. Défis analytiques pour quantifier et suivre la contamination ainsi que pour évaluer des solutions de remédiation&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Maïlie Saint-Hilaire, Jean-Pierre Thomé, Laurence Amalric, Pierre-Loïc Saaidi&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 3. Quels dispositifs pour observer, comprendre et quantifier les trajectoires de la contamination des sols et des eaux sur des temps longs ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Lai Ting Pak, Charlotte R. Dromard, Anne-Lise Taïlamé, Olivier Grünberger, Marc Voltz, Jean-Baptiste Charlier, Patrick Lachassagne, Anatja Samouëlian&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 4. Perceptions, expériences et savoirs de la pollution au chlordécone et des risques sanitaires associés : apport des sciences sociales&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sara Angeli Aguiton, Iris Cervenka, Jérôme Foucaud, Rubis Le Coq&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 5. L’évaluation des risques de contamination des écosystèmes et des êtres humains : processus, impacts et méthodologies&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Marc Voltz, Dominique Monti, Mathieu Coulis, Magalie Jannoyer, Agnès Fournier, Guido Rychen, Xavier Coumoul&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 6. Comment prendre en compte la vulnérabilité des écosystèmes ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Dominique Monti, Charlotte R. Dromard&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 7. Comment prendre en compte la vulnérabilité des populations antillaises ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jacqueline Deloumeaux, Bernard Bhakkan-Mambir, Jonathan Macni, Jacqueline Véronique-Baudin, Clarisse Joachim, Danièle Luce, Jean Francois Desprats, Anne-Lise Taïlamé, Jean-Baptiste Charlier, Vincent Bonnal, Philippe Cattan, Pascal Degenne, Victor Dufleit, Jérémy Lavarenne, Lucie Lecat, Annelise Tran&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 8. Gestion de la pollution par le chlordécone aux Antilles françaises et risques associés : un problème épineux&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Valérie Angeon, Jean-Luc Volatier, Josselin Thuilliez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 9. Quels outils et solutions pour réduire l’exposition via le sol, l’eau et les aliments ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Audrey Bruneau, Matthieu Delannoy, Agnès Fournier, Sarra Gaspard, Magalie Jannoyer, Soazig Lemoine, Christophe Mouvet, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 10. Approches communicationnelles des crises du chlordécone en Guadeloupe et en Martinique — Pouvoir, communication publique et médiations&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Séverine Ely-Marius, Yannick Exilie, Marthe Berthide-Limier, Célia Perito-Cincinnatus, Guillaume Pompougnac, Axelle Beniey, Raoul Legba, Daniel Césarus, Aurélie Pourrez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 11. Construction du problème public et réception des politiques publiques chlordécone aux Antilles (1968-2023)&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Malcom Ferdinand, Justin Daniel&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 12. Quelle évolution de la mise à disposition et de l’utilisation des données pour une approche plus intégrée de l’exposition au chlordécone ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Pierre Benoit, Philippe Hunel, Jeanne Garric&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapitre 13. Conclusion : quelles pistes prioritaires pour de nouvelles recherches ?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Justin Daniel, Aurore Fourcot, Michel Samson, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Glossaire&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Liste des abréviations, sigles et acronymes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Liste des auteurs et leurs affiliations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Remerciements&lt;/h4&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Chapter 1. Chlordecone Contamination of the Environment: Origins, Findings, and First taken Actions&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Magalie Jannoyer, Luc Multigner&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 2. Analytical Challenges in Quantifying and Monitoring Contamination and Evaluating Remediation Solutions&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Maïlie Saint-Hilaire, Jean-Pierre Thomé, Laurence Amalric, Pierre-Loïc Saaidi&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 3. What Methods and Tools can be used to Observe, Understand, and Quantify the long-term Dynamics of Soil and Water Contamination?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Lai Ting Pak, Charlotte R. Dromard, Anne-Lise Taïlamé, Olivier Grünberger, Marc Voltz, Jean-Baptiste Charlier, Patrick Lachassagne, Anatja Samouëlian&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 4. Perceptions, Experiences, and Knowledge of Chlordecone Pollution and Associated Health Risks: Contributions from the Social Sciences&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Sara Angeli Aguiton, Iris Cervenka, Jérôme Foucaud, Rubis Le Coq&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 5. Assessing the Risks of Ecosystems and Humans Contamination: Processes, Impacts, and Methodologies&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Marc Voltz, Dominique Monti, Mathieu Coulis, Magalie Jannoyer, Agnès Fournier, Guido Rychen, Xavier Coumoul&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 6. How can we Take into Account the Vulnerability of Ecosystems?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Dominique Monti, Charlotte R. Dromard&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 7. How can we Take into Account the Vulnerability of French West Indies Populations?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Jacqueline Deloumeaux, Bernard Bhakkan-Mambir, Jonathan Macni, Jacqueline Véronique-Baudin, Clarisse Joachim, Danièle Luce, Jean Francois Desprats, Anne-Lise Taïlamé, Jean-Baptiste Charlier, Vincent Bonnal, Philippe Cattan, Pascal Degenne, Victor Dufleit, Jérémy Lavarenne, Lucie Lecat, Annelise Tran&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 8. Management of Chlordecone Pollution in the French West Indies and Associated Risks: A Thorny Issue&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Valérie Angeon, Jean-Luc Volatier, Josselin Thuilliez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 9. What Tools and Solutions Are Available to Reduce Exposure through Soil, Water and Food?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Audrey Bruneau, Matthieu Delannoy, Agnès Fournier, Sarra Gaspard, Magalie Jannoyer, Soazig Lemoine, Christophe Mouvet, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 10. Communication Approaches of Chlordecone Crises in Guadeloupe and Martinique — Power, Public Communication, and Mediation&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Séverine Ely-Marius, Yannick Exilie, Marthe Berthide-Limier, Célia Perito-Cincinnatus, Guillaume Pompougnac, Axelle Beniey, Raoul Legba, Daniel Césarus, Aurélie Pourrez&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 11. The construction of the Public Problem and the Reception of Public Policies on Chlordecone in the French West Indies (1968–2023)&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Malcom Ferdinand, Justin Daniel&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 12. How the Availability and Use of Data can Evolve to support a More Integrated Approach of Chlordecone Exposure?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Pierre Benoit, Philippe Hunel, Jeanne Garric&lt;/h6&gt;&lt;h3&gt;Chapter 13. Conclusion: What are the main priorities to renew research efforts?&lt;/h3&gt;&lt;h6&gt;Justin Daniel, Aurore Fourcot, Michel Samson, Guido Rychen&lt;/h6&gt;&lt;h4&gt;Glossary&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;List of abbreviations and acronyms&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;List of authors and their affiliations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Acknowledgments&lt;/h4&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1962/9782759241477/chlordecone-aux-antilles</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/010/007/603/original/03028BDW_Chlordecone.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20260605T162852+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>02</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260625</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20260625</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241460</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241460</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241477</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241477</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>02</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20260625</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>10</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <UnpricedItemType>01</UnpricedItemType>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
