<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1775829862</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260410</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-004514</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>004514</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241699</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241699</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BA</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>02</MeasureType>
        <Measurement>145</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>01</MeasureType>
        <Measurement>210</Measurement>
        <MeasureUnitCode>mm</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Measure>
        <MeasureType>08</MeasureType>
        <Measurement>280</Measurement>
        <MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Matière à débattre et décider</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Des indicateurs pour préserver la qualité des sols</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2773</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000431494621</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0002-8114-7113</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Isabelle Cousin</PersonName>
        <PersonNameInverted>Cousin, Isabelle</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Isabelle</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Cousin</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Directrice de recherche INRAE, Isabelle Cousin est physicienne du sol. Elle développe des recherches sur les échanges hydriques et gazeux entre les sols, l’air et les cultures.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Research director at INRAE (French National Institute for Agriculture and Environment), Isabelle Cousin is a soil physicist. She conducts research on water and gas exchanges between soils, air, and crops.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2280</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000459769519</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0002-4138-1431</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Maylis Desrousseaux</PersonName>
        <PersonNameInverted>Desrousseaux, Maylis</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Maylis</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Desrousseaux</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Maîtresse de conférences à l’École d’urbanisme de Paris et chercheuse au Lab’urba, Maylis Desrousseaux est spécialisée en droit de l’environnement et de l’urbanisme. Ses recherches s’inscrivent dans une démarche pluridisciplinaire visant à analyser l’impact des cadres juridiques sur la qualité des sols et la répartition des usages sur un territoire.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Lecturer at the École d’urbanisme de Paris and researcher at Lab’urba, Maylis Desrousseaux is a specialist in environmental and urban planning law. Her research takes a multidisciplinary approach that aims to analyze the impact of legal frameworks on soil quality and land use distribution within a given territory.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2572</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0003-2718-1342</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Sophie Leenhardt</PersonName>
        <PersonNameInverted>Leenhardt, Sophie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Sophie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Leenhardt</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Ingénieure agronome de formation, Sophie Leenhardt coordonne des expertises et des études en lien avec les problématiques environnementales au sein de la Direction de l’expertise scientifique collective, de la prospective et des études à INRAE.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Agricultural engineer by training, Sophie Leenhardt coordinates expertise and studies relating to environmental issues within the Directorate for the collective scientific assessment, foresight and studies at INRAE.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>200</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>02</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Territoire et espace rural;Sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Territoire et espace rural;Sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Territoire et espace rural;Sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>sol;indicateurs;qualité des sols;écosystème;écologie;urbanisme;agriculture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI026000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI043000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003060</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC066000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3067</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>4042</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>500</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>570</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>581</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>600</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>630</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;div&gt;Les sols jouent un rôle essentiel pour les écosystèmes, notre sécurité alimentaire et notre santé. Pour accompagner les politiques publiques soucieuses de leur bon fonctionnement et de leur préservation, un collectif de 19 experts issus d’une diversité de disciplines et d’organismes de recherche publics, sous la coordination d’INRAE, ont analysé la littérature scientifique traitant de la qualité et de la santé des sols. Ils ont rassemblé les principales ressources disponibles et points de vigilance à considérer pour conduire une évaluation basée sur les fonctions écologiques qu’assurent les sols. Une cinquantaine d’indicateurs, physiques, chimiques ou biologiques, sont ainsi associés à un référentiel d’interprétation précisant la méthode de mesure ou de calcul, et les valeurs de référence auxquelles le résultat doit être comparé.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Le choix des indicateurs dépend des objectifs de l’évaluation (élaboration d’un document d’urbanisme, zonage de parcelles agricoles en vue d’une opération de remembrement…). Il convient d’expliciter ces indicateurs afin de les sélectionner et de choisir le référentiel d’interprétation, la maille de suivi (spatiale et temporelle) et l’opportunité d’en agréger certains.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Cette évaluation favorise le dialogue entre des usagers appartenant à plusieurs mondes sociaux et politiques pour réfléchir ensemble à ce que sont les sols et ce qu’ils devraient être.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Cet ouvrage s’adresse à un public non expert mais connaisseur du sujet : décideurs, acteurs professionnels ou associatifs, services publics en charge des politiques relatives à l’environnement et l’urbanisme... Plus largement, il s’adresse à toute personne intéressée par le débat public portant sur la qualité et la santé des sols.&lt;/div&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;div&gt;Soils play an essential role in ecosystems, food security and health. In order to inform public policies concerning their proper functioning and preservation, a group of 19 experts from a variety of disciplines and public research organizations, coordinated by INRAE, analysed the scientific literature on soil quality and health. They gathered the main available resources and identified the key considerations for conducting an assessment based on the ecological functions performed by soils. Around 50 physical, chemical or biological indicators are thus associated with an interpretative framework that specifies the method of measurement or calculation and the reference values to which the result should be compared.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;The choice of indicators depends on the objectives of the assessment (development of an urban planning document, zoning of agricultural plots for land consolidation, etc.). The indicators need to be explained in order to select them, choose the interpretative framework and monitoring grid (spatial and temporal), and decide whether to aggregate some of them.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;This assessment promotes dialogue between users from different social and political backgrounds, encouraging them to reflect together on what soils are and what they are expected to be.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;This book is intended for non-experts with some knowledge on the subject: decision-makers, professional or associative actors, public services in charge of environmental and urban planning policies, etc. More broadly, it is aimed at anyone interested in the public debate on soil quality and health.&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Afin de faciliter la prise en compte de la qualité des sols dans l’évaluation et la mise en œuvre des politiques publiques, cet ouvrage réalisé par 19 experts issus d’une dizaine d’organismes de recherche, rassemble les ressources scientifiques disponibles pour caractériser cette qualité, identifier et tester les principaux indicateurs mobilisables et les méthodes associées.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;h4&gt;Avant-propos&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;1. Fondements de l’étude&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;1.1. Contexte et traitement de la saisine&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.2. Collectif d’experts mobilisé&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.3. Corpus bibliographique analysé&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.4. Guide de lecture et terminologie employée pour la présente synthèse&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;2. Cadres de mise en œuvre de l’évaluation de la qualité des sols&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;2.1. Acteurs et dispositifs de l’évaluation de la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.2. Diversité des perceptions des sols et de leurs qualités&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.3. Coproduction de l’information sur la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;3. Place de la qualité des sols dans les cadres de gouvernance&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;3.1. Propriété privée et intervention publique&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.2. Mesures et valeurs économiques de la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.3. Critères mobilisés dans le domaine du droit&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.4. Encadrer la désartificialisation des sols et leur restauration écologique&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.5. Territorialité d’une intervention publique sur la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;4. Les dimensions de la qualité et de la santé des sols et le choix des fonctions&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;4.1. Évolutions de la terminologie et des concepts&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.2. Une distinction non stabilisée entre qualité et santé des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.3. De la qualité aux fonctions écologiques des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.4. Approches pour évaluer la multifonctionnalité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.5. Limites d’une approche par les fonctions&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;5. Démarche d’évaluation&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;5.1. Finalité de l’évaluation&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.2. Choix de l’&lt;i&gt;indicandum&lt;/i&gt; et des indicateurs pertinents&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.3. Mesure des valeurs de paramètres et d’indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.4. Référentiel et cadre d’interprétation&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.5. &lt;i&gt;Scoring&lt;/i&gt; ou normalisation des indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.6. Agrégation multicritère formant un indice de qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.7. Surveillance de la qualité des sols dans l’espace et le temps&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;6. Liste générique d’indicateurs de fonctions des sols et essai d’évaluation sur un territoire&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;6.1. Principales catégorisations des indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.2. Indicateurs génériques sélectionnés&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.3. Opérationnalité des indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.4. Évaluer la qualité des sols sur un territoire français&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;7. Enseignements et pistes de recherche&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;7.1. Récapitulatif des principaux enseignements&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;7.2. Pistes de recherche&lt;/h5&gt;&lt;h4&gt;Annexes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Sources bibliographiques citées&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Sigles et abréviations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Collectif de travail&lt;/h4&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;h4&gt;Foreword&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;1. Basis of the study&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;1.1. Context and treatment of the referral&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.2. Group of experts involved&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.3. Bibliographic corpus analyzed&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.4. Reading guide and terminology used for this summary&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;2. Frameworks for implementing soil quality assessment&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;2.1. Stakeholders and mechanisms for soil quality assessment&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.2. Diversity of perceptions of soils and their qualities&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.3. Co-production of soil quality information&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;3. Place of soil quality in governance frameworks&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;3.1. Private property and public intervention&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.2. Measurements and economic values of soil quality&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.3. Criteria mobilized in the field of law&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.4. Regulating the de-artificialization of soils and their ecological restoration&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.5. Territoriality of public intervention on soil quality&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;4. The dimensions of soil quality and health and the choice of functions&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;4.1. Changes in terminology and concepts&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.2. The distinction between soil quality and soil health is unstable&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.3. From soil quality to the ecological functions of soils&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.4. Approaches to assessing soil multifunctionality&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.5. Limitations of a function-based approach&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;5. Assessment approach&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;5.1. Purpose of the assessment&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.2. Choice of the indicandum and relevant indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.3. Measurement of parameter and indicator values&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.4. Reference frame and interpretive framework&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.5. Scoring or normalization of indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.6. Multi-criteria aggregation into a soil quality index&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.7. Monitoring soil quality in space and time&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;6. Generic list of soil function indicators and test on a given territory&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;6.1. Main categorizations of indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.2. Selected generic indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.3. Operationality of indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.4. Assessing soil quality in a French territory&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;7. Lessons learned and avenues for research&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;7.1. Summary of key lessons learned&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;7.2. Avenues for research research&lt;/h5&gt;&lt;h4&gt;Appendices&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Bibliographic sources cited&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Acronyms and abbreviations &lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Working group&lt;/h4&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1965/9782759241705/des-indicateurs-pour-preserver-la-qualite-des-sols</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/010/006/455/original/03021BDW_Des_indicateurs_pour_pr%C3%A9server_la_qualit%C3%A9_des_sols.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20251030T053704+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20251120</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20251120</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241705</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241705</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241712</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241712</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20251120</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>35.00</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>1.82</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R004346</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R004346</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Des indicateurs pour préserver la qualité des sols</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>204</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>15294564</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>004590</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241705</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241705</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-004590</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>004590</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241705</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241705</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>06</ProductIDType>
      <IDValue>10.35690/978-2-7592-4170-5</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <EpubLicense>
        <EpubLicenseName>CC BY-NC-ND 2.0 FR</EpubLicenseName>
        <EpubLicenseExpression>
          <EpubLicenseExpressionType>02</EpubLicenseExpressionType>
          <EpubLicenseExpressionLink>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/</EpubLicenseExpressionLink>
        </EpubLicenseExpression>
      </EpubLicense>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R004346</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E107</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Matière à débattre et décider</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Des indicateurs pour préserver la qualité des sols</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2773</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000431494621</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0002-8114-7113</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Isabelle Cousin</PersonName>
        <PersonNameInverted>Cousin, Isabelle</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Isabelle</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Cousin</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Directrice de recherche INRAE, Isabelle Cousin est physicienne du sol. Elle développe des recherches sur les échanges hydriques et gazeux entre les sols, l’air et les cultures.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Research director at INRAE (French National Institute for Agriculture and Environment), Isabelle Cousin is a soil physicist. She conducts research on water and gas exchanges between soils, air, and crops.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2280</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000459769519</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0002-4138-1431</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Maylis Desrousseaux</PersonName>
        <PersonNameInverted>Desrousseaux, Maylis</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Maylis</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Desrousseaux</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Maîtresse de conférences à l’École d’urbanisme de Paris et chercheuse au Lab’urba, Maylis Desrousseaux est spécialisée en droit de l’environnement et de l’urbanisme. Ses recherches s’inscrivent dans une démarche pluridisciplinaire visant à analyser l’impact des cadres juridiques sur la qualité des sols et la répartition des usages sur un territoire.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Lecturer at the École d’urbanisme de Paris and researcher at Lab’urba, Maylis Desrousseaux is a specialist in environmental and urban planning law. Her research takes a multidisciplinary approach that aims to analyze the impact of legal frameworks on soil quality and land use distribution within a given territory.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2572</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0003-2718-1342</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Sophie Leenhardt</PersonName>
        <PersonNameInverted>Leenhardt, Sophie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Sophie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Leenhardt</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Ingénieure agronome de formation, Sophie Leenhardt coordonne des expertises et des études en lien avec les problématiques environnementales au sein de la Direction de l’expertise scientifique collective, de la prospective et des études à INRAE.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Agricultural engineer by training, Sophie Leenhardt coordinates expertise and studies relating to environmental issues within the Directorate for the collective scientific assessment, foresight and studies at INRAE.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>200</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>02</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Territoire et espace rural;Sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Territoire et espace rural;Sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Territoire et espace rural;Sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>sol;indicateurs;qualité des sols;écosystème;écologie;urbanisme;agriculture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI026000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI043000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003060</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC066000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3067</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>4042</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>500</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>570</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>581</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>600</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>630</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;div&gt;Les sols jouent un rôle essentiel pour les écosystèmes, notre sécurité alimentaire et notre santé. Pour accompagner les politiques publiques soucieuses de leur bon fonctionnement et de leur préservation, un collectif de 19 experts issus d’une diversité de disciplines et d’organismes de recherche publics, sous la coordination d’INRAE, ont analysé la littérature scientifique traitant de la qualité et de la santé des sols. Ils ont rassemblé les principales ressources disponibles et points de vigilance à considérer pour conduire une évaluation basée sur les fonctions écologiques qu’assurent les sols. Une cinquantaine d’indicateurs, physiques, chimiques ou biologiques, sont ainsi associés à un référentiel d’interprétation précisant la méthode de mesure ou de calcul, et les valeurs de référence auxquelles le résultat doit être comparé.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Le choix des indicateurs dépend des objectifs de l’évaluation (élaboration d’un document d’urbanisme, zonage de parcelles agricoles en vue d’une opération de remembrement…). Il convient d’expliciter ces indicateurs afin de les sélectionner et de choisir le référentiel d’interprétation, la maille de suivi (spatiale et temporelle) et l’opportunité d’en agréger certains.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Cette évaluation favorise le dialogue entre des usagers appartenant à plusieurs mondes sociaux et politiques pour réfléchir ensemble à ce que sont les sols et ce qu’ils devraient être.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Cet ouvrage s’adresse à un public non expert mais connaisseur du sujet : décideurs, acteurs professionnels ou associatifs, services publics en charge des politiques relatives à l’environnement et l’urbanisme... Plus largement, il s’adresse à toute personne intéressée par le débat public portant sur la qualité et la santé des sols.&lt;/div&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;div&gt;Soils play an essential role in ecosystems, food security and health. In order to inform public policies concerning their proper functioning and preservation, a group of 19 experts from a variety of disciplines and public research organizations, coordinated by INRAE, analysed the scientific literature on soil quality and health. They gathered the main available resources and identified the key considerations for conducting an assessment based on the ecological functions performed by soils. Around 50 physical, chemical or biological indicators are thus associated with an interpretative framework that specifies the method of measurement or calculation and the reference values to which the result should be compared.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;The choice of indicators depends on the objectives of the assessment (development of an urban planning document, zoning of agricultural plots for land consolidation, etc.). The indicators need to be explained in order to select them, choose the interpretative framework and monitoring grid (spatial and temporal), and decide whether to aggregate some of them.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;This assessment promotes dialogue between users from different social and political backgrounds, encouraging them to reflect together on what soils are and what they are expected to be.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;This book is intended for non-experts with some knowledge on the subject: decision-makers, professional or associative actors, public services in charge of environmental and urban planning policies, etc. More broadly, it is aimed at anyone interested in the public debate on soil quality and health.&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Afin de faciliter la prise en compte de la qualité des sols dans l’évaluation et la mise en œuvre des politiques publiques, cet ouvrage réalisé par 19 experts issus d’une dizaine d’organismes de recherche, rassemble les ressources scientifiques disponibles pour caractériser cette qualité, identifier et tester les principaux indicateurs mobilisables et les méthodes associées.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;h4&gt;Avant-propos&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;1. Fondements de l’étude&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;1.1. Contexte et traitement de la saisine&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.2. Collectif d’experts mobilisé&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.3. Corpus bibliographique analysé&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.4. Guide de lecture et terminologie employée pour la présente synthèse&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;2. Cadres de mise en œuvre de l’évaluation de la qualité des sols&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;2.1. Acteurs et dispositifs de l’évaluation de la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.2. Diversité des perceptions des sols et de leurs qualités&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.3. Coproduction de l’information sur la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;3. Place de la qualité des sols dans les cadres de gouvernance&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;3.1. Propriété privée et intervention publique&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.2. Mesures et valeurs économiques de la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.3. Critères mobilisés dans le domaine du droit&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.4. Encadrer la désartificialisation des sols et leur restauration écologique&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.5. Territorialité d’une intervention publique sur la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;4. Les dimensions de la qualité et de la santé des sols et le choix des fonctions&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;4.1. Évolutions de la terminologie et des concepts&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.2. Une distinction non stabilisée entre qualité et santé des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.3. De la qualité aux fonctions écologiques des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.4. Approches pour évaluer la multifonctionnalité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.5. Limites d’une approche par les fonctions&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;5. Démarche d’évaluation&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;5.1. Finalité de l’évaluation&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.2. Choix de l’&lt;i&gt;indicandum&lt;/i&gt; et des indicateurs pertinents&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.3. Mesure des valeurs de paramètres et d’indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.4. Référentiel et cadre d’interprétation&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.5. &lt;i&gt;Scoring&lt;/i&gt; ou normalisation des indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.6. Agrégation multicritère formant un indice de qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.7. Surveillance de la qualité des sols dans l’espace et le temps&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;6. Liste générique d’indicateurs de fonctions des sols et essai d’évaluation sur un territoire&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;6.1. Principales catégorisations des indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.2. Indicateurs génériques sélectionnés&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.3. Opérationnalité des indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.4. Évaluer la qualité des sols sur un territoire français&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;7. Enseignements et pistes de recherche&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;7.1. Récapitulatif des principaux enseignements&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;7.2. Pistes de recherche&lt;/h5&gt;&lt;h4&gt;Annexes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Sources bibliographiques citées&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Sigles et abréviations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Collectif de travail&lt;/h4&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;h4&gt;Foreword&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;1. Basis of the study&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;1.1. Context and treatment of the referral&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.2. Group of experts involved&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.3. Bibliographic corpus analyzed&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.4. Reading guide and terminology used for this summary&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;2. Frameworks for implementing soil quality assessment&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;2.1. Stakeholders and mechanisms for soil quality assessment&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.2. Diversity of perceptions of soils and their qualities&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.3. Co-production of soil quality information&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;3. Place of soil quality in governance frameworks&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;3.1. Private property and public intervention&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.2. Measurements and economic values of soil quality&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.3. Criteria mobilized in the field of law&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.4. Regulating the de-artificialization of soils and their ecological restoration&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.5. Territoriality of public intervention on soil quality&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;4. The dimensions of soil quality and health and the choice of functions&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;4.1. Changes in terminology and concepts&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.2. The distinction between soil quality and soil health is unstable&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.3. From soil quality to the ecological functions of soils&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.4. Approaches to assessing soil multifunctionality&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.5. Limitations of a function-based approach&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;5. Assessment approach&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;5.1. Purpose of the assessment&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.2. Choice of the indicandum and relevant indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.3. Measurement of parameter and indicator values&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.4. Reference frame and interpretive framework&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.5. Scoring or normalization of indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.6. Multi-criteria aggregation into a soil quality index&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.7. Monitoring soil quality in space and time&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;6. Generic list of soil function indicators and test on a given territory&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;6.1. Main categorizations of indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.2. Selected generic indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.3. Operationality of indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.4. Assessing soil quality in a French territory&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;7. Lessons learned and avenues for research&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;7.1. Summary of key lessons learned&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;7.2. Avenues for research research&lt;/h5&gt;&lt;h4&gt;Appendices&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Bibliographic sources cited&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Acronyms and abbreviations &lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Working group&lt;/h4&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1965/9782759241705/des-indicateurs-pour-preserver-la-qualite-des-sols</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/010/006/455/original/03021BDW_Des_indicateurs_pour_pr%C3%A9server_la_qualit%C3%A9_des_sols.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20251030T053704+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>15</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>04</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>E107</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>04</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>extrait-des-indicateurs-pour-preserver-la-qualite-des-sols-9782759241705.pdf</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>05</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>6.58</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceVersionFeature>
            <ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
            <FeatureValue>97276422ee95b2046ca9668746056563</FeatureValue>
          </ResourceVersionFeature>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/extract/4347?filename=extrait-des-indicateurs-pour-preserver-la-qualite-des-sols-9782759241705.pdf&amp;md5sum=97276422ee95b2046ca9668746056563&amp;size=6902822&amp;title=Extrait+au+format+PDF</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20251117T151631+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20251120</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20251120</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241699</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241699</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241712</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241712</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20251120</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <UnpricedItemType>01</UnpricedItemType>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-R004350</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>R004350</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>ED</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Des indicateurs pour préserver la qualité des sols</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>22</ExtentType>
        <ExtentValue>5121120</ExtentValue>
        <ExtentUnit>17</ExtentUnit>
      </Extent>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>02</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>004591</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241712</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241712</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>45</ProductAvailability>
        <UnpricedItemType>03</UnpricedItemType>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-004591</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>004591</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241712</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782759241712</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>10</ProductComposition>
      <ProductForm>EA</ProductForm>
      <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
      <ProductFormDetail>E200</ProductFormDetail>
      <PrimaryContentType>10</PrimaryContentType>
      <EpubTechnicalProtection>02</EpubTechnicalProtection>
      <EpubLicense>
        <EpubLicenseName>CC BY-NC-ND 2.0 FR</EpubLicenseName>
        <EpubLicenseExpression>
          <EpubLicenseExpressionType>02</EpubLicenseExpressionType>
          <EpubLicenseExpressionLink>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/</EpubLicenseExpressionLink>
        </EpubLicenseExpression>
      </EpubLicense>
      <ProductPart>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>01</ProductIDType>
          <IDValue>R004350</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductForm>ED</ProductForm>
        <ProductFormDetail>E101</ProductFormDetail>
        <NumberOfCopies>1</NumberOfCopies>
      </ProductPart>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Matière à débattre et décider</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Des indicateurs pour préserver la qualité des sols</TitleText>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2773</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000431494621</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0002-8114-7113</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Isabelle Cousin</PersonName>
        <PersonNameInverted>Cousin, Isabelle</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Isabelle</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Cousin</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Directrice de recherche INRAE, Isabelle Cousin est physicienne du sol. Elle développe des recherches sur les échanges hydriques et gazeux entre les sols, l’air et les cultures.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Research director at INRAE (French National Institute for Agriculture and Environment), Isabelle Cousin is a soil physicist. She conducts research on water and gas exchanges between soils, air, and crops.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2280</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>16</NameIDType>
          <IDValue>0000000459769519</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0002-4138-1431</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Maylis Desrousseaux</PersonName>
        <PersonNameInverted>Desrousseaux, Maylis</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Maylis</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Desrousseaux</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Maîtresse de conférences à l’École d’urbanisme de Paris et chercheuse au Lab’urba, Maylis Desrousseaux est spécialisée en droit de l’environnement et de l’urbanisme. Ses recherches s’inscrivent dans une démarche pluridisciplinaire visant à analyser l’impact des cadres juridiques sur la qualité des sols et la répartition des usages sur un territoire.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Lecturer at the École d’urbanisme de Paris and researcher at Lab’urba, Maylis Desrousseaux is a specialist in environmental and urban planning law. Her research takes a multidisciplinary approach that aims to analyze the impact of legal frameworks on soil quality and land use distribution within a given territory.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>3</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A2572</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>21</NameIDType>
          <IDValue>0000-0003-2718-1342</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Sophie Leenhardt</PersonName>
        <PersonNameInverted>Leenhardt, Sophie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Sophie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Leenhardt</KeyNames>
        <BiographicalNote language="fre">&lt;p&gt;Ingénieure agronome de formation, Sophie Leenhardt coordonne des expertises et des études en lien avec les problématiques environnementales au sein de la Direction de l’expertise scientifique collective, de la prospective et des études à INRAE.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
        <BiographicalNote language="eng">&lt;p&gt;Agricultural engineer by training, Sophie Leenhardt coordinates expertise and studies relating to environmental issues within the Directorate for the collective scientific assessment, foresight and studies at INRAE.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>08</ExtentType>
        <ExtentValue>200</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>02</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Territoire et espace rural;Sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Territoire et espace rural;Sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Territoire et espace rural;Sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Agriculture et productions végétales|Agronomie et systèmes de culture;Santé des plantes</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Sciences de la vie et de la terre|Ecologie générale</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>sol;indicateurs;qualité des sols;écosystème;écologie;urbanisme;agriculture</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI026000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>SCI043000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC003060</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeVersion>2011</SubjectSchemeVersion>
        <SubjectCode>TEC066000</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3067</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>3070</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>4042</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>500</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>570</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>581</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>600</SubjectCode>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>630</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;div&gt;Les sols jouent un rôle essentiel pour les écosystèmes, notre sécurité alimentaire et notre santé. Pour accompagner les politiques publiques soucieuses de leur bon fonctionnement et de leur préservation, un collectif de 19 experts issus d’une diversité de disciplines et d’organismes de recherche publics, sous la coordination d’INRAE, ont analysé la littérature scientifique traitant de la qualité et de la santé des sols. Ils ont rassemblé les principales ressources disponibles et points de vigilance à considérer pour conduire une évaluation basée sur les fonctions écologiques qu’assurent les sols. Une cinquantaine d’indicateurs, physiques, chimiques ou biologiques, sont ainsi associés à un référentiel d’interprétation précisant la méthode de mesure ou de calcul, et les valeurs de référence auxquelles le résultat doit être comparé.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Le choix des indicateurs dépend des objectifs de l’évaluation (élaboration d’un document d’urbanisme, zonage de parcelles agricoles en vue d’une opération de remembrement…). Il convient d’expliciter ces indicateurs afin de les sélectionner et de choisir le référentiel d’interprétation, la maille de suivi (spatiale et temporelle) et l’opportunité d’en agréger certains.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Cette évaluation favorise le dialogue entre des usagers appartenant à plusieurs mondes sociaux et politiques pour réfléchir ensemble à ce que sont les sols et ce qu’ils devraient être.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Cet ouvrage s’adresse à un public non expert mais connaisseur du sujet : décideurs, acteurs professionnels ou associatifs, services publics en charge des politiques relatives à l’environnement et l’urbanisme... Plus largement, il s’adresse à toute personne intéressée par le débat public portant sur la qualité et la santé des sols.&lt;/div&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;div&gt;Soils play an essential role in ecosystems, food security and health. In order to inform public policies concerning their proper functioning and preservation, a group of 19 experts from a variety of disciplines and public research organizations, coordinated by INRAE, analysed the scientific literature on soil quality and health. They gathered the main available resources and identified the key considerations for conducting an assessment based on the ecological functions performed by soils. Around 50 physical, chemical or biological indicators are thus associated with an interpretative framework that specifies the method of measurement or calculation and the reference values to which the result should be compared.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;The choice of indicators depends on the objectives of the assessment (development of an urban planning document, zoning of agricultural plots for land consolidation, etc.). The indicators need to be explained in order to select them, choose the interpretative framework and monitoring grid (spatial and temporal), and decide whether to aggregate some of them.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;This assessment promotes dialogue between users from different social and political backgrounds, encouraging them to reflect together on what soils are and what they are expected to be.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;This book is intended for non-experts with some knowledge on the subject: decision-makers, professional or associative actors, public services in charge of environmental and urban planning policies, etc. More broadly, it is aimed at anyone interested in the public debate on soil quality and health.&lt;/div&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;Afin de faciliter la prise en compte de la qualité des sols dans l’évaluation et la mise en œuvre des politiques publiques, cet ouvrage réalisé par 19 experts issus d’une dizaine d’organismes de recherche, rassemble les ressources scientifiques disponibles pour caractériser cette qualité, identifier et tester les principaux indicateurs mobilisables et les méthodes associées.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;h4&gt;Avant-propos&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;1. Fondements de l’étude&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;1.1. Contexte et traitement de la saisine&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.2. Collectif d’experts mobilisé&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.3. Corpus bibliographique analysé&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.4. Guide de lecture et terminologie employée pour la présente synthèse&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;2. Cadres de mise en œuvre de l’évaluation de la qualité des sols&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;2.1. Acteurs et dispositifs de l’évaluation de la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.2. Diversité des perceptions des sols et de leurs qualités&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.3. Coproduction de l’information sur la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;3. Place de la qualité des sols dans les cadres de gouvernance&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;3.1. Propriété privée et intervention publique&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.2. Mesures et valeurs économiques de la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.3. Critères mobilisés dans le domaine du droit&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.4. Encadrer la désartificialisation des sols et leur restauration écologique&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.5. Territorialité d’une intervention publique sur la qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;4. Les dimensions de la qualité et de la santé des sols et le choix des fonctions&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;4.1. Évolutions de la terminologie et des concepts&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.2. Une distinction non stabilisée entre qualité et santé des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.3. De la qualité aux fonctions écologiques des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.4. Approches pour évaluer la multifonctionnalité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.5. Limites d’une approche par les fonctions&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;5. Démarche d’évaluation&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;5.1. Finalité de l’évaluation&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.2. Choix de l’&lt;i&gt;indicandum&lt;/i&gt; et des indicateurs pertinents&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.3. Mesure des valeurs de paramètres et d’indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.4. Référentiel et cadre d’interprétation&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.5. &lt;i&gt;Scoring&lt;/i&gt; ou normalisation des indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.6. Agrégation multicritère formant un indice de qualité des sols&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.7. Surveillance de la qualité des sols dans l’espace et le temps&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;6. Liste générique d’indicateurs de fonctions des sols et essai d’évaluation sur un territoire&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;6.1. Principales catégorisations des indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.2. Indicateurs génériques sélectionnés&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.3. Opérationnalité des indicateurs&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.4. Évaluer la qualité des sols sur un territoire français&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;7. Enseignements et pistes de recherche&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;7.1. Récapitulatif des principaux enseignements&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;7.2. Pistes de recherche&lt;/h5&gt;&lt;h4&gt;Annexes&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Sources bibliographiques citées&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Sigles et abréviations&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Collectif de travail&lt;/h4&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;h4&gt;Foreword&lt;/h4&gt;&lt;h3&gt;1. Basis of the study&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;1.1. Context and treatment of the referral&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.2. Group of experts involved&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.3. Bibliographic corpus analyzed&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;1.4. Reading guide and terminology used for this summary&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;2. Frameworks for implementing soil quality assessment&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;2.1. Stakeholders and mechanisms for soil quality assessment&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.2. Diversity of perceptions of soils and their qualities&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;2.3. Co-production of soil quality information&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;3. Place of soil quality in governance frameworks&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;3.1. Private property and public intervention&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.2. Measurements and economic values of soil quality&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.3. Criteria mobilized in the field of law&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.4. Regulating the de-artificialization of soils and their ecological restoration&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;3.5. Territoriality of public intervention on soil quality&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;4. The dimensions of soil quality and health and the choice of functions&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;4.1. Changes in terminology and concepts&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.2. The distinction between soil quality and soil health is unstable&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.3. From soil quality to the ecological functions of soils&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.4. Approaches to assessing soil multifunctionality&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;4.5. Limitations of a function-based approach&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;5. Assessment approach&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;5.1. Purpose of the assessment&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.2. Choice of the indicandum and relevant indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.3. Measurement of parameter and indicator values&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.4. Reference frame and interpretive framework&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.5. Scoring or normalization of indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.6. Multi-criteria aggregation into a soil quality index&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;5.7. Monitoring soil quality in space and time&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;6. Generic list of soil function indicators and test on a given territory&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;6.1. Main categorizations of indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.2. Selected generic indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.3. Operationality of indicators&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;6.4. Assessing soil quality in a French territory&lt;/h5&gt;&lt;h3&gt;7. Lessons learned and avenues for research&lt;/h3&gt;&lt;h5&gt;7.1. Summary of key lessons learned&lt;/h5&gt;&lt;h5&gt;7.2. Avenues for research research&lt;/h5&gt;&lt;h4&gt;Appendices&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Bibliographic sources cited&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Acronyms and abbreviations &lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;Working group&lt;/h4&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/1965/9782759241705/des-indicateurs-pour-preserver-la-qualite-des-sols</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/010/006/455/original/03021BDW_Des_indicateurs_pour_pr%C3%A9server_la_qualit%C3%A9_des_sols.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20251030T053704+0100</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Éditions Quae</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P4</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Éditions Quae</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20251120</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20251120</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <RelatedMaterial>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>13</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241699</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241699</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
      <RelatedProduct>
        <ProductRelationCode>06</ProductRelationCode>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>03</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241705</IDValue>
        </ProductIdentifier>
        <ProductIdentifier>
          <ProductIDType>15</ProductIDType>
          <IDValue>9782759241705</IDValue>
        </ProductIdentifier>
      </RelatedProduct>
    </RelatedMaterial>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Éditions Quae</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20251120</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>20</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <UnpricedItemType>01</UnpricedItemType>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
