<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ONIXMessage release="3.0" xmlns="http://ns.editeur.org/onix/3.0/reference">
  <Header>
    <Sender>
      <SenderName>Quae</SenderName>
    </Sender>
    <MessageNumber>1776586495</MessageNumber>
    <SentDateTime>20260419</SentDateTime>
    <DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
  </Header>
  <Product>
    <RecordReference>www.quae.com-001903</RecordReference>
    <NotificationType>03</NotificationType>
    <RecordSourceType>01</RecordSourceType>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>01</ProductIDType>
      <IDValue>001903</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>03</ProductIDType>
      <IDValue>9782853626767</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <ProductIdentifier>
      <ProductIDType>15</ProductIDType>
      <IDValue>9782853626767</IDValue>
    </ProductIdentifier>
    <DescriptiveDetail>
      <ProductComposition>00</ProductComposition>
      <ProductForm>BF</ProductForm>
      <Measure>
        <MeasureType>08</MeasureType>
        <Measurement>285</Measurement>
        <MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
      </Measure>
      <Collection>
        <CollectionType>10</CollectionType>
        <TitleDetail>
          <TitleType>01</TitleType>
          <TitleElement>
            <TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
            <TitleText>Hors-série de la revue Ingénieries - eau, agriculture, territoires</TitleText>
          </TitleElement>
        </TitleDetail>
      </Collection>
      <TitleDetail>
        <TitleType>01</TitleType>
        <TitleElement>
          <TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
          <TitleText>Les boues résiduaires</TitleText>
          <Subtitle>Quelle caractérisation et quels impacts environnementaux pour l'épandage agricole ?</Subtitle>
        </TitleElement>
      </TitleDetail>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>1</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1388</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Jean-Christophe Baudez</PersonName>
        <PersonNameInverted>Baudez, Jean-Christophe</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Jean-Christophe</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Baudez</KeyNames>
        <BiographicalNote></BiographicalNote>
      </Contributor>
      <Contributor>
        <SequenceNumber>2</SequenceNumber>
        <ContributorRole>B15</ContributorRole>
        <NameIdentifier>
          <NameIDType>01</NameIDType>
          <IDValue>A1389</IDValue>
        </NameIdentifier>
        <PersonName>Emilie Dieudé-Fauvel</PersonName>
        <PersonNameInverted>Dieudé-Fauvel, Emilie</PersonNameInverted>
        <NamesBeforeKey>Emilie</NamesBeforeKey>
        <KeyNames>Dieudé-Fauvel</KeyNames>
        <BiographicalNote></BiographicalNote>
      </Contributor>
      <EditionNumber>1</EditionNumber>
      <Language>
        <LanguageRole>01</LanguageRole>
        <LanguageCode>fre</LanguageCode>
      </Language>
      <Extent>
        <ExtentType>00</ExtentType>
        <ExtentValue>96</ExtentValue>
        <ExtentUnit>03</ExtentUnit>
      </Extent>
      <Illustrated>01</Illustrated>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Subject</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Revues</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <MainSubject/>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Milieux naturels et environnement|Pollution, gestion des déchets</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:SubjectAndCategoryAndTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>|Revues|Ingénieries - eau, agriculture, territoires</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:Tags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Pollution, gestion des déchets</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Milieux naturels et environnement|Pollution, gestion des déchets</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>23</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectSchemeName>Izibook:NewTags</SubjectSchemeName>
        <SubjectHeadingText>Revues|Ingénieries - eau, agriculture, territoires</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectHeadingText>boues;épuration;cultures;sol</SubjectHeadingText>
      </Subject>
      <Subject>
        <SubjectSchemeIdentifier>01</SubjectSchemeIdentifier>
        <SubjectCode>604</SubjectCode>
      </Subject>
    </DescriptiveDetail>
    <CollateralDetail>
      <TextContent>
        <TextType>03</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text language="fre">&lt;p&gt;Dans un contexte de constante augmentation de la production des boues issues du traitement d&amp;#39;&amp;eacute;puration, leur caract&amp;eacute;risation physique et chimique devient un enjeu important pour optimiser leur valorisation par l&amp;#39;&amp;eacute;pandage agricole. Ce num&amp;eacute;ro sp&amp;eacute;cial pr&amp;eacute;sente les derni&amp;egrave;res avanc&amp;eacute;es dans le domaine de la d&amp;eacute;finition des diff&amp;eacute;rentes caract&amp;eacute;ristiques des boues r&amp;eacute;siduaires en mati&amp;egrave;re de composition, de consistance et de m&amp;eacute;thodes de traitement. Il expose aussi quelques aspects des recherches scientifiques engag&amp;eacute;es sur les cons&amp;eacute;quences encore mal connues de l&amp;#39;&amp;eacute;pandage des boues sur le d&amp;eacute;veloppement des cultures agricoles, les sols et les concentrations en m&amp;eacute;taux lourds dans les plantes.&lt;/p&gt;</Text>
        <Text language="eng">&lt;p&gt;The production of the residual sludge from the wastewater treatment plant rises constantly. The physical and chemical characterization of residual sludge becomes an important challenge to maximize their valorisation by agricultural spreading. This special issue deals with the last scientific results concerning the definition of characteristics of the residual sludge, composition and consistency and methods of treatment. It presents some aspects of scientific results on the unknown consequences concerning their spreading on the plant development, soils and concentration of heavy metals in the plants.&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>02</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>Ce numéro présente un état des connaissances en France sur la caractérisation des boues résiduaires et leurs impacts sur les cultures dans une logique de valorisation par l'épandage agricole.</Text>
      </TextContent>
      <TextContent>
        <TextType>04</TextType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <Text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Introduction&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Ecotech 2007 &amp;ndash; International Symposium on environmental technologies applied to sewage sludgeLudovico Spinosa&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ecotech 2007 &amp;ndash; Programme scientifique du colloque&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Physical consistency: a useful tool for sludge characterization to the implementation of European standards&lt;br /&gt;La d&amp;eacute;termination de la consistance physique, une m&amp;eacute;thode pour la caract&amp;eacute;risation des boues pour la mise en oeuvre des normes europ&amp;eacute;ennes&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ludovico Spinosa et Knut Wichmann&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Optimiser les traitements des boues : de nouvelles avanc&amp;eacute;es en mati&amp;egrave;re de caract&amp;eacute;risation physique&lt;br /&gt;Sewage sludge characterization: new improvements to optimize treatments &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Emilie Dieud&amp;eacute;-Fauvel, Jean-Christophe Baudez et Henri Van Damme&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le chaulage des boues : qualit&amp;eacute; du m&amp;eacute;lange et impact sur ses propri&amp;eacute;t&amp;eacute;s m&amp;eacute;caniques&lt;br /&gt;Sludge liming: blend quality and impact on mechanical properties&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Philippe H&amp;eacute;ritier, &amp;Eacute;milie Dieud&amp;eacute;-Fauvel et Jean-Christophe Baudez&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Traitement des boues par lits plant&amp;eacute;s de roseaux : rappels des points clefs de cette technique&lt;br /&gt;Sludge drying reed beds: recall of technical key points&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Alain Li&amp;eacute;nard, St&amp;eacute;phane Troesch, Pascal Molle et Dirk Esser&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Valorisation des boues trait&amp;eacute;es en lits plant&amp;eacute;s de roseaux : premiers retours d&amp;#39;exp&amp;eacute;rience des curages-&amp;eacute;pandages sur quelques stations fran&amp;ccedil;aises&lt;br /&gt;Reuse of treated sludge from reed beds, first experience feedbacks of emptying and land spreading for some French wastewater treatment plants&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Alain Li&amp;eacute;nard, St&amp;eacute;phane Troesch, Pascal Molle, Fran&amp;ccedil;ois Thirion, Philippe H&amp;eacute;ritier, Jean-Christophe Baudez et Dirk Esser&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Agronomical use of sewage sludge from Urban Waste Water Treatment: heavy metals in Zea mays plants&lt;br /&gt;Valorisation agronomique des boues d&amp;#39;&amp;eacute;puration et de traitement des eaux r&amp;eacute;siduaires urbaines : le transfert de m&amp;eacute;taux lourds en culture de ma&amp;iuml;s.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Silvia Motta and Tommaso Maggiore&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;Eacute;pandage en agriculture de boues de station d&amp;#39;&amp;eacute;puration : impact sur la productivit&amp;eacute; et les transferts en &amp;eacute;l&amp;eacute;ments traces m&amp;eacute;talliques (ETM) des cultures&lt;br /&gt;Agricultural use of sewage sludge: impact on crop productivity and MTE transfer&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Agn&amp;egrave;s Piquet-Pissaloux, Sabine Pauly, Soraya Garnier et Fabrice Leprince&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Analyses de cycle de vie (ACV) appliqu&amp;eacute;es au traitement des boues d&amp;#39;&amp;eacute;puration : &amp;eacute;tat de l&amp;#39;art, bilan des connaissances et des impacts environnementaux&lt;br /&gt;Life Cycle Assessment applied to sewage sludge treatment: state of the art, knowledge and environmental impacts assessment&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Marilys Pradel&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Glossaire&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</Text>
      </TextContent>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>21</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>06</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>01</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/produit/934/9782853626767/les-boues-residuaires</ResourceLink>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
      <SupportingResource>
        <ResourceContentType>01</ResourceContentType>
        <ContentAudience>00</ContentAudience>
        <ResourceMode>03</ResourceMode>
        <ResourceVersion>
          <ResourceForm>02</ResourceForm>
          <ResourceLink>https://www.quae.com/system/product_pictures/data/000/003/218/original/residual-sludge.jpg</ResourceLink>
          <ContentDate>
            <ContentDateRole>17</ContentDateRole>
            <DateFormat>14</DateFormat>
            <Date>20241004T212827+0200</Date>
          </ContentDate>
        </ResourceVersion>
      </SupportingResource>
    </CollateralDetail>
    <PublishingDetail>
      <Imprint>
        <ImprintIdentifier>
          <ImprintIDType>01</ImprintIDType>
          <IDValue>P2</IDValue>
        </ImprintIdentifier>
        <ImprintName>Irstea</ImprintName>
      </Imprint>
      <Publisher>
        <PublishingRole>01</PublishingRole>
        <PublisherIdentifier>
          <PublisherIDType>01</PublisherIDType>
          <IDValue>P2</IDValue>
        </PublisherIdentifier>
        <PublisherName>Irstea</PublisherName>
      </Publisher>
      <PublishingStatus>04</PublishingStatus>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20090113</Date>
      </PublishingDate>
      <PublishingDate>
        <PublishingDateRole>19</PublishingDateRole>
        <DateFormat>00</DateFormat>
        <Date>20090113</Date>
      </PublishingDate>
      <SalesRights>
        <SalesRightsType>01</SalesRightsType>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </SalesRights>
    </PublishingDetail>
    <ProductSupply>
      <Market>
        <Territory>
          <RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded>
        </Territory>
      </Market>
      <MarketPublishingDetail>
        <PublisherRepresentative>
          <AgentRole>08</AgentRole>
          <AgentName>Irstea</AgentName>
        </PublisherRepresentative>
        <MarketPublishingStatus>04</MarketPublishingStatus>
        <MarketDate>
          <MarketDateRole>01</MarketDateRole>
          <DateFormat>00</DateFormat>
          <Date>20090113</Date>
        </MarketDate>
      </MarketPublishingDetail>
      <SupplyDetail>
        <Supplier>
          <SupplierRole>03</SupplierRole>
          <SupplierIdentifier>
            <SupplierIDType>01</SupplierIDType>
            <IDValue>D1</IDValue>
          </SupplierIdentifier>
          <SupplierName>Quae</SupplierName>
        </Supplier>
        <ProductAvailability>21</ProductAvailability>
        <Price>
          <PriceType>04</PriceType>
          <PriceQualifier>05</PriceQualifier>
          <PriceAmount>22.87</PriceAmount>
          <Tax>
            <TaxType>01</TaxType>
            <TaxRatePercent>2.10</TaxRatePercent>
            <TaxAmount>0.47</TaxAmount>
          </Tax>
          <CurrencyCode>EUR</CurrencyCode>
        </Price>
      </SupplyDetail>
    </ProductSupply>
  </Product>
</ONIXMessage>
