Avant-propos
Contexte de la demande d’expertise et questions posées à l’Inra et au CNRS
Quelques définitions préliminaires
Méthodes et portée de l’ESCo
1. Mécanismes de résistance aux herbicides et obtention de VTH
Des modes d’action des herbicides aux déterminants génétiques du trait TH
Modes d’insertion du trait TH dans le génome d’une espèce cultivée
Perspectives d’évolution des méthodes d’obtention de VTH
Conclusions
2. Le développement des VTH
L’adoption des VTH dans le monde
Les raisons qui peuvent motiver l’adoption des VTH
L’exemple nord-américain : le développement des VTH transgéniques et ses conséquences
Spécificités du contexte social et réglementaire de l’adoption des VTH en Europe
Conclusions
3. Diffusion du trait TH et apparition de résistances aux herbicides
Enjeux et mécanismes de la diffusion du trait TH
L’apparition spontanée de résistances chez les adventices
Conclusions
4. Évolution des systèmes de culture associés aux VTH
Les effets sur la flore de l’adoption des VTH et des pratiques associées
Conditions spécifiques à l’introduction des VTH en France
Conclusions
5. Les effets sur l’environnement
Contaminations de l’environnement, des milieux aquatiques et du sol
Les résidus d’herbicides dans les végétaux
Effets de la culture de VTH sur la biodiversité sauvage
Conclusions
Conclusions générales de l’ESCo
Les principales variétés végétales tolérantes aux herbicides (VTH) actuellement commercialisées et leurs statuts
La dynamique de développement des VTH
Effets sur la flore adventice, pérennité de l’innovation TH et évolution des consommations d’herbicides
Effets sur l’environnement
Culture des VTH en France
Annexe 1. Quelques repères sur les espèces cultivées et les herbicides concernés par l’ESCo
Annexe 2. Classification HRAC des herbicides
Annexe 3. Les références bibliographiques qui étayent l’expertise
Auteurs et éditeurs de l’expertise